千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《半醉吟·其一》
《半醉吟·其一》全文
发布时间:2025-12-06 13:32:28 宋 / 邵雍   形式: 五言律诗

半醉上车儿,车儿稳碾归。

轻风迎面处,翠柳拂头时。

意若兼三事,情如拥九麾。

这般闲富贵,料得没人知。

(0)
翻译
微醺中登上了车,车子平稳地驶回家乡。
清风轻轻吹过脸庞,路边的翠柳不时拂过头顶。
心中思绪万千,仿佛肩负着多重责任和荣耀。
这种悠闲而显贵的生活,恐怕很少有人能察觉到。
注释
半醉:微醺状态。
车儿:马车。
碾归:平稳行驶回家。
轻风:微风。
翠柳:青翠的柳树。
拂头:拂过头顶。
意若:心中感觉好像。
兼三事:同时承担多件事情。
情如:情感上如同。
拥九麾:拥有众多部属或权力象征。
这般:如此。
闲富贵:悠闲而显赫的富贵生活。
料得:料想。
没人知:无人知晓。
鉴赏

这首诗是宋代诗人邵雍的《半醉吟(其一)》,描绘了主人公微醺状态下乘车上路的情景。首句“半醉上车儿”展现了人物的悠闲与惬意,仿佛带着三分酒意,四分自在。接着,“车儿稳碾归”写出了车行平稳,归心似箭的场景。

“轻风迎面处,翠柳拂头时”两句,通过细腻的自然描写,烘托出诗人内心的宁静和对环境的欣赏,轻风与翠柳的轻轻触碰,如同诗人的惬意心境与大自然的和谐交融。

“意若兼三事,情如拥九麾”这两句,诗人以高妙的比喻表达自己的心境,意指他的思绪广阔,情感丰富,仿佛拥有着指挥千军万马的气度。

最后,“这般闲富贵,料得没人知”揭示了诗人的内心世界,他享受着这份宁静而富有诗意的富贵生活,却并不张扬,希望这种淡泊名利的生活状态能被他人理解,但又自知鲜有人知。

总的来说,这首诗以平实的语言,描绘了一幅宁静而富有哲理的画面,体现了邵雍淡泊名利、超脱世俗的品格。

作者介绍
邵雍

邵雍
朝代:宋   字:尧夫   生辰:1011年—1077年

邵雍(1011年—1077年),字尧夫,北宋著名理学家、数学家、道士、诗人,生于林县上杆庄(今河南林州市刘家街村邵康村,一说生于范阳,即今河北涿州大邵村),与周敦颐、张载、程颢、程颐并称“北宋五子”。少有志,喜刻苦读书并游历天下,并悟到“道在是矣”,而后师从李之才学《河图》《洛书》与伏羲八卦,学有大成,并著有《皇极经世》《观物内外篇》《先天图》《渔樵问对》《伊川击壤集》《梅花诗》等。
猜你喜欢

南乡子.乌衣园

醉罢黑瑶池。渺渺春云海峤归。

画栋珠帘成昨梦,谁知。百姓人家几度非。

相对语斜晖。肠断江城柳絮飞。

再见玉郎应不认,堪悲。也被缁尘染素衣。

(0)

湖上被水有感二首·其二

天公亦儿剧,日纵骄龙嬉。

弄翻鬣上瓢,一壑共渺迷。

交交蛙出灶,洋洋榻浮龟。

居者既忧垫,行者复蹈危。

覆舟谁氏妇,灭顶谁人儿。

一戏遂如许,高高那得知。

龙骄未易制,天剧不可为。

(0)

春锄行

有鸟有鸟鸣春锄,雪衣楚楚清且癯。

茫然跂立奚所须,蹄涔之中伺游鱼。

游鱼所得能几何,鸬鹚同俦失已多。

若非区区营一饱,如此风标岂不好。

(0)

新城呈王明父明日立春

晚岁寒无力,新晴雪未消。

江声连去雁,灯影见来潮。

野阔乡心远,风高客梦遥。

梅边有新意,明日是春朝。

(0)

视穫

漠漠稻粱稀,纷纷鸟雀飞。

吾田空竭力,汝族更求肥。

舌在谈何用,躬耕计又非。

怅然还独笑,落日掩郊扉。

(0)

江行

卷纤崖形断,开帆浦意孤。

长天低去鸟,落日蘸平湖。

渺渺千年梦,悠悠万化途。

倚篷成晤叹,渔唱在菰蒲。

(0)
诗词分类
军旅 离别 乐府 壮志难酬 归隐 和诗 伤逝 泰山 闺怨 羁旅 奉和 赞颂 应制 离愁 伤春 忆昔 闺思 黄河
诗人
林披 徐琦 查文徽 毛泽东 鲁迅 杜秋娘 周恩来 钱钟书 老舍 顾随 沈祖棻 北朝民歌 唐玄宗 南朝民歌 唐琬 金庸 苏武 齐已
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com