千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《别王十后遣京使累路附书》
《别王十后遣京使累路附书》全文
发布时间:2025-12-06 02:19:37 唐 / 杜牧   形式: 七言绝句  押[寒]韵

重关晓度宿云寒,羸马缘知步步难。

此信的应中路见,乱山何处拆书看。

(0)
拼音版原文全文
biéwángshíhòuqiǎnjīng使shǐlèishū
táng /

zhòngguānxiǎo宿yúnhánléiyuánzhīnán

xìndeyìngzhōngjiànluànshānchùchāishūkàn

注释
重关:重重关隘。
晓度:清晨度过。
宿云寒:寒冷的夜露。
羸马:瘦弱的马。
缘知:深知。
步步难:每一步都很艰难。
此信:这封信。
应:应当。
中路:半路上。
见:被看见。
乱山:纷乱的山峦。
何处:哪里。
拆书看:拆开信件阅读。
翻译
在寒冷的晨雾中艰难穿过重重关隘,瘦弱的马儿似乎知道每一步都无比艰辛。
这封信应该会在旅途的中途被人看到,但在纷乱的山峦间,何处才能找到一个安静的地方拆阅呢?
鉴赏

这首诗描绘了一种隔绝与怀念的氛围。"重关晓度宿云寒",设定了一个早晨天边还未完全亮明,重重关隘之中,云雾缭绕,气候寒冷的场景。"羸马缘知步步难"则通过羸马(即单独的马)的形象,表达出行走在艰难崎岖的小道上,每一步都显得格外困难。

诗人通过这些意象传递了一种孤寂与不易的旅途感受。紧接着的"此信的应中路见",表明诗人希望自己的书信能够在漫长的道路上被发现,这里的"信"也许是指内心的情感和对远方亲人的思念。

最后两句"乱山何处拆书看"则描写了诗人在乱石林立、错综复杂的山野中寻找可以安顿身心之地,去拆读书信,以此来慰藉自己的孤独和无助。整首诗通过对自然景观的细腻刻画,表达了诗人对远方亲人的深切思念,以及在艰难环境中寻找精神寄托的愿望。

作者介绍
杜牧

杜牧
朝代:唐   字:牧之   号:樊川居士   籍贯:京兆万年(今陕西西安)   生辰:公元803-约852年

杜牧(803年-约852年),字牧之,号樊川居士,汉族,京兆万年(今陕西西安)人。杜牧是唐代杰出的诗人、散文家,是宰相杜佑之孙,杜从郁之子。唐文宗大和二年26岁中进士,授弘文馆校书郎。后赴江西观察使幕,转淮南节度使幕,又入观察使幕,理人国史馆修撰,膳部、比部、司勋员外郎,黄州、池州、睦州刺史等职。因晚年居长安南樊川别墅,故后世称“杜樊川”,著有《樊川文集》。
猜你喜欢

挽故山东大方伯刘萝径先生四律·其二

燃藜阁上老人星,一夜光销陨渤溟。

过眼功名蕉覆鹿,浮沤身世海漂萍。

官高方岳薇还紫,魂敛荒原草渐青。

莫问籯金馀几许,遗孤徒抱数函经。

(0)

送李伯度归京山

袖中彩笔向谁骄,词赋公家有十杓。

花县客来曾种玉,凤楼人去忆吹箫。

图书半箧归装冷,风雪弥天旅思遥。

行过汉娥留佩处,知君惆怅一停桡。

(0)

寿黎玉涛七秩又一

忆昔铜官踏铁船,令公鹤骨自翩翩。

当时曾许琼华吏,今日真成陆地仙。

四水浮村翻雪浪,双凫随步驾云烟。

烦君为扫矶头石,迟我同看海变田。

(0)

桂郡逍遥楼和谢在杭司长时苦旱炎甚

谁道宜人独桂林,依然炎赫欲流金。

催科暗洒疮痍泪,祷雨愁听鼓角音。

九万抟风堪扇暑,三千击水即为霖。

逍遥楼上重回首,此日图南意转深。

(0)

伯闻宗侯招饯即席赋别

兽炭兰肴酒复清,异乡同调最关情。

谁怜品竹弹丝夜?已奏离鸾别鹤声。

向暖南枝思庾岭,怀人北斗指秦城。

贤书近日多龙种,叹息王孙滞旧京。

(0)

中元夕秦城感怀二首·其二

秦封千里号名藩,帝子王孙玉叶繁。

宾客几人同邺下,池台空说拟梁园。

云阶月户秋先到,九陌三条夜不喧。

谁信古来歌舞地,惟闻砧杵闹中元。

(0)
诗词分类
登高 悼亡 叙事 除夕 怀远 托物言志 七夕节 乐观 地点 抒情 赠答 写雪 西湖 写水 生活 愤慨 忧国忧民 思亲
诗人
柳恽 聂夷中 胡安国 翁森 宗楚客 詹敦仁 邢参 韩琮 韩菼 江万里 钱大昕 魏禧 冯梦祯 陈抟 王居安 陈寿祺 甄龙友 归子慕
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com