朝来谩与儿曹语，欲看群峰插天宇。
携筇直上君子堂，出门复向东屯去。
东屯田舍翁，邂逅成宾主。
谓予始生朝，杯盘各棋布。
须臾剥啄者为谁，珠玉怀中来举似。
满堂宾客且停杯，看我莲桃罗十数。
感君厚意兴转逸，百斛琼浆当鲸吸。
造物亦何意，万品齐结实。
休论脩与短，大是空中色。
但愿双桥茅屋成，款段从君岂终极。
《和刘实之寄生日》全文
- 注释
- 谩：随意。
儿曹：孩子们。
群峰插天宇：群山直插云霄。
筇：竹杖。
君子堂：雅致的厅堂。
东屯：地名。
邂逅：偶然相遇。
棋布：整齐排列。
剥啄者：敲门的人。
珠玉：比喻珍贵的礼物。
莲桃罗十数：多种水果。
百斛琼浆：海量美酒。
万品齐结实：万物丰收。
空中色：自然之美。
双桥茅屋：简朴的居所。
款段：形容缓慢行走。
岂终极：永不结束。
- 翻译
- 早晨随意和孩子们交谈，想要欣赏群山直插云天的景象。
手持竹杖直奔君子堂，出门又向东屯方向走去。
东屯的老农，不期而遇成为座上宾。
他说我出生那日，宴席上酒菜已整齐排列。
片刻间敲门声响起，是谁带来了珍贵的礼物？
满堂宾客暂且放下酒杯，一同观看我展示的十几种莲桃。
感谢你的深情厚意，让我兴致更浓，如同鲸吞琼浆般畅饮。
大自然为何如此慷慨，万物竞相结果。
无需讨论寿命长短，这都是天空赋予的美丽色彩。
只愿双桥茅屋终成现实，跟随你共度余生，此愿永不终结。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人黄干的作品《和刘实之寄生日》。诗中描绘了诗人与朋友刘实之在庆祝生日时的情景。早晨与孩子们交谈后，诗人决定登高望远，前往君子堂，途中又顺路拜访了东屯的田舍翁，两人相见甚欢，田舍翁热情款待，准备了丰盛的宴席。在欢庆的气氛中，诗人收到了朋友赠送的珍贵礼物，满堂宾客停下饮酒，欣赏诗人展示的莲花和桃子等佳果。
接着，诗人感激朋友的深情厚谊，豪饮如鲸吞海，感叹大自然的奇妙，万物竞相结果。他不拘泥于生命的长短，更看重的是精神世界的丰富和自然之美。最后，诗人表达了希望与朋友长久相伴的愿望，即使住在简陋的茅屋，也能共享这份宁静与快乐。
整首诗语言流畅，情感真挚，通过日常生活中的小事，展现了友情的深厚和对生活的热爱，富有生活气息和哲理意味。
- 作者介绍
-
黄干
（1152—1221）宋福州闽县人，字直卿，号勉斋。黄瑀子。少从朱熹学，熹以女妻之。及熹病重，以所著书授干，托传其学。以荫补官，历知新淦县、汉阳军、安庆府等，多有惠政。曾讲学于白鹿洞书院。后召为大理丞，不拜，归里授徒讲学以终。卒谥文肃。有《勉斋集》。朝代：宋
- 猜你喜欢
春日偕谢邦实邵仁溥游乌石山浮觞浴鸦池
好春无胜游，烟景难再续。
眷我同心人，游衍绍芳躅。
南寻乌石奇，萝径穷委曲。
攀跻初阳峰，悠然豁遐瞩。
千山收雨云，四泽涨春渌。
天地净空明，乌兔互出没。
落花轻且閒，点点浮红玉。
流莺纵娇音，细草展繁缛。
连衽俯天光，洗觞泛醽醁。
四事偶相宜，一醉万分足。
昔人哀须臾，夜游秉长烛。
此意谁则知，啸歌山水绿。