千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《题陈主管东墙三岘图》
《题陈主管东墙三岘图》全文
发布时间:2025-12-05 18:28:29 宋 / 陈造   形式: 古风

堂上无风起烟雾,墙间江山更疑误。

千岩万壑眩明灭,暖翠浮岚满窗户。

岘山鼎列屹相望,发地撑空鶱欲翔。

一峰拔起群山上,嶪若紫盖相雄长。

仙山佛国住杳霭,晨烟暮云追惝恍。

良工妙与山写真,诗中有画须诗人。

诵君清诗对画壁,承蜩斲鼻俱疑神。

知君怀古有高趣,我揽襄山识佳处。

愿抄此诗誊此图,开卷时时揖羊杜。

(0)
拼音版原文全文
chénzhǔguǎndōngqiángsānxiàn
sòng / chénzào

tángshàngfēngyānqiángjiānjiāngshāngèng

qiānyánwànxuànmíngmiènuǎncuìlánmǎnchuāng

xiànshāndǐnglièxiāngwàngchēngkōngxiānxiáng

fēngqúnshānshàngruògàixiāngxióngcháng

xiānshānguózhùyǎoǎichényānyúnzhuītǎnghuǎng

liánggōngmiàoshānxiězhēnshīzhōngyǒuhuàshīrén

sòngjūnqīngshīduìhuàchéngtiáozhuóshén

zhījūn怀huáiyǒugāolǎnxiāngshānshíjiāchù

yuánchāoshīténgkāijuànshíshíyáng

翻译
厅堂之上无风却生出烟雾,墙壁之间仿佛江山在疑惑中摇曳。
千岩万壑光影忽明忽暗,翠绿的山峦和缭绕的雾气充满窗户。
岘山如鼎排列,彼此遥望,直插云霄,似要展翅飞翔。
一座山峰脱颖而出,如同紫色华盖,显得威武雄壮。
仙山佛国隐于迷茫的云雾中,晨烟暮霭中追寻着梦幻景象。
技艺高超的画家巧妙地将山景描绘,诗中有画,还需诗人的解读。
诵读你的清雅诗篇,对照画壁,仿佛蝉翼、斧凿都显神奇。
我知道你怀有高尚的古韵趣味,我在襄阳山中找到了美景。
希望抄录这首诗并配以这幅画,常打开画卷,向羊祜、杜甫致敬。
注释
堂上:厅堂。
无风:无风。
起烟雾:生出烟雾。
墙间:墙壁之间。
江山:江山。
更疑误:在疑惑中摇曳。
千岩万壑:千山万谷。
眩明灭:忽明忽暗。
发地:从地面。
撑空:直插云霄。
鶱欲翔:似要飞翔。
一峰拔起:一座山峰突出。
嶪若:如同。
紫盖:紫色华盖。
仙山佛国:仙境佛国。
杳霭:迷茫的云雾。
追惝恍:追寻梦幻。
良工:技艺高超的画家。
写真:描绘。
诗中有画:诗中有画。
诵君:诵读你的。
清诗:清雅诗篇。
对画壁:对照画壁。
承蜩斲鼻:蝉翼、斧凿。
俱疑神:都显神奇。
知君:我知道你。
怀古:怀有古韵。
高趣:高尚趣味。
揽襄山:在襄阳山中。
识佳处:找到美景。
愿抄此诗:希望抄录这首诗。
誊此图:配以这幅画。
开卷:打开画卷。
时时:常常。
揖羊杜:向羊祜、杜甫致敬。
鉴赏

这首宋代陈造的《题陈主管东墙三岘图》描绘了一幅生动的山水画卷。首句“堂上无风起烟雾”以烟雾缭绕的堂屋为背景,引出墙上的山景,营造出一种神秘而迷离的氛围。接着,“千岩万壑眩明灭”展现出山势的起伏变化,光影明暗交错,给人以立体感。

“暖翠浮岚满窗户”进一步描绘了山色的鲜活,翠绿的山峦与浮动的岚气映入窗棂,仿佛触手可及。诗人接着将视线投向远方,“岘山鼎列屹相望”,描绘了三座山峰如鼎峙般壮观,又如飞鸟欲展翅翱翔。“一峰拔起群山上”则突显了某座山峰的峻峭和独立。

“嶪若紫盖相雄长”运用比喻,形容山峰犹如紫色华盖,雄伟壮观。接下来,诗人将画面引入神话般的意境,“仙山佛国住杳霭”,暗示山中可能隐藏着超凡脱俗的世界。最后,诗人高度评价了画作,认为它如同诗一般富有画面感,读诗赏画,令人如痴如醉。

整首诗通过细腻的笔触和丰富的想象,将画中的三岘图活灵活现地展现出来,表达了诗人对自然美景的赞美和对陈主管艺术才华的赞赏。结尾处,诗人期待将此诗与画作一同珍藏,以便随时欣赏,甚至希望借此与古代诗人羊祜、杜甫等大家相媲美。

作者介绍
陈造

陈造
朝代:宋

陈造(1133年~1203年)字唐卿,高邮(今属江苏)人。生于宋高宗绍兴三年,孝宗淳熙二年(1175年)进士,以词赋闻名艺苑,撰《芹宫讲古》,阐明经义,人称“淮南夫子”。范成大见其诗文谓“使遇欧、苏,盛名当不在少游下。”尤袤、罗点得其骚词、杂著,爱之手不释卷。郑兴裔荐其“问学闳深,艺文优赡”。调太平州繁昌尉,改平江府教授,寻知明州定海县,通判房州权知州事。房州秩满,为浙西路安抚司参议,改淮南西路安抚司参议。自以转辗州县幕僚,无补於世,置江湖乃宜,遂自号江湖长翁。宁宗嘉泰三年卒,年七十一。
猜你喜欢

颂邑侯曾公

饮水心期只自知,清风应不数胡威。

五株柳色摇骢马,千树芙蓉照锦衣。

鼛鼓昼闲鸿自远,朱弦夜静鹤还飞。

使君更是饶文彩,铜钵催诗咏翠微。

(0)

春日偕秦大南熙糜二逊肤泛舟蓉湖

东风何日至,生意满平芜。

桃叶同浮艇,杏花开倚垆。

客来茶正沸,春去鸟争呼。

暮景苍然起,天光到水无。

(0)

黄公涧

一水划两山,涧狭水逾壮。

乱石遏其流,石碎浮作浪。

下归小池深,千尺雷声放。

何时居此山,抉土洗青嶂。

(0)

翁东厓郑长溪冯次江赴凭祥途中遇雨赋诗戏赠分韵得须字·其一

别时霁柳拂前驱,别后雷殷水满湖。

俄顷阴晴迎伏暑,淩兢车马戒泥涂。

岸沙带浪东西落,田鹳逢人向背呼。

愁绝同袍关塞客,南山欲与剪扶须。

(0)

题周南斋书卷

南市城边一草堂,图书左右百忧忘。

屋偏宜夏风生画,花易逢春地向阳。

不愿笙歌闻北里,为怜松竹锁西庄。

自家意思何相似,庭草青青日渐长。

(0)

村居

寂寞村居僻,荒芜草径深。

飞蓬来旷野,啄木响空林。

薄暮聊凝望,清江正苦吟。

此生甘落魄,自笑果何心。

(0)
诗词分类
杨柳 登高 悼亡 叙事 除夕 怀远 托物言志 七夕节 乐观 地点 抒情 赠答 写雪 西湖 写水 生活 愤慨 忧国忧民
诗人
虞世南 叶绍翁 王粲 郭嵩焘 贯云石 邢昉 张华 殷云霄 王僧孺 陈德武 翁承赞 李因笃 程文海 高克恭 齐之鸾 魏源 欧阳詹 法式善
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com