堂堂列传冠元功，纸上浮云万事空。
我若材堪当世用，他年应只似诸公。
《读史三首·其二》全文
- 翻译
- 显赫的列传位居首位，所有的功劳都如纸上云烟。
如果我才能足以被当代任用，将来应当就像那些杰出人物一样。
- 注释
- 堂堂：显赫的。
列传：历史传记。
冠元功：位居首位的功劳。
纸上：书面的，比喻虚无的。
浮云：比喻转瞬即逝的事物。
万事空：一切事情都显得空洞无物。
材堪：才能足以。
当世：当代。
他年：未来。
似：像。
诸公：各位杰出的人物。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人范成大的《读史三首(其二)》。诗中，诗人以"堂堂列传冠元功"开篇，描绘历史上的英雄人物因其卓越功绩被载入史册，显得辉煌无比。然而，接下来的"纸上浮云万事空"则揭示出这些功名如同天上的浮云，转瞬即逝，无法永恒。诗人通过这一对比，表达了对世间荣华富贵的深刻反思，认为真正的价值不在于功名的显赫，而在于个人才能是否能为社会所用。
"我若材堪当世用"，诗人自问如果自己具备了能够为当代所用的才能，那么未来是否会像那些历史上的英雄一样被人铭记。这句诗体现了诗人对于个人价值实现的追求，以及对能否做出实际贡献的自我期许。
整首诗寓言性强，借读史之思，表达了对人生意义和价值的深沉思考，具有哲理性和启发性。
- 作者介绍
-
范成大
范成大（1126年6月26日—1193年10月1日），字至能，一字幼元，早年自号此山居士，晚号石湖居士。汉族，平江府吴县（今江苏苏州）人。南宋名臣、文学家、诗人。宋高宗绍兴二十四年（1154年），范成大登进士第，累官礼部员外郎兼崇政殿说书。乾道三年（1167年），知处州。乾道六年（1170年）出使金国，不畏强暴，不辱使命，还朝后除中书舍人。乾道七年（1171年），出知静江府。朝代：宋 字：致能 号：称石湖居士 籍贯：平江吴县（今江苏苏州） 生辰：1126-1193
- 猜你喜欢
水龙吟.中秋和人韵
西风万卷堂空，卧听箫鼓谁家宴。
多情惟有，碧霄明月，肯来相见。
因记当年，南楼老子，座前宾满。
把清谈当却，弹丝吹管。谁更问，霓裳按。
梦里仙游惊断。怅天涯、故人难面。
空留玉斧，修轮斫桂，又成衰晚。
水调歌残，壮心都付，一声长叹。
对清光不寐，呼儿取酒，不妨重暖。
春从天外来
返本修真。待一阳初动，五气全伸。
金童施义，玉女弘仁。刚柔消息成姻。
会黄庭仙馆，慧风引、宴拉诸神。
瑞烟浓，泛琼壶雪浪，烹点铅银。
冰肌烂霞帐锦，荫三奇光射，琼萼清新。
体腻兰香，魂飞羽健，陪从道德为邻。
傲太虚寥廓，真清净、不变长春。性中珍。
辉十方三界，元迈冰轮。
永遇乐
智剑刚锋，百魔剿退，胆惊心颤。
猛虎生擒，蛟龙活捉，撒起威神变。
雷轰铁鼓，蛇飞金电，衮衮乱云喷霰。
彻江海、洪浪冲翻，两兽正当死战。
三山火迸，九天霞灿，罩笼宝藏光现。
瑞色千条，黄金一点，壶鼎频频炼。
烹成琼蕊，肌肤雪样，显出玉人头面。
木童喜、相拉归来，异香满院。