爱日轻明新雪后。柳眼星星，渐欲穿窗牖。
不待长亭倾别酒。一枝已入骚人手。
浅浅挼蓝轻蜡透。过尽冰霜，便与春争秀。
强对青铜簪白首。老来风味难依旧。
《蝶恋花·其一商调柳》全文
- 注释
- 爱日：喜爱的阳光。
柳眼：柳树初生的新叶。
长亭：古代路边供行人休息的亭子，常用于送别。
骚人：指诗人或有才华的人。
挼蓝：搓弄蓝色的东西，这里指蜡烛。
青铜：古代铜器的一种，这里代指镜子。
白首：头发变白，指年老。
- 翻译
- 阳光明媚在新雪之后，柳树嫩芽如星点，正逐渐穿透窗户。
还没等到长亭送别的酒宴，一支柳条已被文人墨客握在手中。
轻轻揉搓浅蓝色的蜡烛，透过寒霜，它要与春天争艳。
尽管对着青铜镜子插上白发，但老去的风情难以再如往昔。
- 鉴赏
这首宋词描绘了一幅清新冬末早春的画面。"爱日轻明新雪后"，阳光明媚，白雪初融，显得格外明亮。"柳眼星星，渐欲穿窗牖"，柳树在新雪之后开始萌发出嫩芽，仿佛星星点点的眼睛穿过窗户，透露出生机。词人以生动的比喻表达了春天的到来。
"不待长亭倾别酒"，暗示着离别的情绪，但春天的到来已经迫不及待，无需再等待长亭送别的酒宴。"一枝已入骚人手"，这里的"骚人"指文人墨客，意味着早春的美景已经被诗人捕捉入诗篇。
"浅浅挼蓝轻蜡透"，描绘了蜡烛的微光透过蓝色的薄纱，映照出淡淡的色彩，预示着春天的温暖即将穿透寒冷。"过尽冰霜，便与春争秀"，进一步强调了春天的力量和决心，即使经历过严冬的考验，也要展现出最美的姿态。
"强对青铜簪白首"，词人借物寓意，即使年华老去，也要像青铜簪一样坚韧，面对岁月的流逝。"老来风味难依旧"，感慨时光易逝，美好的春光虽然重现，但青春的滋味却难以找回。
整体来看，这首词以细腻的笔触描绘了冬去春来的景象，既有对自然景色的赞美，也融入了人生的感慨，展现了词人对时光流转的敏感和对生活的深沉体验。
- 作者介绍
-
周邦彦
周邦彦（1057—1121），北宋著名词人。字美成，号清真居士，钱塘（今浙江杭州）人。少年时期个性比较疏散，但相当喜欢读书。神宗赵顼元丰初，在汴京作太学生，写了一篇《汴都赋》，描述当时汴京盛况，歌颂了新法，受到赵顼的赏识，被提拔为太学正。以后十馀年间，在外飘流，作过庐州（今安徽合肥市）教授、溧水（在今江苏省）县令等。哲宗赵煦绍圣三年（1096）以后，又回到汴京，作过国子监主簿、校书郎等官。朝代：宋 字：美成 号：清真居士 籍贯：钱塘（今浙江杭州） 生辰：1056年－1121年
- 猜你喜欢
初夏西园偶成
铃阁何沈沈，初阳启烦嚣。
讯谍纵横至，群咻递相要。
虽靡片言才，往往不崇朝。
躧履向閒除，移床就繁条。
景风徐将拂，池荷乍与交。
绿竹吐新劲，黄鸟展馀骄。
诗书安其所，尊酒自为招。
送日未毕欢，来暝复携劳。
仕隐俄更荡，动静竟难调。
持镜问朱颜，那能忘不彫。
谒阳明先生天真书院
杖策寻幽巘，叩祠荐清蘋。
木落群姿尽，烂然见天真。
轻风飘须眉，萧萧若有神。
三字抉灵机，万古意忽新。
六经遂糟粕，千圣失经纶。
媚川在怀中，舍楫问鲛人。
笑彼愚公山，老昧襄城津。
重恐鱼目多，冥然骄自珍。
所以老氏叹，圣作大道湮。
下学而上达，吾意书诸绅。
谒陵有述·其一
天开鸿濛秀，万古抱日月。
下有诸仙宫，神龙蜕其骨。
灵气函山泽，草木亦精发。
仰观太清表，隐隐浮员阙。
九幽导金灯，六丁护玉箧。
隧途流松风，霓旌昼明灭。
恐是七帝游，群真来趋谒。
小臣虽末贱，谬从大夫列。
尸禄帝所嗔，微诚何由达。
拟古七十首·其九应文学玚侍集
乌鹊东北来，尾秃毛不全。
得与凤皇游，珍禽日周还。
今夕何良夕，公子开妙筵。
请宽童羖罚，听我醉后言。
少小事任侠，结束过邯郸。
邯郸有奇女，美盻辅朱颜。
一弹离鸾调，再弹别鹤弦。
感君缠绵意，千金坐来捐。
盟用南山石，好用蕙与兰。
兰芳有时歇，南山幸勿刊。
杂诗九首·其一
季夏薄火旻，出游汗徒御。
浮云迥生惨，凛然被霜露。
戈甲满道周，行留泣相顾。
匈奴为我雠，安能罢遣戍。
往甘三时逸，今征匪秋莫。
死地身独任，焉用亲与故。
壮恐当军锋，弱恐弃中路。
西邻贾人子，一充嫖姚部。
黄金橐驼装，貤封及千户。
瀚海天如赭，彼人曾何睹。
黄河之诗.壬子南使至徐邳间事
黄河南奔，疾风北来。两重莫下，激而为灾。
万籁喧呼，三维震颓。鹢首戒南，风斯忌而。
亦言戒北，河其厉而。悠悠我心，曷既济之。
谁云利涉，不复改辙。谁云走峻，不复理楫。
川平为陆，陆汇作泽。芃芃禾黍，登之场圃。
下有守人，匿而左顾。彼实自卫，曷不疑我。
虽有季昆，远不相援。虽有雠敌，难思共存。
仰天长歌，涕泗汍澜。