书题拂拂洞庭香。孕云黄。粲珠光。
唤谪仙人，除是贺知章。
未老得闲闲到老，无一事，和诗忙。
是中曾著老人双。送千觞。乐谁妨。
世上输赢，不似烂柯长。
晚入耆英年最少，空结客，少年场。
《江城子·其三和默轩初度韵》全文
- 注释
- 书题：指书卷或题目的墨香。
洞庭香：形容洞庭湖的清新香气。
谪仙人：指李白，因其才情出众，被誉为‘谪仙’。
贺知章：唐代诗人，与李白交好。
闲到老：形容一生悠然自得。
烂柯长：典故，比喻人事变迁，时光飞逝。
耆英：年高德劭的人。
少年场：年轻人聚集的地方。
- 翻译
- 书题上洒落着洞庭湖的清香，云层泛黄，明珠般闪烁。
呼唤被贬的仙人，除了贺知章，无人能及。
还未老去就已悠闲度日，直到老去，没有一件事比写诗更忙碌。
这里曾有老人对酒当歌，举杯千回，快乐无人能阻。
世间的胜负，哪比得过山中砍柴归来，棋局依旧的长久。
晚年加入老年群体，我却是其中最年轻的，空有交友之心，却只能在少年的场合结识朋友。
- 鉴赏
这首词是宋末元初诗人刘辰翁的作品，名为《江城子·其三》。从词中可以感受到诗人对朋友深厚的情谊和对生活淡然的态度。
“书题拂拂洞庭香”一句，通过书写的动作展现了诗人的情感投入，以及对美好事物的欣赏。“孕云黄”、“粲珠光”则描绘了一种超凡脱俗的景象，可能是诗人心中理想世界的写照。
“唤谪仙人，除是贺知章”表明诗人在寻找志同道合之人，以便共同享受那份超然物外的情趣。而“未老得闲闲到老，无一事，和诗忙”则透露出诗人对生活的态度，他希望能够从容不迫地度过一生，而不是被世俗琐事所累。
“是中曾著老人双。送千觞。”可能是在描述一次欢聚的场景，诗人与朋友们共同举杯畅饮，享受那份难得的快乐时光。
“乐谁妨。世上输赢，不似烂柯长。”这里，“乐”字表达了诗人的豁然开朗，他认为世上的得失并非永恒，重要的是珍惜当下能够与朋友们共同享受的乐趣。
最后两句“晚入耆英年最少，空结客，少年场。”则是诗人对时光流逝的一种感慨，即使到了老年，也不愿意在无谓的社交中虚度时日，而是希望能够保持纯真和本心，与朋友们维持那份美好的关系。
- 作者介绍
-
刘辰翁
刘辰翁（1233.2.4—1297.2.12），字会孟，别号须溪。庐陵灌溪（今江西省吉安市吉安县梅塘乡小灌村）人。南宋末年著名的爱国词人。景定三年（1262）登进士第。他一生致力于文学创作和文学批评活动，为后人留下了可贵的丰厚文化遗产。风格取法苏辛而又自成一体，豪放沉郁而不求藻饰，真挚动人，力透纸背。作词数量位居宋朝第三，仅次于辛弃疾、苏轼。代表作品《兰陵王·丙子送春》《永遇乐·璧月初晴》等。朝代：宋 字：会孟 籍贯：庐陵灌溪（今江西省吉安市吉安县梅塘乡小灌村） 生辰：1233.2.4—1297.2.12
- 猜你喜欢
题沈椒园观察劳山吟眺图
大劳小劳肩随高，七真遁迹今未遥。
仙家閟吝不好事，搜奇泄异须吾曹。
芒鞋无缘径路绝，恰藉按部穷岩坳。
金刚崱屴玉女睇，凤凰翔翥狮虎虓。
崇峦窅穴明复晦，倒根插濯黏天涛。
随车吮墨大弟子，予吟汝绘争为豪。
苍华栉沐近照耀，丑神知觉潜沈逃。
恶风弱水属荒诞，归带烟雾衣巾飘。
文人眼大山海渺，收纳卷轴铢釐毫。
从君覼缕细指数，旧谚泰岱不如劳。
我虽足阻神已到，读诗见画忘萧骚。
塞上秋日倡巫伎人集无近远婆娑歌舞接朝夕合唱凄动旧俗以地多战死为之赛祀吹响流感娱殇魂慰厉怒祈保岁谷盖余风遗音至今
打鼓锦蛇斑，翎花粹带翾。
神弦秋树里，青幛国殇还。
岁得虚疑定，魂招祇未关。
婆娑自遗俗，歌咽几红颜。
秋寻阳明洞遂登群峰
越人夸越山，山不悬别州。
心胆豗尘泥，尺步封鸿沟。
勇脚攀元寥，园环蹑刀头。
尽剖大腹壮，横得孤眼收。
俯海沈竮竛，策日旁逗留。
溪招白鹤风，柁鼓元气舟。
诧历天外事，恍惚亦不愁。
焉知腥雾中，扰扰虫蛆浮。
青城蜀丈人，偃蹇群岳趋。
会稽佐谁命，贰雄炎祝储。
元气韛嚣氛，铸出争闯如。
尚诮山中人，不辔名势车。
石屋蹲虾蟆，斗偶无两俱。
洞天碧浮浮，浮浮锁匏壶。
壶中无杂仙，仙仙殊壤都。
一气何是非，未肯忘秦吴。
野僧枯杉纹，罅石龛猿狙。
飞罗七条衣，蕨钵饥麇茹。
安知从来客，攓云抱香炉。
完朴余一巢，庶以邻太初。
《秋寻阳明洞遂登群峰》【清·胡天游】越人夸越山，山不悬别州。心胆豗尘泥，尺步封鸿沟。勇脚攀元寥，园环蹑刀头。尽剖大腹壮，横得孤眼收。俯海沈竮竛，策日旁逗留。溪招白鹤风，柁鼓元气舟。诧历天外事，恍惚亦不愁。焉知腥雾中，扰扰虫蛆浮。青城蜀丈人，偃蹇群岳趋。会稽佐谁命，贰雄炎祝储。元气韛嚣氛，铸出争闯如。尚诮山中人，不辔名势车。石屋蹲虾蟆，斗偶无两俱。洞天碧浮浮，浮浮锁匏壶。壶中无杂仙，仙仙殊壤都。一气何是非，未肯忘秦吴。野僧枯杉纹，罅石龛猿狙。飞罗七条衣，蕨钵饥麇茹。安知从来客，攓云抱香炉。完朴余一巢，庶以邻太初。
https://www.ahchsz.com/shici/wiayXcXR.html