晚溪飞出小桥斜，流水萦迂带落花。
生怕人来问时事，杖藜聊复过僧家。
《题广照院壁》全文
- 拼音版原文全文
题 广 照 院 壁 宋 /林 季 仲 晚 溪 飞 出 小 桥 斜 ，流 水 萦 迂 带 落 花 。生 怕 人 来 问 时 事 ，杖 藜 聊 复 过 僧 家 。
- 翻译
- 夕阳下的小溪从桥边斜斜流过，流水环绕着花朵，仿佛在低语
我怕有人询问世事纷扰，于是手拄藜杖，随意漫步到僧人的居所
- 注释
- 晚溪：夕阳西下的溪流。
小桥：小桥。
斜：倾斜，斜斜地。
流水：溪水。
萦迂：曲折环绕。
带：带着，裹挟。
落花：凋落的花朵。
生怕：非常担心。
时事：世间的事情，指政治或社会动态。
杖藜：手杖。
聊复：姑且，随便。
过：经过。
僧家：僧人的住所，寺庙。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅静谧而富有生机的春日傍晚景象。"晚溪飞出小桥斜"，画面中，夕阳映照下的溪流仿佛从桥下轻盈地流淌出来，暗示着时间的流逝和自然的恬静。"流水萦迂带落花"，流水蜿蜒曲折，沿途还漂浮着落花，增添了诗意的美感，展现了春天的凋零与新生并存的意境。
诗人"生怕人来问时事"，透露出对尘世纷扰的避世之心，他选择独自漫步，"杖藜聊复过僧家"，来到僧人的居所，寻求片刻的宁静与超脱。这句表达了诗人对于世事的忧虑以及对清静生活的向往。整体来看，这首诗以景寓情，语言简洁，情感深沉，体现了宋代理学士大夫的隐逸情怀。
- 作者介绍
-
林季仲
林季仲[约公元一一三八年前后在世]字懿成，自号芦山老人，永嘉人。生卒年均不详，约宋高宗绍兴八年前后在世。喜为诗，语佳而意新。宣和中进士。高宗时，赵鼎荐为台官，累迁吏部郎。秦桧主和议，季仲引句践事争之，大忤桧，辽罢去。后官太常少卿，知婺州。以直秘阁奉嗣。季仲著有竹轩杂著十五卷，今存六卷，《四库总目》传于世。朝代：宋
- 猜你喜欢
伥魂啼血行二首·其一
孤城四面啼猛虎，怒豹咆哮饿彪舞。
东海王公长猎儿，手有长刀腰有弩。
黄公前日为虎吞，胆落猎儿深闭门。
今晨冯妇复攘臂，虎视不动门前蹲。
君不见妖狐假威不敢搏，而况真虎据岩壑。
伥魂导虎已何时，血腥芳草愁离离。
病起读列子真经·其一
世间岂有极，海外犹齐州。
日月更出没，江河却同流。
夸娥追即死，章亥步曷周。
蠓蚋生不久，鲲鹏背吾游。
神瀵涌滋穴，巨鳌戴蓬丘。
想像或可到，徘徊独怀忧。
南方祝发祼，北国鞨巾裘。
逍遥特尔分，智者善自谋。