细吟冯翊使君诗，忆作馀杭太守时。
君有一般输我事，柘枝看校十年迟。
《和同州杨侍郎誇柘枝见寄》全文
- 翻译
- 我细细品味冯翊郡太守的诗句，回想起自己曾任余杭太守的日子。
你有一件事情比我逊色，那就是跳柘枝舞的动作相比我慢了十年。
- 注释
- 冯翊使君：冯翊郡的太守，唐代官职名，这里指一位诗人。
馀杭太守：馀杭是唐代的地名，太守是地方行政长官，这里指诗人自己的过去职位。
一般输我事：一件事情不如我，这里的'一般'指的是某一方面。
柘枝：柘枝舞，古代的一种舞蹈。
看校：比较，对照。
十年迟：比我还晚十年，这里指在跳柘枝舞的技艺上落后于我十年。
- 鉴赏
这首诗是唐代诗人白居易的作品，和同州杨侍郎誇柘枝见寄。诗中表达了对友人的怀念之情以及时间流逝的感慨。
“细吟冯翊使君诗，忆作馀杭太守时。”
这里，白居易细声吟咏着同僚杨侍郎的诗歌，回忆起自己曾在馀杭（今浙江杭州）担任太守的情景。冯翊使君即指同州刺史杨侍郎，通过这两句，白居易展示了对友人文学才华的赞赏，同时也透露出对过去美好时光的怀念。
“君有一般输我事，柘枝看校十年迟。”
这一联中，“一般输我事”意味着杨侍郎在处理公务上与诗人不相上下，都能以平和的心态去面对。"柘枝看校十年迟"则表达了时间的流逝，柘枝可能是友人赠送或共同关注的事物，通过它来比喻岁月匆匆，十年过去了，如同校正文章一样，去回顾和反思这段时光。
整首诗语言朴实而富有情感，既表达了对友人的赞赏与怀念，也抒写了时间流逝、人事变迁的哲理。
- 作者介绍
-
白居易
白居易（772年－846年），字乐天，号香山居士，又号醉吟先生，祖籍太原，到其曾祖父时迁居下邽，生于河南新郑。是唐代伟大的现实主义诗人，唐代三大诗人之一。白居易与元稹共同倡导新乐府运动，世称“元白”，与刘禹锡并称“刘白”。白居易的诗歌题材广泛，形式多样，语言平易通俗，有“诗魔”和“诗王”之称。官至翰林学士、左赞善大夫。公元846年，白居易在洛阳逝世，葬于香山。朝代：唐 字：乐天 号：香山居士 生辰：772年－846年
- 猜你喜欢
望海潮·云协天堑
云协天堑，金汤地险，名藩自古皋兰。
营屯绣错，山形米聚，襟喉百二秦关。
鏖战血犹殷。
见阵云冷落，时有雕盘。
静塞楼头，晓月依旧玉弓弯。
看看定远西还。
有元戎阃令，上将斋坛。
区脱昼空，兜零夕举，甘泉又报平安。
吹笛虎牙闲。
且宴陪珠履，歌按云鬟。
招取英灵，毅魄长绕贺兰山。