柯条未尝损，根蕟不曾移。
同类今齐茂，孤芳忽独萎。
仍怜委地日，正是带花时。
碎碧初凋叶，燋红尚恋枝。
乾坤无厚薄，草木自荣衰。
欲问因何事，春风亦不知。
《蔷薇花一丛独死不知其故因有是篇》全文
- 拼音版原文全文
蔷 薇 花 一 丛 独 死 不 知 其 故 因 有 是 篇 唐 /白 居 易 柯 条 未 尝 损 ，根 蕟 不 曾 移 。同 类 今 齐 茂 ，孤 芳 忽 独 萎 。仍 怜 委 地 日 ，正 是 带 花 时 。碎 碧 初 凋 叶 ，燋 红 尚 恋 枝 。乾 坤 无 厚 薄 ，草 木 自 荣 衰 。欲 问 因 何 事 ，春 风 亦 不 知 。
- 翻译
- 树枝未曾受到损伤，树根也未曾移动。
如今同类都繁茂生长，只有我独自凋零。
仍然怀念倒下的那一天，正是花开的时节。
绿叶开始凋零，焦红的花朵还依恋着枝头。
天地之间没有偏爱，草木自然有兴衰。
想询问是什么原因，就连春风也不清楚。
- 注释
- 柯条：指树木的枝干。
未尝：未曾, 没有。
损：损害。
根蕟：指树根。
不曾：未曾, 没有。
移：移动。
同类：同样的树木。
齐茂：一起繁茂。
孤芳：孤独的花朵。
忽独萎：突然独自凋谢。
仍怜：仍然怀念。
委地：倒在地上。
带花时：花开的季节。
碎碧：形容落叶破碎的绿色。
初凋叶：刚开始凋落的叶子。
燋红：形容花朵焦红的颜色。
尚恋枝：还恋恋不舍地留在枝头。
乾坤：天地。
无厚薄：没有偏爱或歧视。
草木：植物。
自荣衰：自然有兴盛和衰败的过程。
欲问因何事：想要询问是什么原因。
春风：象征生机和温暖的春风。
亦不知：也不知道。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅孤独凋零的蔷薇花的景象，通过对比手法，表现了诗人对于自然界中生命盛衰无常的感慨。诗中的意境分为两个层面，一是对蔷薇花生长状态的观察，二是对其凋零原因的追问。
首先，“柯条未尝损，根蕟不曾移”两句表明这丛蔷薇原本应与其他同类植物共同茁壮成长，但它却独自凋零。接着“同类今齐茂，孤芳忽独萎”进一步强调了这种对比，同种的植物现在都很繁盛，只有这一枝独自凋谢。
然后，“仍怜委地日，正是带花时”表达了诗人对于这丛蔷薇凋零的怜悯，它在应该绽放的时候却已经萎靡。紧接着“碎碧初凋叶，燋红尚恋枝”生动地描绘了蔷薇花凋零时的景象，小片的绿叶刚开始凋谢，而那些残留的红色花瓣还紧贴在枝头。
再下来，“乾坤无厚薄，草木自荣衰”则是对自然界生命循环的一种哲学思考，天地不偏不倚，万物生长与凋零皆有其自然规律。最后，“欲问因何事，春风亦不知”表达了诗人对于这种现象的困惑和无奈，就连春风也无法解答它凋零的原因。
整首诗通过对蔷薇花独自凋零的描写，抒发了诗人对于生命易逝、自然无常的深切感慨，同时也表现了诗人对于大自然奥秘的敬畏之情。
- 作者介绍
-
白居易
白居易（772年－846年），字乐天，号香山居士，又号醉吟先生，祖籍太原，到其曾祖父时迁居下邽，生于河南新郑。是唐代伟大的现实主义诗人，唐代三大诗人之一。白居易与元稹共同倡导新乐府运动，世称“元白”，与刘禹锡并称“刘白”。白居易的诗歌题材广泛，形式多样，语言平易通俗，有“诗魔”和“诗王”之称。官至翰林学士、左赞善大夫。公元846年，白居易在洛阳逝世，葬于香山。朝代：唐 字：乐天 号：香山居士 生辰：772年－846年
- 猜你喜欢
摸鱼儿
买陂塘旋栽杨柳，诗人何逊曹务。
水云乡里看云锦，不羡落花红雨。如顾渚。
脍鲜鲫银丝，画舫萦回屿。花娇欲语。
任潋滟荷觞，淋漓宫锦，痛饮是佳趣。
虚闲地，更有图书如许。坑灰追笑嬴吕。
北窗一榻清风细，读罢羲文章句。姑置醑。
对避暑楼台，名画宣和谱。亭前桧古。
看黛色参天，霜皮溜雨，闲煞汉阴圃。
摸鱼儿
买陂塘旋栽杨柳，园亭尽有公务。
东山更理闲丝竹，莫用苍生霖雨。鸥鹭渚。
淡相对忘机，不羡蓬瀛屿。平生愿语。
便泉石膏肓，烟霞痼疾，始遂隐居趣。邯郸路。
老我头颅如许。黄梁何日逢吕。
斜川便是桃源洞，千载归来辞句。巾漉醑。
笑琴亦无弦，何处求新谱。茫茫万古。
任沧海桑田，白衣苍狗，不到老农圃。
大圣乐.至日与周晴川兄弟会饮
霜护庭鸳，春生炉兽，早梅初破。
喜至景、渐觉迎长，刺绣五纹赢得，儿女情多。
老侵寻愁添岁月，尽门外、今朝无客过。
慵身在，且应时纳祜，浅酌高歌。
人生有几胜选，苦不分、千金换翠娥。
便次公酌我，公荣如子，奈此欢何。
霜竹喷云，风瓢激树，得似埙篪清意呵。
休眉锁，问朱颜去了，还更来么。
酹江月.登古容城有感.城阴即静修刘先生故居
天山巨网，尽牢笼、多少中原人物。
赵际燕陲，空老却、千仞岩岩苍壁。
古柏萧森，高松偃蹇，不管飞冰雪。
慕膻群蚁，问君谁是豪杰。
重念禹迹茫茫，兔狐荆棘，感慨悲歌发。
累世兴亡何足道，等是轰蚊飞灭。
湖海襟怀，风云壮志，莫遣生华发。
中天佳气，会须重见明月。
满江红.又次前韵
我笑前人，痴绝甚、搔瓜钻李。
天壤内、神奇腐朽，有所穷已。
才见凌风霄汉上，忽看垂翅蓬蒿底。
试闲将、得失遍思量，凡经几。无汝愧，从渠毁。
非我有，何吾喜。但物来即应，尽心焉耳。
一榻高眠人事了，一瓢乐饮家缘理。
也何曾、直待马千蹄，童千指。