千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《次韵弟茝怀归》
《次韵弟茝怀归》全文
发布时间:2025-12-05 12:52:11 宋 / 陈著   形式: 七言律诗  押[支]韵

同声相应甚埙篪,雨夜联床只有诗。

断港漫生归棹兴,流年空感浴兰时。

良思难与世情说,衰病聊将僧定移。

须信滞流皆有命,不然安用老天为。

(0)
拼音版原文全文
yùnchǎi怀huáiguī
sòng / chénzhù

tóngshēngxiāngyìngshènxūnchíliánchuángzhīyǒushī

duàngǎngmànshēngguīzhàoxīngliúniánkōnggǎnlánshí

liángnánshìqíngshuōshuāibìngliáojiāngsēngdìng

xìnzhìliújiēyǒumìngránānyònglǎotiānwèi

翻译
声音和谐如埙篪共鸣,雨夜两人对床只有诗篇陪伴。
荒废的港口激发了归航的念头,时光流逝空自感慨端午时节。
深沉的思考难以向世俗传达,病弱之躯暂且借禅定转移愁绪。
必须相信困顿的河流都有命运安排,否则何必老天爷存在
注释
埙篪:古代两种乐器,这里比喻声音和谐。
联床:两人共睡一床,此处指朋友相聚。
浴兰时:端午节习俗,古人有沐浴兰草水的习俗。
僧定:佛教术语,指静坐禅定。
滞流:停滞不前的水流,比喻困顿的生活。
老天为:老天爷的存在,引申为命运的安排。
鉴赏

这首诗描绘了诗人与弟弟在雨夜中以诗会友的场景,体现了兄弟间的深厚情感和共同的兴趣。"同声相应甚埙篪"运用了乐器比喻,象征兄弟间思想共鸣,如同埙篪(古代两种乐器)的和谐之声。"雨夜联床只有诗"写出了他们共度雨夜,唯有诗歌相伴的清寂时光。

"断港漫生归棹兴"暗示了弟弟即将归乡,诗人对他的离去感到伤感,但同时也激发了他的离别之情。"流年空感浴兰时"借兰草的节日来表达对时光流逝的感慨,以及对弟弟的怀念。

"良思难与世情说"表达了诗人深藏不露的才思难以与世俗理解,流露出一种孤高和无奈的情绪。"衰病聊将僧定移"则透露出诗人因身体衰弱和疾病而选择静心修禅,以此转移内心的苦闷。

最后两句"须信滞流皆有命,不然安用老天为"传达出宿命论的思想,认为人生中的停滞和挫折都是命中注定,以此来宽慰自己,也暗示了对命运的接受和对生活的淡然态度。

整体来看,这首诗情感真挚,寓言深刻,展现了诗人与弟弟之间的情感纽带以及面对生活困境的哲思。

作者介绍
陈著

陈著
朝代:宋   字:谦之   号:本堂   籍贯:鄞县(今浙江宁波)

(一二一四~一二九七),字谦之,一字子微,号本堂,晚年号嵩溪遗耄,鄞县(今浙江宁波)人,寄籍奉化。理宗宝祐四年(一二五六)进士,调监饶州商税。景定元年(一二六○),为白鹭书院山长,知安福县。 
猜你喜欢

咏史二十一首·其八

平居观群物,纷纷争朵颐。

口舌不能胜,兵戈遂相随。

古来豪杰士,于今安所之。

大运一朝至,孰分贤与蚩。

所以四老人,去采商山芝。

清风扇六合,百世真吾师。

(0)

辛卯仲冬雨中作二首·其二

岁云暮矣风萧萧,木叶脱落惟空条。

云浓雨细白日短,惨惨不辨昏与朝。

雨中行人足斛觫,去与公家制戎服。

中原豺虎正横戈,天寒风急柰尔何。

(0)

江边竹枝词八首·其二

乱石呀声大小湾,石中无玉作连环。

楚江风浪吴烟雨,翠锁修眉八字山。

(0)

近故二首·其一

近故儒林老,于予起叹嗟。

清秋书柿叶,落日赋桃花。

碑碣留吴满,云山向越赊。

多情楚宫月,来照未栖鸦。

(0)

塞上曲五首·其二

将令传中阃,交欢浃两军。

地形龙虎踞,阵伍鸟蛇分。

清野辉燕日,黄河泻岱云。

生灵如有赖,绛灌不无文。

(0)

隐忧六章时有司奉吏部符敬依令旨起取·其二

兽有越阹,鱼有跋扈。居巢处穴,知谨风雨。

辛荐临兮下载周,以朝以夕兮五春十秋。

年老癃病兮勿遣有诏,人事噂沓兮紫芝丛桂聊夷犹。

(0)
诗词分类
忧国忧民 思亲 伤感 感慨 军旅 离别 乐府 壮志难酬 归隐 和诗 伤逝 泰山 闺怨 羁旅 奉和 赞颂 应制 离愁
诗人
范文程 刘裕 洪拟 司马懿 唐姬 顾可适 彭伉 安磐 王彦威 季振宜 刘弗陵 张肃 刘义庆 嵇绍 曹景宗 秋瑾 杜杞 郑虔
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com