千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《哭凌霄山光上人》
《哭凌霄山光上人》全文
发布时间:2025-12-04 00:12:18 唐 / 于鹄   形式: 五言律诗  押[支]韵

身没碧峰里,门人改葬期。

买山寻主远,垒塔化人迟。

鬼火穿空院,秋萤入素帷。

黄昏溪路上,闻哭竺乾师。

(0)
拼音版原文全文
língxiāoshānguāngshàngrén
táng /

shēnméifēngménréngǎizàng
mǎishānxúnzhǔyuǎnlěihuàrénchí

guǐhuǒ穿chuānkōngyuànqiūyíngwéi
huánghūnshàngwénzhúqiánshī

注释
身没:指人死亡、去世。
碧峰:青翠的山峰,形容山水之美。
门人:弟子,学生。
改葬期:改变安葬的时间。
买山:购买山地作为墓地。
寻主:寻找合适的墓地位置。
远:表示距离遥远。
垒塔:建造佛塔,常用于超度或纪念。
化人:超度亡魂。
鬼火:夜晚在荒野或坟地出现的闪烁火焰,迷信中认为与鬼魂有关。
穿空院:穿越空荡荡的庭院。
秋萤:秋天的萤火虫。
素帷:丧事中使用的白色帷幕,表示哀悼。
黄昏:傍晚时分。
溪路:溪流边的小路。
闻哭:听到哭声。
竺乾师:来自印度(古称天竺)的师傅或高僧,‘乾’古同‘天’。
翻译
身躯埋葬在青翠的山峰之中,弟子们更改了安葬的日期。
为了买山地寻找合适的墓址走得很远,建造佛塔超度逝者却迟迟未能完成。
幽暗的火光穿越空旷的庭院,秋夜的萤火虫飞进了白色的灵帐。
黄昏时分,在溪边的小路上,听见人们哭泣,哀悼那位来自天竺的高僧。
鉴赏

这首诗描绘了一种荒凉、凄清的自然景象和悲凉的心境。"身没碧峰里,门人改葬期",诗人之所以说“身没”,可能是因为山势高耸,像是要触及天际,而“门人”通常指的是寺庙的僧人,他们在这里改葬,意味着曾经有人在此安息,但如今已经被遗忘。"买山寻主远,垒塔化人迟"表达了对逝者的一种怀念之情,"买山"可能是比喻手段,表示要找到一处安静的所在,而“垒塔”则是古代纪念亡魂的方式,但时间久远,这些都变得遥不可及。

"鬼火穿空院,秋萤入素帷"则充满了超自然和恐怖的氛围,"鬼火"指的是会在晚上显现的磷火,它穿过空旷的院落,营造出一种荒凉与阴森的气息。而"秋萤"则是秋天的萤火虫,它们进入了白色的帷幕,这或许象征着生命的脆弱和昙花一现。

最后两句"黄昏溪路上,闻哭竺乾师"表达了诗人在黄昏时分,在小溪旁边行走时,听到有人在哀嚎,可能是对逝者的怀念之声,而“竺乾师”可能是一位道士的名字,这里用来指代某种宗教或精神上的导师。

整首诗通过对自然景象和人文氛围的描绘,展现了诗人内心的悲凉与哀愁,以及对逝者深切的怀念之情。

作者介绍
于鹄

于鹄
朝代:唐

于鹄,大历、贞元间诗人也。隐居汉阳,尝为诸府从事。其诗语言朴实生动,清新可人;题材方面多描写隐逸生活,宣扬禅心道风的作品。代表作有《巴女谣》、《江南曲》、《题邻居》、《塞上曲》、《悼孩子》、《长安游》、《惜花 》、《南溪书斋》、《题美人》等,其中以《巴女谣》和《江南曲》两首诗流传最广。 
猜你喜欢

酬子相·其一

美人忽相赠,佳句比南金。

客讶山涛札,予知湖海心。

已能苏病骨,不必问知音。

把向中庭诵,明河秋色深。

(0)

悼亡儿果祥诗十首·其八

芝兰春已折,庭馆昼空沉。

判老江湖骨,难窥天地心。

入门伤几案,跨马畏朋簪。

欲问容身地,茫茫不可寻。

(0)

悼亡儿果祥诗十首·其二

一病无旬日,奄然丧此身。

何心吾在世,无计尔为人。

昨抚犹如玉,今看已作尘。

平生娱弄物,触着暗伤神。

(0)

早春同于鳞公实访谢茂秦华严庵·其一

吾与二三子,行游览物华。

暖仍幽径雪,寒未给园花。

客熟能为黍,僧贫只施茶。

更愁归兴促,骑马问人家。

(0)

喜师锡比部夜来自南留酌有赠

三载传书札,相逢恐未真。

应门欢旧仆,屈指问交亲。

鸡黍贫能具,莺花晚更新。

相看素衣在,天地久风尘。

(0)

陵祀·其二

回合宫墙出,分趍礼数同。

夜归千嶂里,春度百花中。

列宿俱垂野,洪涛并在空。

出游神意肃,石马自鸣风。

(0)
诗词分类
豪放 咏物 写花 闲适 牡丹 节日 写人 挽诗 惆怅 写雨 题诗 写景 游玩 饮酒 荷花 怀古 咏史怀古 杨柳
诗人
杨炯 李壁 戎昱 张载 潘岳 薛逢 梁章钜 孙光宪 王处一 黄瑜 吴儆 李涉 晁迥 王尔烈 钱珝 王闿运 徐元杰 谢枋得
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com