小雨贻新句，端如印印泥。
凝眸方过鸟，倚杖忽横溪。
老态犹堪强，真豪已觉低。
钟声隔林寺，惭愧有幽栖。
《次韵文殊五言》全文
- 拼音版原文全文
次 韵 文 殊 五 言 宋 /刘 子 翚 小 雨 贻 新 句 ，端 如 印 印 泥 。凝 眸 方 过 鸟 ，倚 杖 忽 横 溪 。老 态 犹 堪 强 ，真 豪 已 觉 低 。钟 声 隔 林 寺 ，惭 愧 有 幽 栖 。
- 翻译
- 细雨中写下新的诗句，就像印章落在湿润的泥上。
我专注地凝视，鸟儿刚刚飞过，突然间我拄着拐杖横过小溪。
尽管年迈，我仍能勉强支撑，但感觉自己已经不再年轻气盛。
远处寺庙的钟声隔着树林传来，我感到惭愧，因为自己竟然有隐居的境遇。
- 注释
- 小雨：细雨。
贻：留下。
新句：新的诗句。
端：正像。
印印泥：湿润的泥，比喻诗句的痕迹。
凝眸：专注地看。
方：刚刚。
过：飞过。
倚杖：拄着拐杖。
横溪：横过小溪。
老态：年迈的状态。
犹堪：还能。
强：支撑。
真豪：真正的豪杰。
已觉：已经感到。
钟声：寺庙的钟声。
隔：隔着。
林寺：树林中的寺庙。
惭愧：感到惭愧。
幽栖：隐居的生活。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅宁静的山林景象，诗人通过细腻的笔触展现了自己对自然美景的感受和内心的情感世界。
"小雨贻新句，端如印印泥。" 这两句表达了诗人在微雨中漫步时的心境，雨后的泥土清新而湿润，就像诗人的情感细腻而深沉，每一步都像是留下了自己的印记。
"凝眸方过鸟，倚杖忽横溪。" 这两句则描写了诗人静观周围环境的景象，目不转睛地看着飞鸟穿梭，而自己却倚靠在树杖旁，不经意间发现身边的小溪。
"老态犹堪强，真豪已觉低。" 这两句透露出诗人的自我反思，即使年事已高，但心中仍存壮志，然而内心深处却也意识到真正的豪情已经不再，那种昔日的豪迈和激情似乎已经随着岁月而逝去。
"钟声隔林寺，惭愧有幽栖。" 最后两句则是对远方寺庙钟声的感受，诗人在这宁静的环境中感到一丝惭愧，因为自己似乎找到了心灵深处的一个避风港湾，那种隐居的生活让他感到既安慰又自责。
整首诗通过对自然景象的描绘和内心情感的抒发，展现了诗人对于人生、自然以及个人境遇的深刻理解。
- 作者介绍
-
刘子翚
刘子翚（huī）（1101～1147）宋代理学家。字彦冲，一作彦仲，号屏山，又号病翁，学者称屏山先生。建州崇安（今属福建）人，刘韐子，刘子羽弟。以荫补承务郎，通判兴化军，因疾辞归武夷山，专事讲学，邃于《周易》，朱熹尝从其学。著有《屏山集》。朝代：宋 字：彦冲 号：屏山 籍贯：建州崇安（今属福建） 生辰：huī）（1101～1147
- 猜你喜欢
三友篇赠圭老
平生我三友，四海吴李孙。
抱能不时施，戎马生中原。
孙既北随难，落日黄尘昏。
吴亦南投荒，蛮瘴愁朝暾。
李今又去我，浮槎杂鼍鼋。
飞涛渺何极，海天相吐吞。
蘧蘧遗此老，死生信乾坤。
颠沛吴江渚，投依楚山樊。
脩水抱苍巅，剑气埋云根。
翛然竹林下，乃有幽人存。
神交迹两忘，高风袅孤幡。
慰我念友心，方外得所敦。
空寂湛禅悦，中有诗清温。
我亦忘世者，早窥治乱源。
忠臣泣庙社，志士伤丘园。
欲持一寸胶，往澄九河浑。
晚知未得力，翻经委空言。
迨此从君游，始脱百忧繁。
五君与六逸，岁久名方尊。
他日竹庵东，更开支许轩。
《三友篇赠圭老》【宋·许翰】平生我三友，四海吴李孙。抱能不时施，戎马生中原。孙既北随难，落日黄尘昏。吴亦南投荒，蛮瘴愁朝暾。李今又去我，浮槎杂鼍鼋。飞涛渺何极，海天相吐吞。蘧蘧遗此老，死生信乾坤。颠沛吴江渚，投依楚山樊。脩水抱苍巅，剑气埋云根。翛然竹林下，乃有幽人存。神交迹两忘，高风袅孤幡。慰我念友心，方外得所敦。空寂湛禅悦，中有诗清温。我亦忘世者，早窥治乱源。忠臣泣庙社，志士伤丘园。欲持一寸胶，往澄九河浑。晚知未得力，翻经委空言。迨此从君游，始脱百忧繁。五君与六逸，岁久名方尊。他日竹庵东，更开支许轩。
https://www.ahchsz.com/shici/uD58nWyC6s.html