近辅暴迫狼虎，圣君德大乾坤。
万里去黄金阙，一杯得杏花村。
《南归醉题家圃二首·其二》全文
- 注释
- 近辅：接近皇城。
暴迫：暴政严酷。
狼虎：比喻权势凶残。
圣君：圣明的君主。
德大：品德广大。
乾坤：天地。
黄金阙：皇城。
一杯：一壶或一杯酒。
杏花村：虚构的美酒产地，象征田园或隐逸之地。
- 翻译
- 接近皇城的地方暴政如虎狼般严酷，圣明的君主品德广大如天地。
离开京城万里迢迢，只为了那一杯在杏花村得到的美酒。
- 鉴赏
这两句诗描绘了一种超脱尘世、返璞归真之美好的境界。开篇“近辅暴迫狼虎”表明诗人曾亲历过险恶的政治斗争，"圣君德大乾坤"则是对统治者的赞誉，用以衬托诗人的超然。
接着，“万里去黄金阙”一句，黄金阙通常指的是长安城外的要塞，这里的“万里去”表现了诗人远离尘嚣的决心和行动。"一杯得杏花村"中，通过对美酒的享受，以及杏花村的意象，传达出诗人归隐后的自在与满足。
整体而言，这两句诗展现了诗人从政治斗争中抽身，以一种超然物外的心态去追求个人的精神自由和生活的美好。
- 作者介绍
-
邓肃
邓肃（1091～1132），字志宏，南剑沙县（今属福建）人。生于宋哲宗元祐六年，卒于宋高宗绍兴二年，年四十二岁。少警敏能文，善谈论。会李纲罢相，上疏争之，干执政怒，罢归居家，绍兴二年（1132年）五月，携母避寇福唐（今福清），五月初九病逝，年仅41岁，归葬于邓墩。肃著有《栟榈集》三十卷，《挥尘后录》传于世。《闽沙邓氏族谱》载：邓肃，字志宏，父祖谷，长子邓普，字寰宇，次子邓慈。朝代：宋
- 猜你喜欢
送王太史子难赴南少司成三首·其三
騕袅垂新羁，蟾蜍拭旧砚。
我力疲盐车，君子富衮线。
同籍金闺省，相将媚柔翰。
每诵代言作，令我私惭汗。
明当践皋比，经笥抱残卷。
河饮渴知满，战胜癯岂愞。
愤悱得所开，譬物滋雨涣。
縆尔朱瑟音，遗彼听者叹。