休洗红，洗多红色浅。卿卿骋少年，昨日殷桥见。
封侯早归来，莫作弦上箭。
《休洗红》全文
- 注释
- 休洗红：乐府古题。
乐府古辞有《休洗红》二首。
卿卿：男女的爱称。
这里用来称呼所爱恋的男子。
骋少年：放荡不羁的青年。
骋，矜夸。
殷桥：桥因洗红而赤。
弦上箭：比喻一去不复返。
- 翻译
- 不要洗红衣啊，一洗再洗，红色会变浅。
亲爱的人儿骑上马，放辔驰骋要趁少年；昨日送你出征，与你相别在桥畔。
封侯之日早早归来，不要作那弦上的箭！
- 鉴赏
这首诗是唐代诗人李贺的作品，从字里行间流露出一股淡远幽雅之美。开篇“休洗红，洗多红色浅”两句，以洗衣为喻，表达了对过去情感的留恋和淡化，"红"在这里可能象征着热烈的情感，而"洗"则是时间流逝带来的淡薄。
接着，“卿卿骋少年，昨日殷桥见”两句，描绘了一位年轻人昨日在殷桥相遇的场景。“卿卿”一词形容少年的模样，可见其风采翩翩；“殷桥”则是一个富有诗意的地名，它与“昨日”共同营造出一种淡淡的怀旧氛围。
最后，“封侯早归来，莫作弦上箭”两句，则是对这位少年的人生寄语。“封侯”意味着功成名就，而“早归来”则是在劝诫他不要贪恋战场上的荣耀和刺激，及时回归平淡的生活。而“莫作弦上箭”则更加深化了这一主题，警示他不要总是保持高度的紧张状态，就像弓弦拉得太满，久而久之会失去弹力。
整首诗通过洗衣、少年相遇以及对未来生活的忠告，展现了一种超脱世俗、淡泊明志的哲学。李贺以其独特的想象和语言风格，将这份超然与对人生境界的深刻洞察融为一体，令人回味无穷。
- 作者介绍
-
李贺
李贺（约公元791年-约817年），字长吉，汉族，唐代河南福昌（今河南洛阳宜阳县）人，家居福昌昌谷，后世称李昌谷，是唐宗室郑王李亮后裔。有“诗鬼”之称，是与“诗圣”杜甫、“诗仙”李白、“诗佛”王维相齐名的唐代著名诗人。有《雁门太守行》、《李凭箜篌引》等名篇。著有《昌谷集》。李贺是中唐的浪漫主义诗人，与李白、李商隐称为唐代三李。是中唐到晚唐诗风转变期的一个代表者。朝代：唐 字：长吉 籍贯：唐代河南福昌（今河南洛阳宜阳县） 生辰：约公元791年-约817年
- 猜你喜欢
莺啼序.三海观荷，和梦窗荷韵
铅红夜倾露掌，泻银潢暗水。
妒仙影、太液芙蓉，丽词休诵花蕊。
映夕殿、当歌旋折，宫衣半卷余霞坠。
伫归魂、环佩天风，动我遐思。
箫鼓横汾，置酒痛饮，吊秋风帝子。
纵灰冷、犹忆昆明，泛槎人远莫至。
怕牵愁、机丝月夜，已残劫、华鬘弹指。
怪深丛，眠定鸳鸯，未谙凉意。
哀蝉怨叶，恨井沈瓶，系九霄寤寐。
西望阻、璧台不见，穆满何往，骏足迟回，报君无泪。
真妃举袂，凌波微步，听风听水霓裳舞，奈璇宫、路钥蘅芜悴。
愁鱼易泣，冰肌玉骨都销，万妆镜迷空里。
房擎粉滴，盖湿盘欹，霣老红旧翠。
漫省记、湘皋捐玦，断浦分云，冷麝潜熏，瘦蛟慵起。
石华揽袖，笼香吹鬓，留仙裙底歌送远，抚当时、阑槛今孤倚。
惊心菊秀兰衰，更续秋词，恨题凤纸。
《莺啼序.三海观荷，和梦窗荷韵》【清·周岸登】铅红夜倾露掌，泻银潢暗水。妒仙影、太液芙蓉，丽词休诵花蕊。映夕殿、当歌旋折，宫衣半卷余霞坠。伫归魂、环佩天风，动我遐思。箫鼓横汾，置酒痛饮，吊秋风帝子。纵灰冷、犹忆昆明，泛槎人远莫至。怕牵愁、机丝月夜，已残劫、华鬘弹指。怪深丛，眠定鸳鸯，未谙凉意。哀蝉怨叶，恨井沈瓶，系九霄寤寐。西望阻、璧台不见，穆满何往，骏足迟回，报君无泪。真妃举袂，凌波微步，听风听水霓裳舞，奈璇宫、路钥蘅芜悴。愁鱼易泣，冰肌玉骨都销，万妆镜迷空里。房擎粉滴，盖湿盘欹，霣老红旧翠。漫省记、湘皋捐玦，断浦分云，冷麝潜熏，瘦蛟慵起。石华揽袖，笼香吹鬓，留仙裙底歌送远，抚当时、阑槛今孤倚。惊心菊秀兰衰，更续秋词，恨题凤纸。
https://www.ahchsz.com/shici/JDQYWQY.html
霓裳中序第一·其二长昼西园行散
闲行柳影下。上有金衣飞去也。约略将身入画。
衬软碧苔茵，淡红薇架。梁阴燕话。
啄粉泥、琴雁轻打。闲庭院、更无人伴，坐看子昂马。
长夏。岳云吟罢。想玉井、冰莲淡冶。
疏帘清簟过雨，且暗挹梅津，慢分茶銙。
身非桓子野。了不为、清歌泪洒。
北窗畔、试弹铁凤，一任赏音寡。
金缕曲·其十
重认斜阳迹。绕东风、如人意处，倩红曲折。
半露玉钗衫袖影，半隐双鸳小屧。
天生就、扶持花月。
双髻吹笙风露下，拭香尘、汝代红牙拍。
纤纤玉，最亲切。垂杨低扫花如雪。
算年年、销魂成例，沈香亭北。
宛转情肠全似我，一任黏萤坐蝶。
莫孤负、春阴时节。
金粉楼台谁界画，与罗衣、卐字无分别。
携彩伴，并肩立。
洞仙歌·其四
诗魂何似，似玉垆香穗，妙得非烟似烟意。
任拈花女手，叠作鲛绡，也当汝，贝叶莲华一类。
青编应恋汝，汝恋青编，似在鸳鸯锦衾里。
玳瑁箧中眠，遍体文章，应不减、凤皇都丽。
把张果白驴借卿骑，看跃出、巾箱回想天际。