此水连泾水，双珠血满川。
青牛将赤虎，还号太平年。
《题潞州佛舍》全文
- 注释
- 此水：指眼前的河流。
连：连接，此处指河流汇合。
泾水：中国的一条河流名，这里泛指另一条河。
双珠：比喻河水如同两颗珍珠，也可能指战争或灾难造成的血泪。
血满川：形容河水似血，比喻战乱或重大事件导致的惨状。
青牛：在传统文化中常象征吉祥或神秘力量，如道教中的太上老君骑青牛。
将：伴随，一起。
赤虎：红色的老虎，可能象征凶险或不寻常的事件。
还号：仍然称作，希望成为。
太平年：没有战乱，安宁的年岁。
- 翻译
- 这河水与泾河相连，仿佛两条血色珍珠溢满了河川。
即便有青牛和赤虎出没，人们仍期望它能称为太平的年代。
- 鉴赏
此诗描绘了一幅生动的景象和深远的寓意。"此水连泾水，双珠血满川"中，“泾水”与“双珠”相连，既可能指实实在在的地理景观，也隐喻着佛法的传承与光大。而“血满川”则令人联想到战争或灾难，但在这里，它可能象征着某种精神上的牺牲或洗礼。
"青牛将赤虎，还号太平年"一句，更是富含深意。"青牛"和"赤虎"的对举，可能暗示着佛教中调和宇宙阴阳、平衡万物之道的理念。而“还号太平年”则表达了诗人对于和平年代的向往与追求。
整首诗不仅展现了诗人的艺术造诣，更体现了他对佛法的理解和内心的宗教追求。通过这短暂的几行字，诗人既描绘了一番祥和景象，也传达了对精神安宁与世间太平的深切愿望。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
永遇乐 邹公索
得呈钢，花吐瑞，药香烂。
练清泉，浇红焰，尽财俱削。
圭一粒，精麦髓，变俗容消却。
山头、游玩四时，长春酒频斟酌。
同卯共，方澄静，看婴为姹作。
喜调和，传津液，夜光明错。
年有幸，分豆旭，转结成灵药。
长生、久视蓬岛，遇遭永乐。
黄河清 按一百八数
九鞠黄河分九转，洪波大浪清净。
九江共同合就，俱来归正。
九鼎中间显现，九宫阐、端流一定。
玉翻金泼盈盈处，倒侵九耀开影。
九霄翠碧相齐，九皋有、鹤鸣迎接精莹。
九光洞明，返照灵晕堪并。
九曲神珠跳跃，九仙至、如然游泳。
湛殚澄彻成功行，九天通圣。