岿然独存灵光殿，再世袭封康乐公。
此堂宗老正类此，尽在相传衣钵中。
佳人一笑粲玉齿，愿公寿考仍欢喜。
子如父，父如子，灯灯接续无穷已。
《宗老堂》全文
- 拼音版原文全文
宗 老 堂 宋 /何 异 岿 然 独 存 灵 光 殿 ，再 世 袭 封 康 乐 公 。此 堂 宗 老 正 类 此 ，尽 在 相 传 衣 钵 中 。佳 我 一 笑 粲 玉 齿 ，愿 公 寿 考 仍 欢 喜 。子 如 父 ，父 如 子 ，灯 灯 接 续 无 穷 已 。
- 翻译
- 巍然独立的灵光殿，再次封赐为康乐公。
这里的前辈们就像这样，所有的传承都凝聚在衣钵之中。
美人一笑露出洁白的牙齿，愿公长寿快乐。
儿子如同父亲，父亲如同儿子，这样的传承灯火般绵延不绝。
- 注释
- 岿然：形容非常稳固。
灵光殿：可能指代一座神圣或重要的殿堂。
再世袭封：再次被封赏官职。
康乐公：古代的一种爵位。
宗老：家族中的长辈。
尽在：全部包含在。
衣钵：原指僧侣的袈裟和饭碗，这里比喻传承。
佳人：美丽的女子。
粲玉齿：形容女子笑得灿烂，牙齿洁白。
寿考：长寿。
子如父：儿子像父亲一样。
父如子：父亲像儿子一样。
灯灯接续：比喻世代相传不断。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅温馨和谐的家族场景，通过对灵光殿的描述和家族传承的提及，展现了宗族的繁盛与家族成员间深厚的情感。诗人运用了“岿然独存”来形容灵光殿的巍峨庄严，同时也寓意着家族的坚固不朽。“再世袭封康乐公”表明了家族的荣耀和地位得到了传承。
“此堂宗老正类此，尽在相传衣钵中”这两句突出了家族的历史沉淀和文化积累，衣钵作为家族财产的象征，被赋予了精神传统和血脉相连的深层含义。诗人通过“佳人一笑粲玉齿”来描绘出一个美好场景，其中的“佳人”可能是指家族中的女性成员，或许是在庆祝某种喜事时的欢快气氛。“愿公寿考仍欢喜”则表达了对长辈健康长寿和家庭永远幸福的美好祝愿。
最后两句“子如父，父如子，灯灯接续无穷已”描绘出一个理想的家族关系图景，其中亲情和责任得到了完美传承，每一代都像前辈那样延续着光明的火种。整首诗通过对家族温馨场面的细腻刻画，展现了诗人对于家庭美德和血脉相承的赞美之情。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
贺新郎 送别
烟雨枫桥路。
算年来、几番送别，故人千里。
君亦当初缘底事，不念平生俦侣。
容易把、幽欢间阻。
岁晚却思来访旧，旧处亭馆，废垣荒圃。
寒日照，残桑梓。
同游似我今余几。
且留连、小窗清夜，挑灯疑语。
身外事多何必问，□□□□□□。
况鬓影、相看如许。
秋草萧萧连茂苑，正堪愁、杜牧诗中意。
谁画在，行装里。
花犯 题步障亭
海棠开，谁家亭馆，依然旧标致。
彩云深处。
有半湿青红，画阑雕砌。
繁英密蕊重重树。
望中迷数里。
似蜀锦、张成步障，石家徒僭侈。
夜深把银烛高烧，有时更折向、铜瓶斜贮。
微风度，朱唇似，迎人笑语。
□坡老、当年一见，何事在、天涯僧舍底。
争似此、安排华屋，长相从富贵。
- 诗词赏析