尝闻宓妃袜，渡水欲生尘。
好借常娥著，清秋踏月轮。
《袜》全文
- 拼音版原文全文
袜 唐 /李 商 隐 尝 闻 宓 妃 袜 ，渡 水 欲 生 尘 。好 借 常 娥 著 ，清 秋 踏 月 轮 。
- 注释
- 尝闻：曾经听说。
宓妃：古代神话中的洛水女神。
袜：这里指代精致的袜子。
渡水：过河或者走过水面。
欲生尘：仿佛能带起尘土，形容轻盈。
好借：希望能借给。
常娥：即嫦娥，月亮女神。
著：穿。
清秋：清凉的秋天。
踏月轮：踩在月亮上。
- 翻译
- 曾经听说宓妃的袜子，走过水面都能扬起尘埃。
希望借给嫦娥穿上，让她在清冷的秋天踏着月轮行走。
- 鉴赏
这首诗是唐代诗人李商隐的作品，其中蕴含深远的意境和丰富的想象力。"尝闻宓妃袜，渡水欲生尘"一句，通过对宓妃袜（传说中仙女之足所穿）的描述，展现了诗人对超凡脱俗之物的向往，同时"渡水欲生尘"则隐含了仙界与尘世之间的边界模糊，以及仙意渺茫难以触及。
接着的"好借常娥著，清秋踏月轮"一句，则是诗人借助常娥（嫦娥，月宫女神）的形象来表达自己的愿望，想要乘坐月亮所化成的车轮，与月同行。这里的"清秋"不仅描绘了秋夜的明净，也增添了一份冷静而淡远的氛围。
整首诗通过精致的意象和细腻的情感展现，展示了诗人对于仙境与超脱尘俗生活的无限向往。同时，这也体现了唐代诗歌中常见的神话想象与个人情怀的结合。
- 作者介绍
-
李商隐
李商隐（约813年-约858年），字义山，号玉溪（谿）生，又号樊南生，祖籍怀州河内（今河南焦作沁阳），出生于郑州荥阳（今河南郑州荥阳市），晚唐著名诗人，和杜牧合称“小李杜”，与温庭筠合称为“温李”。李商隐是晚唐乃至整个唐代，为数不多的刻意追求诗美的诗人。他擅长诗歌写作，骈文文学价值也很高，其诗构思新奇，风格秾丽，尤其是一些爱情诗和无题诗写得缠绵悱恻，优美动人，广为传诵。朝代：唐 字：义山 号：玉溪（谿）生 籍贯：优美动 生辰：约813年-约858年
- 猜你喜欢
风流子·夜久烛花暗
夜久烛花暗，仙翁醉、丰颊缕红霞。
正三行钿袖，一声金缕，卷茵停舞，侧火分茶。
笑盈盈，溅汤温翠碗，折印启缃纱。
玉笋缓摇，云头初起，竹龙停战，雨脚微斜。
清风生两腋，尘埃尽，留白雪、长黄芽。
解使芝眉长秀，潘鬓休华。
想竹宫异日，衮衣寒夜，小团分赐，新样金花。
还记玉麟春色，曾在仙家。
瑞鹤仙·征鸿翻塞影
征鸿翻塞影。
怅悲秋人老，浑无佳兴。
鸣蛩问酒病。
更堆积愁肠，摧残诗鬓。
起寻芳径。
菊羞人、依丛半隐。
又岂知、虚度重阳，浪阔渺无归恨。
无定。
登高人远，戏马台闲，怨歌谁听。
香肩醉凭。
镇常是、笑得醒。
到如今何在，西风凝伫，冠也无人为正。
看他们、对插茱萸，恨长怨永。
风流子·同云垂六幕
同云垂六幕，啼乌静、风御玉妃寒。
渐声入钓蓑，色侵书幌，似花如絮，结阵成团。
倦游客，一番诗思苦，无算酒肠宽。
黄竹调悲，绮衾人马岂堪梅蕊，索笑巡檐。
一杯知谁劝，空搔首、还是忆旧青毡。
问素娥早晚，光射江干。
待醉披鹤氅，高吟冰柱，剡溪何妨，乘兴空还。
只恐橹声咿轧，栖鸟难安。
瑞鹤仙·红消梅雨润
红消梅雨润。
正榴花照眼，荷香成阵。
炉薰炷芳烬。
记于门今日，长庚占庆。
文摛艳锦。
笑班扬、用字未稳。
果青云、快上黄扉，地□誉高英俊。
名盛。
都期持橐，却借乘轺，布宣宽政。
除书已进。
归宠异，侍严近。
且金船满酌，云翘低祝，□比椿龄更永。
任月斜、未放笙歌，翠桐转影。