千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《长安羁旅行》
《长安羁旅行》全文
发布时间:2025-12-05 00:40:19 唐 / 孟郊   形式: 古风  押[真]韵

十日一理发,每梳飞旅尘。

三旬九过饮,每食唯旧贫。

万物皆及时,独余不觉春。

失名谁肯访,得意争相亲。

直木有恬翼,静流无躁鳞。

始知喧竞场,莫处君子身。

野策藤竹轻,山蔬薇蕨新。

潜歌归去来,事外风景真。

(0)
拼音版原文全文
chángānxíng
táng / mèngjiāo

shíměishūfēichén
sānxúnjiǔguòyǐnměishíwéijiùpín

wànjiēshíjuéchūn
shīmíngshuíkěn访fǎngzhēngxiāngqīn

zhíyǒutiánjìngliúzàolín
shǐzhīxuānjìngchǎngchùjūnshēn

téngzhúqīngshānshūwēijuéxīn
qiánguīláishìwàifēngjǐngzhēn

注释
旅尘:旅行时留下的尘埃。
三旬:三十天。
恬翼:安静的翅膀,比喻平静的生活。
躁鳞:急躁的鱼鳞,形容不安的情绪。
喧竞场:喧嚣竞争的社会环境。
野策:简陋的野外手杖。
归去来:引用陶渊明《归去来兮辞》中的句子,表示回归田园生活。
翻译
十天理一次发,每次梳理都带起旅途的灰尘。
每月三次聚会饮酒,每次饮食仍是往昔的清贫。
世间万物都顺应时节,只有我感觉不到春天的到来。
失去名声,无人来访;得意之时,才有人亲近。
直木上栖息着宁静的鸟儿,静流中没有急躁的鱼鳞。
现在我明白,热闹竞争的世界不适合君子居住。
手持简陋的藤杖竹篮,山中的野菜新鲜可口。
我低声歌唱回归自然,世事之外的风景才是真实的。
鉴赏

这首诗描绘了一位隐居者对世俗生活的淡然与超脱,以及他对自然界中简单、纯净事物的欣赏。诗人通过对日常琐事的描述,如理发、梳头、饮酒、进食,展示了自己与世俗不同的步调和心境。他感到万物都随着季节变化而更新,只有自己仍旧沉浸在往昔的贫穷生活中无法感受到春天的气息。

诗中的"失名谁肯访,得意争相亲"表达了隐居者对世间名利的淡漠,以及他如何与那些志同道合之人建立深厚的情谊。"直木有恬翼,静流无躁鳞"则是用自然景象来比喻自己的心境,形容一种宁静、不为外界所扰的状态。

最后,诗人通过"始知喧竞场,莫处君子身"表达了对世俗纷争的厌恶和超越,而"野策藤竹轻,山蔬薇蕨新"则展示了他对大自然中纯净事物的喜爱。"潜歌归去来,事外风景真"则是诗人在表达一种超然世外的境界,他的心灵与大自然合一,与尘世隔绝。

总体而言,这首诗通过细腻的笔触和深邃的意象,展现了诗人对于隐逸生活的向往,以及他对内心世界的沉醉。

作者介绍
孟郊

孟郊
朝代:唐   字:东野   籍贯:湖州武康(今浙江德清)   生辰:751~814

孟郊(751—814),字东野,唐代著名诗人。湖州武康(今浙江德清县)人,祖籍平昌(今山东德州临邑县)。先世居洛阳(今属河南洛阳),后隐居嵩山。孟郊两试进士不第,四十六岁时才中进士,曾任溧阳县尉。由于不能舒展他的抱负,遂放迹林泉间,徘徊赋诗。以至公务多废,县令乃以假尉代之。后因河南尹郑余庆之荐,任职河南(河南府今洛阳),晚年生活多在洛阳度过。
猜你喜欢

园亭秋雨李之茂惠酒

圣代逍遥一角巾,西来况尔识予真。

园扉半掩琴书静,庭树相依鸟雀驯。

荒径自怜苔色古,白衣宁待菊花晨。

天涯风雨聊成醉,坐惜冲泥送酒人。

(0)

送宋行人进之使太原潼关诸郡

高城拂曙乱鸦啼,别酒临风征马嘶。

使节天边云渺渺,王程春暮草萋萋。

黄河南去晋山断,紫塞西连秦树低。

宋玉三秋还有赋,谁同华岳一攀跻。

(0)

秋夜寄郭黄州

久别多遐思,惊心夜半鸿。

霜飞邺台冷,月照楚江空。

感慨三秋过,徵求万邑同。

细侯深有意,聊尔托长风。

(0)

陈驾部锡卿来自钱塘舟次临清适有汀州之命贻书见怀用答·其三

使君遥领部,相对复何年。

海树晓行外,江蓠秋思边。

城临百越地,帆尽七闽天。

见说春风早,梅花可更传。

(0)

秋夜柬仲元仁

永夜愁欹枕,天涯一病夫。

候虫当砌乱,秋月傍楼孤。

采菊还三径,扬帆更五湖。

相将好归去,莫叹岁华徂。

(0)

明妃词

凤阙虚归梦,龙城重远愁。

黄沙连塞起,黑水入荒流。

泪尽琵琶夜,魂消觱篥秋。

谁怜万里外,风雪满貂裘。

(0)
诗词分类
清明节 老师 冬天 边塞 孤独 讽刺 豪放 咏物 写花 闲适 牡丹 节日 写人 挽诗 惆怅 写雨 题诗 写景
诗人
谭用之 崔道融 王庭筠 李瓒 顾非熊 包恢 羊士谔 陶望龄 崔颢 汪应辰 汪琬 石延年 刘处玄 于濆 王铎 欧阳玄 王筠 王遂
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com