绿阴侵坐午窗明，几案书繁倦思生。
喜拆缄题新卷帙，故人惠我见高情。
《天台书事十三首·其七》全文
- 翻译
- 绿荫笼罩着午后的窗台，显得明亮，书桌上堆积的书籍让人感到疲倦和思绪纷飞。
欣喜地打开封口，阅读新书卷册，老朋友赠送的礼物让我感受到他的深情厚谊。
- 注释
- 绿阴：树荫或绿色的阴凉。
侵坐：包围或侵入座位。
午窗：正午的窗户。
明：明亮。
几案：书桌。
书繁：书籍堆积。
倦思：疲倦的思绪。
拆缄：打开封口。
题：标题或封面文字。
新卷帙：新的书籍卷册。
故人：老朋友。
惠：赠送。
高情：深厚的情谊或高尚的情感。
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人午后在静谧的环境中读书的情景。"绿阴侵坐午窗明"，写出了窗外绿树成荫，光线透过树叶洒在座位上，显得明亮而宁静。午后的时光在这种环境下显得格外悠长，诗人沉浸在书海中，"几案书繁倦思生"，表达了因书籍众多而引发的疲倦和思绪纷飞。
然而，诗人的情绪在这时得到了转变，"喜拆缄题新卷帙"，他欣喜地打开朋友寄来的书信或新书，期待着其中可能蕴含的友情与知识的馈赠。"故人惠我见高情"，这里的"故人"指的是老朋友，"惠"表示对方的恩赐，"见高情"则表达了诗人对朋友高尚情操的赞赏，以及这份礼物带来的精神愉悦。
总的来说，这首诗通过日常读书场景的描绘，展现了诗人与友人之间深厚的情感交流，以及读书带来的乐趣和精神满足。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
答李友山山中留别
已恨青山临渡口，相思回首隔夫君。
更堪重到相思处，不见青山见白云。
元旦训孙
咨尔潭生，今岁十六。弃汝幼志，企慕老宿。
收汝放心，归就检束。业必精思，书必勤读。
敬事父母，出入必告。钦奉师模，传习必熟。
友爱同气，如手如足。珍重自身，如圭如玉。
非礼勿视，祇污青目。非礼勿听，祇乱心曲。
非礼勿言，言必招辱。非礼勿动，动必非福。
翁作箴言，尔其佩服。念哉敬哉，中有天禄。