千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《和子瞻新居欲成二首·其一》
《和子瞻新居欲成二首·其一》全文
发布时间:2025-12-05 05:31:23 宋 / 苏辙   形式: 七言律诗  押[删]韵

老罢子卿还属国,功成定远恨阳关。

漂流岂必风波际,颠沛何妨枕席间。

伏腊便应随俚俗,室庐闻似胜家山。

因缘宿世非今日,赖有阴功许旋还。

(0)
翻译
年迈的苏武终于回归祖国,功成名就却仍遗憾未能留在阳关。
漂泊不定并非总在风浪中,困顿艰难也能在枕席间度过。
逢年过节就顺应当地习俗,即使身处异乡的居所也胜过家乡的山川。
前世因缘并非今日才开始,幸好还有善行积累,期待不久能返回故乡。
注释
老罢:年迈。
子卿:苏武的字。
阳关:古代边关,此处代指故乡。
漂流:漂泊。
颠沛:困顿流离。
伏腊:古代的两种节日,伏日和腊日。
俚俗:民间习俗。
室庐:居所。
家山:家乡的山水。
宿世:前世。
阴功:暗中积累的好事或善行。
旋还:很快返回。
鉴赏

这首诗是宋代文学家苏辙的作品,题为《和子瞻新居欲成二首(其一)》。诗人以子卿自比,表达了对功成名就后的归乡之情。"老罢子卿还属国"暗指自己年事已高,希望能像汉代的苏武那样结束流离生活,回归故土。"功成定远恨阳关"表达了对边关的怀念,以及对即将离开的边疆生活的感慨。

"漂流岂必风波际,颠沛何妨枕席间",诗人认为即使人生经历波折,也不妨在内心安宁中度过,显示出豁达的人生态度。"伏腊便应随俚俗,室庐闻似胜家山",他期待在新居中过上简朴的民间生活,觉得这样的环境甚至超过了家乡的山水。

最后两句"因缘宿世非今日,赖有阴功许旋还",诗人感慨过去的缘分和命运并非今日所有,但庆幸自己仍有善行积累,预示着未来有可能返回故乡。整首诗情感深沉,寓含哲理,展现了苏辙的人生哲学和对归隐生活的向往。

作者介绍
苏辙

苏辙
朝代:宋   字:子由   籍贯:眉州眉山(今属四川)   生辰:1039—1112年

苏辙(1039年3月18日—1112年10月25日),字子由,一字同叔,晚号颍滨遗老,眉州眉山(今属四川)人,北宋文学家、诗人、宰相,“唐宋八大家”之一。嘉祐二年(1057年),苏辙登进士第,初授试秘书省校书郎、商州军事推官。宋神宗时,因反对王安石变法,出为河南留守推官。此后随张方平、文彦博等人历职地方。宋哲宗即位后,获召入朝,历官右司谏、御史中丞、尚书右丞、门下侍郎等职。
猜你喜欢

院菊初开诸客过酌

锦石带寒英,秋光澹客情。

色增蓬鬓逸,香泛酒筵清。

细雨看仍立,深杯坐复倾。

可知三径意,不是为逃名。

(0)

使还京邸有怀一时放逐诸君子

往来方岁隔,时事忽朝更。

吾弟得罪去,诸君胡为行。

悬巢无过燕,倚树独听莺。

已采场驹咏,将何达圣明。

(0)

东林寺

昔读高僧传,兼怀逸士踪。

停车虎溪水,对面香炉峰。

旧殿丹青落,荒池蔓草茸。

我来松下坐,日暮但闻钟。

(0)

院中春日·其二

夜宿芸香阁,朝游竹素园。

花枝连苑密,莺语隔林喧。

对酒开新帙,看云过别轩。

仙情自有适,何必访桃源。

(0)

又咏黎秘书汲古亭

石井何年凿,林亭向水源。

梧疏翻月影,栏古浸苔痕。

抱瓮忘机事,开畦远市喧。

桔槔宁用此,聊灌汉阴园。

(0)

春思

春光无远近,都讶艳阳时。

蝶稚初涂粉,蚕眠欲咡丝。

陇云归雁早,海日到窗迟。

惆怅芳菲里,佳期那得知。

(0)
诗词分类
杨柳 登高 悼亡 叙事 除夕 怀远 托物言志 七夕节 乐观 地点 抒情 赠答 写雪 西湖 写水 生活 愤慨 忧国忧民
诗人
张祜 严复 寒山 范纯仁 刘宰 黄公度 徐铉 钱起 丘处机 方干 李廌 赵鼎 杨基 杨弘道 曹丕 范景文 夏言 郑谷
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com