林梢霞尾暗，海面月华新。
一水开天鉴，千金上佛轮。
幽岩涵静桂，潜蚌溢凉津。
不必姑山去，翛然自玉人。
《对月·其一》全文
- 翻译
- 林梢的晚霞渐渐消失，海面上升起一轮新月。
清澈的水面如同天空的镜子，珍贵的月光洒在佛像的轮座上。
深山中的岩石蕴含着宁静，隐藏的贝壳中流淌出清凉的水滴。
无需再去寻访姑射山的仙子，我已悠然自得如玉人一般。
- 注释
- 林梢：树梢。
霞尾：晚霞的余晖。
暗：逐渐变暗。
海面：海洋表面。
月华：月光。
一水：一片水面。
开天鉴：如同打开天空的一面镜子。
千金：极言其贵重。
佛轮：佛像的轮座。
幽岩：幽深的岩石。
涵静：蕴含宁静。
桂：桂花。
潜蚌：隐藏在贝壳中的。
溢凉津：流出清凉的液体。
不必：无需。
姑山：姑射山，传说中的仙山。
翛然：自由自在的样子。
玉人：比喻有出尘之姿的人。
- 鉴赏
这首诗是宋代文学家宋祁的作品，对月系列之一。这首诗描绘了一个宁静的夜晚，月光在海面上闪耀，给人以清凉和宁静之感。通过对自然景象的细腻描写，诗人表达了一种超然物外、心境澄明的生活态度。
首句“林梢霞尾暗”设置了夜深人静的氛围，树梢间的云霞已经不再明显，天色渐渐变暗。接着，“海面月华新”则描绘出一幅壮丽的画面：广阔无垠的大海在月光下波澜尽褪，只留下月光如织网一般覆盖其上。
“一水开天鉴，千金上佛轮”两句，通过对比手法，将自然界和人工建筑相结合。诗中的“一水”指的是大海的浩瀚之势，而“开天鉴”则是说这片水面如同一面清澈透明的镜子，映射出天空；“千金上佛轮”则描绘了一种超脱世俗、达到了精神境界的意象，其中“千金”可理解为珍贵无价，“佛轮”则是佛法中转动之轮，寓意于精神层面的自我修炼和提升。
“幽岩涵静桂，潜蚌溢凉津”两句，进一步营造出一种深邃宁静的氛围。诗中的“幽岩”指的是隐蔽在深山之中难以寻觅的洞穴，“涵静桂”则是说这些幽岩中生长着清香的桂树；而“潜蚌溢凉津”则形象地描绘了海底蚌壳中珍珠与清凉泉水相互交融的情景。
最后两句，“不必姑山去，翛然自玉人”，表达了一种超脱尘世、追求心灵纯净的愿望。诗中的“姑山”可能指的是某个特定的胜地或名山，而“翛然自玉人”则是说诗人自己已经达到了一种如同精美无暇的玉石那般清澈透明的心境，无需再去向往那些外在的山水之美。
整首诗通过对自然景物的细腻描写，展现了诗人对于宁静生活和精神追求的一种独特情怀。
- 作者介绍
-
宋祁
宋祁（公元998年—公元1061年），字子京，小字选郎。祖籍安州安陆（今湖北省安陆市），高祖父宋绅徙居开封府雍丘县，遂为雍丘（今河南商丘民权县）人。北宋官员，著名文学家、史学家、词人。司空宋庠之弟，宋祁与兄长宋庠并有文名，时称“二宋”。诗词语言工丽，因《玉楼春》词中有“红杏枝头春意闹”句，世称“红杏尚书”。范镇为其撰神道碑。天圣二年进士，宋祁初任复州军事推官，经皇帝召试，授直史馆。朝代：宋 字：子京 籍贯：安州安陆（今湖北安陆） 生辰：998～1061
- 猜你喜欢
高阳台
庭院无风，闲花自落，凭他泪眼相看。
今夜如何，柝声击到更阑。
相思一寸凭谁寄，奈水遥、还更云山。
待何时、重与温存，说尽艰难。
明知未了荷珠愿，任云翻天上，雨覆人间。
旧事殷勤，不消重挂心端。
思量百遍该如此，又偏偏、为损餐眠。
算窗头、明月来临，还似从前。
一萼红.寄张衡州乞官历
碧云深。正霜轻日嫩，梅萼破疏林。
驴背行佳，翠禽眠暖，薄醉还自微吟。
料何逊、风流未老，想白发、幡胜正堪簪。
紫印泥封，绣衣貂薄，俊赏须寻。
卧雪披云世外，倚邦君政美，随兴登临。
腊鼓占丰，灶觚催钵，重闻盛日和音。
莫便放、年华去也，只应为、诗酒惜光阴。
寒尽山中班春，愿听瑶琴。
- 诗词赏析