千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《郡庭惜牡丹》
《郡庭惜牡丹》全文
发布时间:2025-12-05 07:03:05 唐 / 徐夤   形式: 七言律诗  押[寒]韵

肠断东风落牡丹,为祥为瑞久留难。

青春不驻堪垂泪,红艳已空犹倚栏。

积藓下销香蕊尽,晴阳高照露华乾。

明年万叶千枝长,倍发芳菲借客看。

(0)
注释
肠断:形容极度伤心。
东风:春季的风,象征美好事物的消逝。
牡丹:富贵花,象征吉祥。
青春不驻:指青春不再,时光流逝。
红艳已空:形容花朵凋谢,色彩不再鲜艳。
倚栏:靠着栏杆,流露出怀念或失落之情。
积藓:积累的苔藓。
香蕊:花朵的香气和花蕊。
晴阳:晴朗的阳光。
露华乾:露水蒸发干涸。
万叶千枝:形容植物生长茂盛。
倍发芳菲:加倍绽放出芬芳花朵。
借客看:供游人观赏。
翻译
心痛东风吹落牡丹花,想要留住吉祥和瑞气实在不易。
青春不再,只能含泪感叹,尽管红花已凋零,仍依恋栏杆旁。
花瓣下的苔藓吸干了香气,阳光普照,露水蒸发殆尽。
期待来年,万千绿叶千枝繁茂,盛开的花朵更多,只为供游人欣赏。
鉴赏

这首诗描绘了一幅春日牡丹盛开的美丽景象,并寓意于对美好事物无法长久保持的惆怅。诗人以细腻的情感和精致的笔触,捕捉了花开花落的瞬间美。

"肠断东风落牡丹"一句,以"肠断"形容观看者对美景的不忍离去之情,展现了诗人对于盛放牡丹无法长久留存的无奈与惆怅。"为祥为瑞久留难"则是希望这份美好能够持续,但实质上又知道这是困难的。

接下来的"青春不驻堪垂泪,红艳已空犹倚栏",诗人以青春易逝比喻牡丹短暂的盛放期,"堪垂泪"表达了对美景即将消逝的哀伤,而"红艳已空犹倚栏"则是对曾经美好时光的留恋。

第三句"积藓下销香蕊尽,晴阳高照露华乾",通过对花瓣落地、香气消散和露水干涸的描述,凸显了牡丹盛开后必然会走向衰败的自然规律。

最后两句"明年万叶千枝长,倍发芳菲借客看"展现了一种对未来美好重现的期待,同时也是一种对现在无法完全拥有美好的无奈。通过邀请他人来赏花,诗人试图以此方式延续和分享这份美丽。

整首诗流露出一种珍惜与留恋之情,以及对于生命中美好事物易逝的深切感悟。

作者介绍
徐夤

徐夤
朝代:唐   籍贯:福建莆田

徐夤:字昭梦,福建莆田人。登乾宁进士第,授秘书省正字。依王审知,礼待简略,遂拂衣去,归隐延寿溪(现留于绶溪公园,系莆田二十四景之一)。著有《探龙》、《钓矶》二集,诗二百六十五首。 
猜你喜欢

好事近

梅片作团飞,雨外柳丝金湿。

客子短篷无据,倚长风挂席。

回头流水小桥东,烟扫画楼出。

楼上有人凝伫,似旧家曾识。

(0)

吟馀妓散杯中酒,归去蝶随头上花。

(0)

寄元龄弟五首·其四

少年妄作功名想,说著长安喜欲狂。

多病年来怕奔走,却思云壑置藤床。

(0)

次洪内翰十月桃韵三首·其一

千红万蕊彫零尽,安得枝头数点红。

疑是神人写春色,镇长留影在屏风。

(0)

韩知府挽诗二首·其二

方美朱轮贵,俄惊丹旐新。

凤毛看二子,鹤发慰偏亲。

甲第归无日,名园迹已陈。

风流山下路,楚挽倍伤神。

(0)

喜雨

云酿南山雨,风勾北牖凉。

绿蒲澄水石,丹藕净池塘。

冷客频牵兴,炎官罢斗强。

无波真古井,此味淡中长。

(0)
诗词分类
咏物 写花 闲适 牡丹 节日 写人 挽诗 惆怅 写雨 题诗 写景 游玩 饮酒 荷花 怀古 咏史怀古 杨柳 登高
诗人
罗钦顺 刘诜 林俊 殷奎 王洪 李江 柯九思 王时翔 俞德邻 王绅 区怀年 薛始亨 释宗杲 金武祥 张方平 区怀瑞 丁澎 宋登春
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com