甬东羁旅情何托，江北苍芒恨不收。
静夜橹声来枕上，犹疑身在木兰舟。
《寄昭德兄弟·其二》全文
- 注释
- 甬东：指宁波东部地区，古代为交通要道。
羁旅：在外漂泊或旅行。
情何托：情感无处寄托。
江北：长江以北地区。
恨不收：遗憾无法消除。
静夜：寂静的夜晚。
橹声：摇橹的声音。
枕上：在床上，枕边。
犹疑：仿佛，好像。
身在木兰舟：感觉自己还在木兰舟上航行。
- 翻译
- 在甬东作客，心中情感无处寄托，
江北的广阔荒凉，心中的遗憾无法消除。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人晁说之所作的《寄昭德兄弟(其二)》中的片段。诗人身处甬东，远离家乡，内心的情感无处寄托，江北的苍茫景色更增添了无尽的愁绪，仿佛无法排解。夜晚，枕边传来的摇橹声，让他误以为自己还在木兰舟上漂泊，那份孤独和思乡之情被描绘得淋漓尽致。诗人以景寓情，通过深夜的橹声，勾起了对故乡和亲人的深深怀念。
- 作者介绍
-
晁说之
晁说之[chaoyuezhi]（1059年—1129年），字以道、伯以，因慕司马光之为人，自号景迂生。先世世居澶州（今河南濮阳），钜野（今山东菏泽市巨野县）人。晁迥玄孙。生于宋仁宗嘉祐四年，卒于高宗建炎三年，年七十一岁。朝代：宋 字：以道 籍贯：因慕司马光之为 生辰：1059年—1129年
- 猜你喜欢
柳枝词咏篙水溅妓衣
半额微黄金缕衣，玉搔头袅凤双飞。
从教水溅罗裙湿，还道朝来行雨归。
薄幸·眼波横秀
眼波横秀。
乍睡起、茸窗倦绣。
甚脉脉、阑干凭晓，一握乱丝如柳。
最恼人、微雨慳晴，飞红满地春风骤。
记帕折香绡，簪敲凉玉，小约清明前后。
昨梦行云何处，应只在、春城迷酒。
对溪桃羞语，海棠贪困，莺声唤醒愁仍旧。
劝花休瘦。
看钗盟再合，秋千小院同携手。
回文锦字，寄与知他信否。