午夜更漏里，九重霄汉间。
月华云阙迥，秋色凤池闲。
御锦通清禁，天书出暗关。
嵇康不求达，终岁在空山。
《山中月夜寄朱张二舍人》全文
- 拼音版原文全文
山 中 月 夜 寄 朱 张 二 舍 人 唐 /武 元 衡 午 夜 更 漏 里 ，九 重 霄 汉 间 。月 华 云 阙 迥 ，秋 色 凤 池 闲 。御 锦 通 清 禁 ，天 书 出 暗 关 。嵇 康 不 求 达 ，终 岁 在 空 山 。
- 翻译
- 在深夜的更漏声中，穿越九重天际。
月光洒在高耸的宫殿，秋意在凤凰池畔悠闲流淌。
皇家锦缎直通清静的禁地，神秘的天书从暗处传出。
嵇康不愿追求显达，整年独居在空寂的山林。
- 注释
- 更漏：古代计时器，滴水声代表时间流逝。
霄汉：天空，这里指天宫。
月华：明亮的月光。
云阙：宫殿的楼阁，如云般高耸。
凤池：古代皇宫中的池塘，常用来比喻朝廷。
御锦：皇帝专用的精美丝织品。
清禁：皇宫中的清净之地，通常指禁苑。
天书：神秘或重要的文书，这里可能象征着朝廷的命令或圣旨。
嵇康：三国时期魏国的名士，以不仕而闻名。
空山：人迹罕至的山林，象征隐居生活。
- 鉴赏
这首诗描绘了一个深夜的宫廷生活场景，诗人通过对午夜更漏、九重霄汉等元素的细腻描述，展现出一种超脱世俗之上的宁静与孤独。月华如织，云阙迥逦，营造了一种梦幻般的氛围，而“秋色凤池闲”则透露出一丝萧瑟和冷清。
诗人提到御锦通清禁、天书出暗关，表达了对权力中心的某种向往与距离感。嵇康不求达，终岁在空山，则是对古代高士嵇康隐逸生活的一种赞美和自我安慰，表明诗人对于世外桃源的向往。
整首诗语言优美，意境深远，通过对夜晚宫廷景象的描绘，以及对古代隐逸生活的追慕，展现了诗人对于超脱尘世、达观自在的精神追求。
- 作者介绍
-
武元衡
武元衡（758―815），唐代诗人、政治家，字伯苍。缑氏（今河南偃师东南）人。武则天曾侄孙。建中四年，登进士第，累辟使府，至监察御史，后改华原县令。德宗知其才，召授比部员外郎。岁内，三迁至右司郎中，寻擢御史中丞。顺宗立，罢为右庶子。宪宗即位，复前官，进户部侍郎。元和二年，拜门下侍郎平章事，寻出为剑南节度使。元和八年，征还秉政，早朝被平卢节度使李师道遣刺客刺死。赠司徒，谥忠愍。《临淮集》十卷，今编诗二卷。朝代：唐 字：伯苍 籍贯：缑氏（今河南偃师东南） 生辰：758―815
- 猜你喜欢
禁林宴会之什
内署延宾宴玉堂，紫闱深启会琳琅。
云霏宝额题宸翰，金错瑶编勒御章。
盘荐异羞罗彩翠，盏颂醇醴湛清光。
柳当朱槛春先到，日过花砖影渐长。
吟客尽容窥绮阁，栖禽应许托雕梁。
观荣共乐文明代，惟愿登歌颂圣皇。
击壤歌
击壤歌，击壤歌，仰观俯察如吾何。
西海摩月镜，东海弄日珠。
一声长啸天地老，请君听我歌何如。
君不见丹溪牧羊儿，服苓餐松入金华。
又不见武陵捕鱼者，舣舟绿岸访桃花。
高人一去世运倾，或者附势类饥鹰。
况是东方天未白，非鸡之鸣苍蝇声。
朝集金张暮许史，蠛蠓镜里寄死生。
犀渠象弧谐时好，干将镆铘埋丰城。
失固不足悲，得亦不足惊。
秋花落后春花发，世间何物无枯荣。
十年漂泊到如今，一穷殆尽猿投林。
平生舒卷云无心，仪舌纵存甘喑喑。噫吁嘻！
豪猪靴，青兕裘，一谈笑顷即封侯。
后鱼才得泣前鱼，予之非恩夺非雠。
眼前富贵须年少，吾将老矣行且休。
休休休，俯视八尺躯，沧海渺一粟。
忆昔垂九龄，牵衣觅李栗。
回头华发何萧萧，百年光阴如转烛。
乃歌曰：不编茅兮住白云，不脱蓑兮卧黄犊。
仰天拊缶兮呼乌乌，手持鸱夷兮荐醽醁。
乃赓载歌曰：招夷齐兮采薇，拉园绮兮茹芝。
折简子陵兮羊裘披，移文灵均兮佩琼枝。
敢问诸君若处庙廊时，食前方丈、侍妾数百得志为之而弗为。
《击壤歌》【宋·柴元彪】击壤歌，击壤歌，仰观俯察如吾何。西海摩月镜，东海弄日珠。一声长啸天地老，请君听我歌何如。君不见丹溪牧羊儿，服苓餐松入金华。又不见武陵捕鱼者，舣舟绿岸访桃花。高人一去世运倾，或者附势类饥鹰。况是东方天未白，非鸡之鸣苍蝇声。朝集金张暮许史，蠛蠓镜里寄死生。犀渠象弧谐时好，干将镆铘埋丰城。失固不足悲，得亦不足惊。秋花落后春花发，世间何物无枯荣。十年漂泊到如今，一穷殆尽猿投林。平生舒卷云无心，仪舌纵存甘喑喑。噫吁嘻！豪猪靴，青兕裘，一谈笑顷即封侯。后鱼才得泣前鱼，予之非恩夺非雠。眼前富贵须年少，吾将老矣行且休。休休休，俯视八尺躯，沧海渺一粟。忆昔垂九龄，牵衣觅李栗。回头华发何萧萧，百年光阴如转烛。乃歌曰：不编茅兮住白云，不脱蓑兮卧黄犊。仰天拊缶兮呼乌乌，手持鸱夷兮荐醽醁。乃赓载歌曰：招夷齐兮采薇，拉园绮兮茹芝。折简子陵兮羊裘披，移文灵均兮佩琼枝。敢问诸君若处庙廊时，食前方丈、侍妾数百得志为之而弗为。
https://www.ahchsz.com/shici/wDzactlwD.html
登衡山宿上封寺祝融峰
历井扪参上祝融，半空烟霭数声钟。
地连云汉九千丈，天柱东南七十重。
石磴悬崖翻瀑布，海门碾日上高峰。
翛然身世青冥表，俯立雷池看玉龙。