园林随分有清凉，走遍人间梦几场。
铁砚磨成双鬓雪，桑弧射得一绳床。
光阴画纸为棋局，事业看题检药囊。
受用切身如此尔，莫于身外更乾忙。
《园林》全文
- 拼音版原文全文
园 林 宋 /范 成 大 园 林 随 分 有 清 凉 ，走 遍 人 间 梦 几 场 。铁 砚 磨 成 双 鬓 雪 ，桑 弧 射 得 一 绳 麻 。光 阴 画 纸 为 棋 局 ，事 业 看 题 检 药 囊 。受 用 切 身 如 此 尔 ，莫 于 身 外 更 乾 忙 。
- 注释
- 园林：指代园林或者自然环境。
随分：随便，随意。
清凉：指宁静、舒适的感觉。
铁砚：古代用于研磨墨汁的石砚。
双鬓雪：形容头发斑白，比喻岁月流逝。
桑弧：古代用桑木制作的弓。
一绳床：简陋的床铺，象征简单的生活。
光阴：时间。
画纸：比喻生活或经历。
棋局：象征人生的布局和选择。
事业：指人的工作或追求。
药囊：古时携带药物的袋子，这里比喻解决问题的方法。
受用：实际的享受和收获。
切身：直接相关的，亲身的。
乾忙：忙碌，劳累。
- 翻译
- 园林中随意就能找到清凉的地方，人生在世经历了多少梦境。
铁砚被磨砺得如同双鬓斑白，用桑木弓箭射中目标，只为换取一张舒适的床榻。
时间就像画纸，被我们用生活琐事布置成棋局，事业就像打开药囊寻找答案的过程。
享受和收获都应贴近自身，不必过于追求身外之物，忙碌不停。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人范成大的作品《园林》，描绘了诗人对园林生活的感悟和对人生哲理的思考。首句“园林随分有清凉”表达了诗人对园林环境的喜爱，认为即使简陋也能找到片刻的宁静与清凉。接下来的“走遍人间梦几场”暗示了人生的无常和梦境般的短暂，寓言般地描述了人生的起伏和经历。
“铁砚磨成双鬓雪”通过比喻，写出了岁月的流逝和个人的沧桑，将白发比作铁砚磨砺而成，形象生动。而“桑弧射得一绳床”则借古人射箭的故事，寓意着在生活中追求简单和实用，满足基本的生活需求。
“光阴画纸为棋局，事业看题检药囊”这两句进一步深化了主题，将光阴比作棋局，暗示人生如棋，需要明智地布局和把握；事业则像药囊，需要精心挑选和经营。最后一句“受用切身如此尔，莫于身外更乾忙”，诗人劝诫人们要珍惜眼前的实际享受，不必过于追求身外之物，强调了内心的满足和平静。
总的来说，这首诗以园林为背景，寓言人生，表达了诗人对生活态度的淡然和对内心宁静的追求，具有一定的哲理深度。
- 作者介绍
-
范成大
范成大（1126年6月26日—1193年10月1日），字至能，一字幼元，早年自号此山居士，晚号石湖居士。汉族，平江府吴县（今江苏苏州）人。南宋名臣、文学家、诗人。宋高宗绍兴二十四年（1154年），范成大登进士第，累官礼部员外郎兼崇政殿说书。乾道三年（1167年），知处州。乾道六年（1170年）出使金国，不畏强暴，不辱使命，还朝后除中书舍人。乾道七年（1171年），出知静江府。朝代：宋 字：致能 号：称石湖居士 籍贯：平江吴县（今江苏苏州） 生辰：1126-1193
- 猜你喜欢
和贾簿雪
早起怪吾庐，去天才一尺。
始疑大朴还，掩尽几陈迹。
比屋皆可封，列土班圭璧。
照我烂轻明，却似初出日。
仰头不可见，恐是老鸦食。
拟倩玉川子，叫阍闻帝席。
穹壤合为容，事乃非人力。
心胆为之寒，且退然枯荻。
曲身今已直，促织休唧唧。
此意可告客，苦乏郑庄驿。
履霜至坚冰，何当介如石。
鹁鸪有逐妇，相从如娣侄。
饥蹲苦树颠，到夜无入室。
自蜡登山屐，借问何所适。
我亦无所适，皓皓期太乙。
庶见太昊氏，鹢视剖我臆。
建炎四年正月二十五日过南山诗
□望□□洞，北□刻划兼无双。
怪□□奇□，□□□□□。
虬龙□□脊，彪兕怒翀羾。
□□作澒洞，哀湍泻春撞。
磨崖名相踵，快意言多哤。赏心或自得，有力谁扛。
想当秋水至，万壑争淙淙。
仙圣会缥缈，松竹导旌幢。
祇今岩岫间，彷佛馀舌杠。
岂无避世翁，台背霜眉庞。
□许寻子真，不辞拜老庞。
华发去乡国，炎荒寄逢窗。
偶著两□历，端令寸心降。
危守跂鸟翼，旅食空酒缸。
归鸦识故栖，野烧明枯桩。
送客雨霖霏，催□鼓逢逢。
推枕耿不寐，取火续寒缸。
哦诗杂蛮语，嘲哳愧新腔。