时和岁稔似熙丰，腊月仙京大雪中。
殿阁园林都莹彻，云河不是水晶宫。
《宫词·其四十六》全文
- 注释
- 时和岁稔：指丰收的好年景，熙丰：北宋时期宋神宗赵顼的年号。
腊月：农历十二月，冬季的最后一个月。
仙京：对京都的尊称，这里指北宋首都东京（今河南开封）。
大雪：下得很大的雪。
莹彻：明亮清澈。
云河：形容雪覆盖下的河流像云一样洁白。
水晶宫：比喻雪后的宫殿如水晶般透明美丽。
- 翻译
- 时光和年景如同熙宁、元丰年间那样安宁丰饶，腊月里京城却下起了大雪。
宫殿楼阁和园林都被雪装点得晶莹剔透，仿佛不是人间，而是云河环绕的水晶宫殿。
- 鉴赏
这首诗描绘了一场大雪过后的仙京（指帝都）景象。"时和岁稔似熙丰"，意指当下的太平盛世，如同历史上的熙丰年间一样繁荣与安定。"腊月仙京大雪中"则直接点明了时间和场景，是在腊月（农历十二月）仙京发生的大雪。
接着的两句"殿阁园林都莹彻，云河不是水晶宫"生动地描绘了雪后景象。雪花覆盖了所有的建筑、园林，使得一切看起来都透明洁净如同用水晶雕琢而成，但这里的云河却并非是由水晶构成的，而是通过诗人眼中被大雪装饰过后的自然之景。
整首诗语言流畅，意境辽阔，通过对比和夸张的手法，将一个冰封世界中的仙京描绘得如画如生，同时也表达了诗人对于这份宁静与美好时光的赞美之情。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
分韵得饮字送王懋伦佥宪还蜀
邂逅长安秋，挥金取市酝。
不烦丝竹声，只作文字饮。
未酣气先豪，剧谈恣齿吻。
指阐河洛幽，挑抉天地隐。
俯仰复何惭，得失付一哂。
白璧原无双，埃尘曷能泯。
昔立苍螭头，操觚近龙衮。
今为乌府豪，铸颜试标准。
简阅在帝心，九迁属明允。
勋名本无涯，麾谢邯郸枕。
石门
岭南石门如剑门，江水中流万马奔。
中有长蛇与封豸，瘴烟白日常如昏。
楼船将军拥兵下，沧溟直欲一口吞。
大破石门收百粤，英风凛凛今如存。
扁舟石门闲访古，山青水白好人村。
禅扉次第连云起，幽阒不闻人世諠。
雨过山头翻石燕，风来水面拜江豚。
两岸桃花烂如锦，行人都道武陵源。