落尽荼蘼燕未归，小园寂寂掩柴扉。
吟边正苦无诗料，风递杨花扑客衣。
《吟边》全文
- 翻译
- 荼蘼花已凋零，燕子还未归来，
小小庭院寂静无声，柴门紧闭。
- 注释
- 荼蘼：一种春季开花的植物，花开到尽头，象征着春天的结束。
燕未归：燕子尚未从北方迁徙回来。
寂寂：非常安静，空荡荡的。
柴扉：简陋的木门，常用于形容乡村或田园生活。
吟边：在吟诗作对的时候。
苦无诗料：感到极度缺乏创作灵感。
风递：风吹送。
杨花：柳絮，春天的象征。
扑客衣：打在过路人的衣服上。
- 鉴赏
这首诗描绘的是一个春末夏初的场景，诗人黄庚身处一座静谧的小园中。"落尽荼蘼燕未归"一句，以荼蘼花的凋零和燕子尚未归巢，暗示了季节的转换和时光的流逝。"小园寂寂掩柴扉"进一步渲染了园内的宁静，门扉紧闭，更显孤独与清冷。
诗人正在吟咏之中，却苦于缺乏创作灵感，"吟边正苦无诗料"表达了他内心的创作困境。然而，一阵风吹过，带来了漫天飞舞的杨花，这意外的景象触动了他的心弦，为他的诗歌提供了新的素材。"风递杨花扑客衣"这一细节，既写实又富有象征意义，杨花的飘忽不定如同诗人的思绪，也暗示了生活的无常和自然的韵律。
整体来看，这首诗通过细腻的描绘和生动的意象，展现了诗人面对生活琐碎与创作困境时的独特感受，寓情于景，富有哲理。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
念奴娇 乙卯岁江上，为高德辉寿
洞宫碧海，化神山玉立，东方仙窟。
海色山光千万顷，都作?
?
玉骨。
黄卷精神，黑头心力，虎帐多闲日。
一杯为寿，酒肠先醉江橘。
南下禹穴涛江，要收奇秀，老去供诗笔。
忧喜相寻皆物外，今古闲身难得。
邱壑风流，稻梁卑辱，莫爱高官职。
他年风雨，对床却话今夕。
水龙吟 甲寅岁，从师南还，赠赵肃之
软红尘里西山，乱云晓马清相向。
新年有喜，洗兵和气，春风千丈。
青鬓何人，凤池墨客，虎头飞将。
听前驱一夜，鸣珂碎月，催笳鼓、作清壮。
红袖横斜醉眼，酒肠倾、九江银浪。
小桃仙馆，霜筠萧寺，风光荡漾。
我欲寻春，郡中谁有，国香宫样。
待酒酣、妙续珠帘句法，作穿云唱。