本来云外寄闲身，遂与溪云作主人。
一夜逆风愁四散，晓来零落傍衣巾。
《自遣诗三十首·其十六》全文
- 注释
- 本来：原本。
云外：指远离尘世的地方。
闲身：清闲的生活。
遂：于是。
溪云：溪边的云雾。
主人：主宰或主人。
逆风：逆着风向。
愁四散：因风而担忧分散。
晓来：早晨来临。
零落：散落。
傍衣巾：依附在衣服和头巾上。
- 翻译
- 原本寄身于云霄之外享受清闲生活
于是成为溪边云雾的主宰
- 鉴赏
此段为唐代诗人陆龟蒙所作《自遣诗三十首》中的第十六首。诗中“本来云外寄闲身，遂与溪云作主人”两句表达了诗人超脱世俗、寄情自然的意境，将自己的人生状态比喻为云，其自由自在无拘无束，与溪间之云相伴而行。接下来的“一夜逆风愁四散，晓来零落傍衣巾”则描绘了一场春夜风雨后的情景，诗人表达了内心的忧虑和孤独感受，以及对周遭环境变化的细腻观察。
陆龟蒙此诗通过对自然景物的描写，抒发了个人情怀与宇宙之大形成共鸣，展现了诗人深厚的哲理与艺术功力。
- 作者介绍
-
陆龟蒙
陆龟蒙（？～公元881年），唐代农学家、文学家、道家学者，字鲁望，号天随子、江湖散人、甫里先生，长洲（今苏州）人。曾任湖州、苏州刺史幕僚，后隐居松江甫里（今甪直镇），编著有《甫里先生文集》等。他的小品文主要收在《笠泽丛书》中，现实针对性强，议论也颇精切，如《野庙碑》、《记稻鼠》等。陆龟蒙与皮日休交友，世称“皮陆”，诗以写景咏物为多。朝代：唐 字：鲁望 籍贯：江湖散 生辰：？～公元881年
- 猜你喜欢
千秋岁
引风搅柳丝，雨揉花缬，蚤过了清明时节。
新来燕子语何多，老去莺花飞未歇。
秋千院，蹴鞠场，人踪绝。
踏青拾翠都休说，是谁马走章台雪，是谁箫弄秦楼月。
从前已是无情绪，可奈而今更离别。
一回头，人千里，肠百结。
潇湘八景画.江天暮雪
大江东去天连水，薄暮萧萧朔风起。
须臾吹却冻云同，六花乱撒沧波里。
桥南桥北树槎牙，隔浦纷纷集晚鸦。
马嘶百折蟠云路，犬吠孤村卖酒家。
俯仰山川同一色，眼前不辨浪花白。
茫茫七泽与三湘，分明皓彩遥相射。
渔翁独酌寒江滨，顷刻琼瑶飞满身。
得鱼醉唱湖南曲，欸乃一声天地春。
有时倚棹弄长笛，洞庭景物清无敌。
中流迢递望君山，但见遥空耸银壁。