千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《王广渊郎中挽诗》
《王广渊郎中挽诗》全文
发布时间:2025-12-01 09:26:15 宋 / 强至   形式: 七言律诗  押[歌]韵

暮归紫陌尚鸣珂,夜哭逡巡接浩歌。

渐老为郎逾蕴藉,平生从仕亦蹉跎。

笙沉缑岭空乘鹤,书绝山阴欲换鹅。

日落九原车马散,悲风更向白杨多。

(0)
拼音版原文全文
wáng广guǎngyuānlángzhōngwǎnshī
sòng / qiángzhì

guīshàngmíngqūnxúnjiēhào

jiànlǎowèilángyùnjièpíngshēngcóngshìcuōtuó

shēngchéngōulǐngkōngchéngshūjuéshānyīnhuàné

luòjiǔyuánchēsànbēifēnggèngxiàngbáiyángduō

注释
暮归:傍晚归来。
鸣珂:马铃声。
夜哭:夜晚哭泣。
逡巡:犹豫不决的样子。
浩歌:豪放的歌声。
渐老:随着年岁增长。
为郎:做官。
逾蕴藉:更加深沉内敛。
蹉跎:耽误,不顺利。
笙沉:笙笛声低沉。
缑岭:地名,传说中仙人居住的地方。
空乘鹤:只有仙鹤相伴。
书绝:书信中断。
九原:古代指墓地。
车马散:送葬队伍解散。
悲风:悲伤的风。
白杨多:白杨树众多。
翻译
傍晚时分走在紫色小路上,马铃声还在回荡,夜晚哭泣的声音断断续续,伴随着豪放的歌声。
随着年龄的增长,作为官员更加深沉内敛,一生从政也充满了坎坷和耽误。
笙笛声在缑岭空寂之地只有仙鹤相伴,书信中断,想用珍贵的鹅毛笔换取音讯。
日落西山,送葬的车马渐渐散去,悲伤的风在白杨树间吹拂得更多。
鉴赏

这首诗是宋代诗人强至为王广渊郎中所作的挽诗,表达了对故人的深深哀悼和对其生平的感慨。首句“暮归紫陌尚鸣珂”,描绘了郎中暮色归途的情景,马车上铃声叮咚,显出其官职身份;“夜哭逡巡接浩歌”则写出了挽歌仪式中的悲痛与哀思,哭声断续,歌声宏大。

“渐老为郎逾蕴藉”感慨郎中随着年岁的增长,性格愈发内敛含蓄;“平生从仕亦蹉跎”则揭示了他一生仕途上的坎坷与遗憾。接下来,“笙沉缑岭空乘鹤”借典故表达对亡者的怀念,暗示其灵魂已随鹤飞升;“书绝山阴欲换鹅”则以书信中断和典故“山阴之鹅”象征友人已逝,无法再有往来的遗憾。

最后两句“日落九原车马散,悲风更向白杨多”描绘了送葬队伍解散后,夕阳西下,墓地唯有风声和白杨树的哀鸣,渲染出凄凉的氛围,表达了诗人对亡者的深切哀悼和对人生的无尽感慨。整体上,这首诗情感深沉,语言凝练,展现了对故人的怀念和对世事无常的深刻理解。

作者介绍

强至
朝代:宋

强至,字几圣,钱塘(今杭州)人。庆历六年进士,充泗州司理参军,历官浦江、东阳、元城令。熙宁九年卒,年五十五。其子强浚明收集其遗文,编《祠部集》四十卷,曾巩为之序,已佚。
猜你喜欢

墙下对淮山独坐

徐步閒来藉草吟,淮山面面感人深。

若为飞度晴岚表,一览中原畅夙心。

(0)

枕上作

萧然陋巷日希颜,独把遗经静处摊。

准拟朝来风日好,遍随晴色踏青山。

(0)

宿龙潭

微雨沾鞍风满襟,长途无使客愁侵。

天光云影投装处,流水高山是我心。

(0)

奉寄家兄

客里屠苏岁又周,诗成无使怅悠悠。

春风偶得家山雁,漫托乡心达故丘。

(0)

喜晴马上口占

客路秪愁风雨恶,马蹄翻得踏晴沙。

轻风拂面春和煦,到处江梅着好花。

(0)

发南浦示璿庆及诸生

细雨斜风竹叶舟,长蓑短笠溯寒流。

呼儿又喜新诗就,丽泽何妨迭倡酬。

(0)
诗词分类
夏天 爱情 元宵节 母亲 战争 劳动 励志 清明节 老师 冬天 边塞 孤独 讽刺 豪放 咏物
诗人
班昭 刘恒 刘秀 甄氏 祢衡 刘启 邹阳 班彪 路温舒 戴圣 向秀 鸠摩罗什 左丘明 韩非 庄周 李耳 荀子 李斯
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com