千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《史记送后村刘秘监兼致欲见之悰》
《史记送后村刘秘监兼致欲见之悰》全文
发布时间:2025-12-05 22:16:35 宋 / 陈起   形式: 古风  押[萧]韵

昏聩嗟耳目,管弦堂上调。

世事每相背,秋月虚良宵。

涓吉拟登龙,疾雨惊风飘。

祢刺不得前,东睇心旌遥。

近履传康强,变体笔更饶。

风响虽时接,未若亲闻韶。

忆昔西湖滨,别语请教条。

嘱以马迁史,文贵细字彫。

名言犹在耳,堤柳凡几凋。

兹焉得蜀刻,持赠践久要。

会晤知何时,霁色审来朝。

(0)
拼音版原文全文
shǐsònghòucūnliújiānjiānzhìjiànzhīcóng
sòng / chén

hūnkuìjiēěrguǎnxiántángshàngtiáo

shìshìměixiāngbèiqiūyuèliángxiāo

juāndēnglóngjīngfēngpiāo

qiándōngxīnjīngyáo

jìnchuánkāngqiángbiàngèngráo

fēngxiǎngsuīshíjiēwèiruòqīnwénsháo

西bīnbiéqǐngjiàotiáo

zhǔqiānshǐwénguìdiāo

míngyányóuzàiěrliǔfándiāo

yānshǔchízèngjiànjiǔyào

huìzhīshíshěnláicháo

翻译
感叹昏庸只看眼前,堂上音乐声悠扬。
世间人事常相违背,秋月明亮却空寂了良宵。
急切想攀附高位,疾风骤雨中飘摇不定。
祢衡言论无法接近,向东远望心神摇荡。
近来身体康健,书法风格更加丰富。
虽然风声时而传来,但不如亲耳聆听美妙乐章。
回忆西湖边,告别的话语清晰如昨。
曾叮嘱要像司马迁写史,文字贵在精细雕琢。
那些名言仍耳边回响,西湖堤岸的柳树已几经凋零。
如今得到蜀刻珍本,兑现了长久的约定。
何时能再次相见,期待晴朗的早晨来临。
注释
昏聩:愚昧无知。
嗟:叹息。
管弦:乐器。
堂上:厅堂。
世事:世间之事。
背:违背。
秋月:明亮的月亮。
虚:空虚。
涓吉:急切求取。
登龙:升官。
疾雨:猛烈的雨。
飘:飘摇。
祢刺:祢衡,有才气但直言不讳的人。
前:接近。
东睇:向东眺望。
心旌:心情。
康强:健康强壮。
变体:变化多样的风格。
风响:风声。
韶:美妙的音乐。
西湖滨:西湖边。
教条:教导。
马迁史:司马迁的历史著作。
细字彫:细致雕琢的文字。
凡几凋:已经凋零了多少次。
蜀刻:蜀地刻本。
践久要:履行长期的约定。
会晤:相见。
霁色:晴朗的天气。
审:审慎。
鉴赏

这首宋诗《史记送后村刘秘监兼致欲见之悰》是陈起所作,表达了诗人对友人刘秘监的敬仰与期待。首句“昏聩嗟耳目”暗指世事纷扰,视听受限,而“管弦堂上调”则描绘了堂上音乐声的美好,形成对比。接着,“世事每相背”表达出世事变迁与理想相悖,而“秋月虚良宵”则寓言良辰美景无人共享的遗憾。

诗人以“涓吉拟登龙”比喻刘秘监仕途有望,却被“疾雨惊风飘”打断,暗示其仕途可能遭遇挫折。刘秘监虽不能前来相见,但诗人“东睇心旌遥”表达了对他的深深思念。随后,诗人称赞刘秘监身体康健,才华横溢,笔力更胜从前。

“风响虽时接,未若亲闻韶”表达了诗人渴望亲自聆听刘秘监的教诲,回忆起西湖边的告别,叮嘱他写作如马迁史书般注重细节和文字雕琢。最后,诗人感慨时光荏苒,友情经久不衰,期待着与刘秘监在晴朗的日子再次相聚。

整首诗情感真挚,通过描绘场景和比喻,展现了诗人对友人的钦佩和期待,以及对友情的珍视。

作者介绍

陈起
朝代:宋

陈起,字辅圣,沅江(今属湖南)人。仁宗景祐元年(一○三四)进士。历知宁乡、秭归、湘乡、萍乡等县(清嘉庆《沅江县志》卷二五)。嘉祐间为永州通判(清道光《永州府志》卷一八)。
猜你喜欢

楚州张尚书水郭相迎因以诗谢

楚天萧瑟碧云秋,旟隼高飞访叶舟。

万里乘槎从此去,预愁魂断谢公楼。

(0)

七言记德诗三十首谨献司徒相公·其三十陈情

俗眼难窥冰雪姿,终朝共咏小山词。

此身依托同鸡犬,他日升天莫弃遗。

(0)

德山老人送茶至

数株香苕产松坡,野老新分半两多。

钓罢归来儿说与,引瓢旋汲涧中波。

(0)

永丰桥閒坐

敝袜轻鞋缓足投,永丰桥上寄双眸。

山沿东舍环西舍,水绕南畴赴北畴。

村妇坐畦挑马齿,野童蹲涧采鸡头。

娱閒不觉忘中饭,一点斜阳射竹楼。

(0)

平原

碧天连野色,微雨湿蒿藜。

鸟影松间没,蝉声柳外嘶。

寺僧张远盖,田父把轻犁。

逸趣纷纷入,都堪作画题。

(0)

喜晴

曈曈云间日,兼旬不得明。

一朝雨势歇,众鸟喧新晴。

南窗有老叟,喜极推枯枰。

呼僮载樽酒,访渠泉石盟。

出门有佳趣,清风生绿萍。

笑语途中泥,尔难濡我情。

(0)
诗词分类
老师 冬天 边塞 孤独 讽刺 豪放 咏物 写花 闲适 牡丹 节日 写人 挽诗 惆怅 写雨 题诗 写景 游玩
诗人
辛延年 程颐 王磐 黄体芳 张红桥 崔曙 饶芝祥 陆世仪 湛方生 赵扩 胡舜陟 窦庠 毛伯温 阎尔梅 刘叉 陈谏 李格非 刘光祖
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com