千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《将赴阌乡灞上留别钱起员外》
《将赴阌乡灞上留别钱起员外》全文
发布时间:2025-12-02 20:19:05 唐 / 卢纶   形式: 五言律诗  押[灰]韵

暖景登桥望,分明春色来。

离心自惆怅,车马亦裴回。

远雪和霜积,高花占日开。

从官竟何事,忧患已相催。

(0)
拼音版原文全文
jiāngwénxiāngshàngliúbiéqiányuánwài
táng / lún

nuǎnjǐngdēngqiáowàngfēnmíngchūnlái
xīnchóuchàngchēpéihuí

yuǎnxuěshuānggāohuāzhànkāi
cóngguānjìngshìyōuhuànxiāngcuī

翻译
温暖的阳光照着我走上桥头,清晰地看见春色正向我走来。
心中离别之情自然涌上心头,车马也在桥头徘徊不前。
远方的雪与霜堆积在一起,高处的花朵却抢占了阳光盛开。
为官究竟是为了什么事呢,忧虑和祸患已经接踵而至。
注释
暖景:温暖的阳光。
登桥:走上桥头。
分明:清晰地。
离心:离别的心情。
惆怅:伤感。
裴回:徘徊。
远雪:远处的雪。
和霜:与霜。
高花:高处的花朵。
占日开:抢占阳光开放。
从官:为官,做官。
竟何事:究竟是什么事。
忧患:忧虑和祸患。
相催:接踵而至。
鉴赏

这首诗描绘了春日登桥远望的景象,诗人通过对自然美景的观察,表达了自己的离愁和对即将到来的官事的忧虑。开篇“暖景登桥望,分明春色来”生动地勾勒出初春时节,万物复苏的画面。接着“离心自惆怅,车马亦裴回”表达了诗人对即将离别的哀愁和不舍。

第三句“远雪和霜积,高花占日开”中,“远雪和霜积”可能指的是尚未完全消融的冬雪,而“高花占日开”则是春天花朵绽放的情景。这里的“远雪”与“高花”构成对比,既映衬了季节更迭,也反映了诗人内心的复杂情感。

最后两句“从官竟何事,忧患已相催”则直接抒发了诗人的忧虑和不安。他即将赴任,而不知前路将有何种困难和挑战,内心充满了对未来的担忧和压力。

这首诗通过春日景色的描写,传达了诗人离别之情和对未来不确定的担忧,情感真挚,意境淡远。

作者介绍
卢纶

卢纶
朝代:唐   字:允言   籍贯:河中蒲州(今山西永济县)   生辰:739年—799年

卢纶(739-799年),字允言,今保定涿州市卢家场村人。唐代诗人,大历十才子之一。唐玄宗天宝末年举进士,遇乱不第;唐代宗朝又应举,屡试不第。大历六年,经宰相元载举荐,授阌乡尉;后由宰相王缙荐为集贤学士,秘书省校书郎,升监察御史。出为陕州户曹、河南密县令。之后元载、王缙获罪,遭到牵连。唐德宗朝,复为昭应县令,出任河中元帅浑瑊府判官,官至检校户部郎中。不久去世。著有《卢户部诗集》。
猜你喜欢

与王巡检·其一

佛法从来付宰臣,今朝已遇大心人。

透明幻住超生灭,鉴物无私佑圣庭。

(0)

赞三十六祖颂·其二十二

国名常自在,王子摩拿罗。

化鹤成菩萨,动止涌禅河。

(0)

證道歌·其一八七

去圣远兮邪见深,祖师肚里觅知音。

两个禅僧相借问,旧时佛法不如今。

(0)

證道歌·其二三四

火里生莲终不坏,念念劳生不自在。

彼既丈夫我亦然,舍短从长无挂碍。

(0)

證道歌·其九十八

招得来生不如意,得少为多儿子戏。

广大门庭不肯游,衔铁拖犁泥里睡。

(0)

金刚随机无尽颂·其七不受不贪分第二十八

古今人易老,无异霜凋草。

本根依旧青,不解寻元讨。

(0)
诗词分类
题诗 写景 游玩 饮酒 荷花 怀古 咏史怀古 杨柳 登高 悼亡 叙事 除夕 怀远 托物言志 七夕节 乐观 地点 抒情
诗人
章有湘 嵇曾筠 陈鸿寿 本寂 王之涣 滕宗谅 道济 丁敬 包拯 范晔 屈复 洪升 慧远 丁日昌 钱俶 徐淑 萧泰来 张志和
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com