联拳一足傍菰蒲，照影秋波雪点孤。
荷响滴残篷外雨，远应有梦落江湖。
《沧洲白鹭图五首·其四》全文
- 翻译
- 一只拳头和一只脚紧靠着茭白和菖蒲
映照在秋水中的倒影像孤独的雪花点
- 注释
- 联拳：比喻紧握的拳头。
菰蒲：水生植物，古人常用以象征隐士生活。
照影：倒影在水中。
秋波：秋天的湖水，代指清澈的水面。
雪点：形容倒影的白色小点。
滴残：滴滴答答的声音，形容雨声。
篷外雨：船篷外的雨声。
远应：远方或许会有的。
梦落江湖：梦中落入江湖，可能指诗人对自由生活的向往。
- 鉴赏
此诗描绘了一幅生动的自然风光画面。"联拳一足傍菰蒲，照影秋波雪点孤"中的“联拳”形象生动，传达了白鹭独自站立水边的姿态，而“照影秋波雪点孤”则通过对影子的描写，强调了秋天的宁静与清冷之感。"荷响滴残篷外雨，远应有梦落江湖"中的“荷响滴残篷外雨”，表现了雨水滴落在荷叶上的声音和氛围，而“远应有梦落江湖”则表达了一种超脱尘世的遐想与向往。
整首诗语言简洁而意境深远，通过对自然景物的细腻描绘，传递出一种孤独却又超然的生活态度。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
寄衣曲
华灯闇室秋夜长，吴刀剪綵为衣裳。
欲缝不缝心恻恻，还向姑前较宽窄。
燕山八月雪若寒，毡褐狐裘俱擘裂。
明朝驿使催征车，白袍絮就愁写书。
舅姑已老妾无子，愿君早曳王门裾。
临行封裹复致意，著时莫遣沙尘秽。