熙熙垄亩扇和风，簇簇人烟野意浓。
培溉桑麻沿汲路，经行荠麦省耕农。
饮牛涧暖山摇影，接果枝青藓拆封。
酒熟花香村欲社，芒鞋藤杖尽从容。
《春日田园杂兴》全文
- 注释
- 熙熙：热闹。
垄亩：田地。
扇：扇动。
和风：微风。
簇簇：密集。
人烟：村落。
野意：乡村野趣。
培溉：灌溉。
桑麻：桑树和麻。
沿：沿着。
汲路：取水路。
经行：行走。
荠麦：荠菜和小麦。
省耕农：想起农夫的辛勤劳作。
饮牛：让牛饮水。
涧暖：涧水温暖。
山摇影：山影摇曳。
接果：采摘果实。
枝青：枝头青翠。
藓拆封：青苔剥落。
酒熟：酒酿熟了。
花香：花香四溢。
村欲社：村庄准备举行社日活动。
芒鞋：草鞋。
藤杖：藤编的手杖。
尽从容：非常悠闲。
- 翻译
- 田间熙攘扇凉风，村落密集野趣浓。
灌溉之路旁桑麻茂，行走其间忆农夫辛劳。
牛群饮水涧水温，山影摇曳枝头青苔新剥。
酒香花艳逢社日，村民穿芒鞋持藤杖悠闲漫步。
- 鉴赏
这首宋诗《春日田园杂兴》描绘了春天乡村的宁静与生机。首句“熙熙垄亩扇和风”形象地写出春风轻拂农田，给劳作的人们带来舒适之感。接着，“簇簇人烟野意浓”展现了村庄聚落与田野风光的和谐，透露出浓厚的田园野趣。
“培溉桑麻沿汲路，经行荠麦省耕农”两句细致描绘了农人们灌溉桑麻、行走田间的情景，体现了农事的繁忙与有序，以及对农耕生活的尊重和理解。接下来，“饮牛涧暖山摇影”通过描绘牛儿在温暖的涧边饮水，山影婆娑的景象，增添了画面的动态美。
“接果枝青藓拆封”写的是青苔覆盖的果树，暗示着丰收在望，诗人寓情于景，流露出对自然的热爱和对农事成果的期待。最后一句“酒熟花香村欲社，芒鞋藤杖尽从容”，描绘了村民在花香四溢的季节里准备庆祝节日（可能是春社），穿着简朴的芒鞋藤杖，显得轻松自在，生活节奏与自然和谐统一。
整体来看，这首诗以细腻的笔触描绘了春日田园的生动画面，表达了诗人对乡村生活的赞美和对农耕文化的深深敬意。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
南洋贼
可恨南洋贼，尔在南、我在北，何事年年相侵逼，戕我商渔不休息！
天厌尔虐今为俘，骈首叠躯受诛殛。
贼亦哗不惭，尔在北、我在南，屡捣我巢饱尔贪，掳我妻女杀我男。
我呼尔贼尔不应，尔骂我贼我何堪。噫嘻！晚矣乎！
南洋之水衣带迩，防微杜渐疏于始；
为虺为蛇势既成，互相屠戮何时已。
我愿仁人大发好生心，招彼飞鸮食桑椹。