燕子楼头一曲春，曾骑骄马掷黄金。
如今世事漫头雪，破屋孤灯忍冻吟。
《赠吴季诗》全文
- 拼音版原文全文
赠 吴 季 诗 宋 /乐 雷 发 燕 子 楼 头 一 曲 春 ，曾 骑 骄 马 掷 黄 金 。如 今 世 事 漫 头 雪 ，破 屋 孤 灯 忍 冻 吟 。
- 注释
- 燕子楼头：指代燕子楼，古代名胜，此处可能象征繁华过往。
一曲春：春天的一首歌或乐曲，代表美好的时光。
曾：曾经。
骑：骑马。
骄马：骏马，形容马匹强壮。
掷黄金：挥金如土，形容豪放奢侈的生活。
如今：现在。
世事：世间的事情，包括人事变迁。
漫头雪：满头白发，比喻年老或经历沧桑。
破屋：破败的房子，象征困苦的境遇。
孤灯：独自一盏灯，形容孤独凄凉。
忍冻吟：忍受寒冷，坚持吟诗，表达坚韧不屈的精神。
- 翻译
- 燕子楼头悠扬的春曲响起
当年曾骑着骏马挥洒黄金
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人从昔日的辉煌繁华到如今的落魄凄凉，反映出个人的命运变化与世事无常。开篇“燕子楼头一曲春”即设定了一种曾经的繁盛景象，燕子在高楼之上歌唱着春天的到来，这里“燕子”和“楼头”都隐含了富贵与奢华的意境，而“一曲春”则是对那时美好时光的吟咏。紧接着，“曾骑骄马掷黄金”则进一步描绘出诗人过去的辉煌生活，他曾经骑着骄傲的战马，随手散布黄金，这里的“骄马”和“掷黄金”都是豪迈生活的象征。
然而，从“如今世事漫头雪”开始，诗意转折，诗人对比出了现在与过去的鲜明对照。如今，曾经的辉煌已不复存在，取而代之的是“世事”的无情变迁，就像是满头的白发一般，无情地覆盖了往昔的荣耀。而“破屋孤灯忍冻吟”则描绘出了诗人目前的凄凉生活，他独自一人坐在破败的屋檐下，点着一盏微弱的灯光，在寒冷中默默吟咏。这里的“破屋”、“孤灯”、“忍冻吟”都传达出一种落魄、寂寞和对往昔美好时光的怀念之情。
整首诗通过对比手法，展现了个人命运的起伏变化，以及面对世事无常时内心的感慨。同时，诗中所蕴含的情感和意象丰富而深刻，展示了诗人高度的艺术造诣。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
冬日同喻水部赵观察赵徐章叶郭郑六孝廉赵唐童范四文学游灵洞山房十首.其三.薄暮游涌雪洞洞.山之麓乳泉流漫蜿蜒如雪中甚奇邃炬尽辄返未有穷其穴者
石窦中开雪乳悬，迎人百折自蜿蜒。
瑶池忽睹三山下，玉井平分二华前。
素练生风摇大壑，白波吹雨涨平川。
由来郢客才堪并，一借阳春洞口传。