出通明殿，入耆英社，谁似侍郎洪福。
掌中元自有三珠，更检校、诸孙夜读。
管他莱相，管他鹤相，留我本来面目。
希夷一枕未曾醒，笑人世，几回翻局。
《鹊桥仙·其四林侍郎生日》全文
- 注释
- 通明殿：道教宫殿，象征清静无为的修行之地。
耆英社：指老年人聚集的地方，可能寓意智慧和经验的传承。
侍郎：古代官职，此处可能指地位显赫的人物。
洪福：深厚的福气，好运连连。
掌中元自有三珠：比喻他自身拥有珍贵的东西或能力。
莱相：可能指宰相职位，也可能暗指权势。
鹤相：仙鹤的形象，可能象征长寿或超脱世俗。
希夷：道家哲学中的概念，指无为而治、超脱的境界。
一枕未曾醒：形容长眠不醒，或者心境超然。
翻局：比喻世间的变化无常。
- 翻译
- 来到通明殿，加入耆英社，谁能比得上侍郎洪福深重。
他手中原本就有三颗宝珠，还要监督孙子们夜晚读书。
不管他是宰相还是仙鹤，让我保持本真的面貌。
希夷的世界我沉睡未醒，嘲笑世间，多次变换布局。
- 鉴赏
这首诗是宋代文学家刘克庄的作品，名为《鹊桥仙·林侍郎生日》。诗中的“出通明殿，入耆英社”描绘了一种高雅的宴会场景，“谁似侍郎洪福”则是在赞美某位侍郎的风度与福寿。而"掌中元自有三珠，更检校、诸孙夜读"可能是指诗人自己或某位学者手持经典，夜以继日地研习，不仅仅是对知识的追求，也反映了一种修身养性的生活态度。
至于“管他莱相，管他鹤相，留我本来面目”则流露出诗人对世俗纷扰的超然与淡泊，他愿意保持自己的本真面貌，不为外界所动。"希夷一枕未曾醒，笑人世，几回翻局"表达了诗人对人生无常、世事变幻的感慨以及他对待这些变化的豁达态度。
整首诗通过对比和反差的手法，展现了诗人超脱尘俗、追求内在修养的心境。同时，也透露出诗人对于社会与个人命运的一种宿命观和豁然的生活哲学。
- 作者介绍
-
刘克庄
刘克庄（1187年9月3日—1269年3月3日），初名灼，字潜夫，号后村，福建省莆田市人。南宋豪放派诗人、词人、诗论家。初为靖安主簿，后长期游幕于江、浙、闽、广等地。诗属江湖诗派，作品数量丰富，内容开阔，多言谈时政，反映民生之作，早年学晚唐体，晚年诗风趋向江西诗派。词深受辛弃疾影响，多豪放之作，散文化、议论化倾向也较突出。作品收录在《后村先生大全集》中。朝代：宋 字：潜夫 号：后村 籍贯：福建莆田 生辰：1187～1269
- 猜你喜欢
冬日都中杂咏·其三
人生论聚散，有如天上云。
风吹无端合，亦复无故分。
荔浦我好友，频年感离群。
谁知因索米，复此共论文。
此游亦偶然，此会知难久。
莫问后日期，且共樽前酒。
相期各努力，好秘千金帚。
悠悠世上名，无用等刍狗。