走遍东南数十州，皇皇长愧食为谋。
阅人政尔亦多矣，有客可能如此不。
叹我漫知耽句僻，如君真复是诗流。
相逢颇恨夫何晚，华发萧萧今满头。
《赠王进之》全文
- 拼音版原文全文
赠 王 进 之 宋 /赵 蕃 走 遍 东 南 数 十 州 ，皇 皇 长 愧 食 为 谋 。阅 人 政 尔 亦 多 矣 ，有 客 可 能 如 此 不 。叹 我 漫 知 耽 句 僻 ，如 君 真 复 是 诗 流 。相 逢 颇 恨 夫 何 晚 ，华 发 萧 萧 今 满 头 。
- 注释
- 走遍：游历。
东南：指中国东南地区。
皇皇：形容心情不安或惭愧。
愧：感到惭愧。
食为谋：以食物为生活的主要考虑。
阅人：经历人事。
政尔：如此众多。
可能：能否。
如此：像这样。
叹：感叹。
漫知：只知道。
耽句僻：沉迷于文字游戏。
诗流：诗人的行列。
相逢：相遇。
恨：遗憾。
夫何：为何。
华发：白发。
萧萧：形容头发稀疏或白发飘落的样子。
- 翻译
- 我曾游历过东南数十个州，心中常因只关心衣食而感到惭愧。
见过的人和事实在太多，有谁能像你这样呢？
感叹我只知道沉迷于文字游戏，而你却是真正的诗才横溢之人。
我们能相遇实属遗憾，为何这么晚才相识，如今满头白发已显苍老。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人赵蕃赠给友人王进之作。诗中表达了诗人对王进之的敬佩和对自己未能早识其才的遗憾。首句“走遍东南数十州”描绘了诗人广游的经历，暗示了王进之的才华可能在各地都有所耳闻。接着，“皇皇长愧食为谋”表达了诗人对自己的反省，认为自己忙于生计而忽视了对真正人才的发掘。
“阅人政尔亦多矣”表明诗人阅人无数，但对王进之的赞赏尤为突出，认为他与众不同。“有客可能如此不”进一步强调了王进之的出众品质。诗人感叹自己虽然喜欢文字，但与王进之这样的诗才相比，显得有些偏狭。“相逢颇恨夫何晚”直接表达了对相遇太迟的惋惜，最后以“华发萧萧今满头”感慨时光荏苒，自己已年老。
整首诗通过对比和自谦，赞扬了王进之的诗才，并抒发了对友情的珍视和对时光流逝的感慨，体现了宋诗的深沉和内敛。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
寄赠怀渭上人
老僧怀渭字清远，胸蟠文史三千卷。
雪晴太白玉为峰，月出蓝田金作巘。
少年挟策走四方，要看蓬莱水清浅。
燕山帝京龙象会，璿台宝林发关键。
横空雕鸮撇高秋，纵辔骅骝逸长畈。
庞眉老宿皆震惊，观者解颐陪者赧。
奎章学士虞邵庵，唶唶称誇枯舌本。
连床笑语到晨鸡，走笔赠言何款悃。
转头霜雨四十年，万事茫茫不堪忖。
江湖簸浪客舟寒，地炉宿火僧房煖。
我来邂逅一见之，忆曾相识嗟成谖。
世士如公良所希，方外只今还有限。
我如垑马贯薮泽，络以羁鞿知必踠。
老来耗耄百事违，况俾三卢宅愁眼。
甚欲归依白莲宇，其柰素餐非力垦。
寄言聊复写中怀，白石清泉犹未晚。
《寄赠怀渭上人》【元·刘基】老僧怀渭字清远，胸蟠文史三千卷。雪晴太白玉为峰，月出蓝田金作巘。少年挟策走四方，要看蓬莱水清浅。燕山帝京龙象会，璿台宝林发关键。横空雕鸮撇高秋，纵辔骅骝逸长畈。庞眉老宿皆震惊，观者解颐陪者赧。奎章学士虞邵庵，唶唶称誇枯舌本。连床笑语到晨鸡，走笔赠言何款悃。转头霜雨四十年，万事茫茫不堪忖。江湖簸浪客舟寒，地炉宿火僧房煖。我来邂逅一见之，忆曾相识嗟成谖。世士如公良所希，方外只今还有限。我如垑马贯薮泽，络以羁鞿知必踠。老来耗耄百事违，况俾三卢宅愁眼。甚欲归依白莲宇，其柰素餐非力垦。寄言聊复写中怀，白石清泉犹未晚。
https://www.ahchsz.com/shici/xdHWuWU.html