簿领日沈迷，事役等胥靡。
得归无所为，未免阅书史。
一种劳精神，胸中异忧喜。
人生无苦乐，适意即为美。
乃知抱关人，不必羡青紫。
《晚归书室呈君倚》全文
- 翻译
- 每天忙于文书事务，如同奴隶般疲惫不堪。
回到家无事可做，只能翻阅书籍度过时光。
这种精神上的劳累，内心的感受既忧虑又欢喜。
人生并无固定苦乐，感到舒适就是美好。
这才明白，守门人并不必羡慕高官显贵的生活。
- 注释
- 簿领：文书事务。
沈迷：深深沉迷。
事役：工作职责。
胥靡：像奴隶一样。
得归：回到家。
无所为：无事可做。
阅书史：阅读书籍。
劳精神：精神上的劳累。
胸中：内心。
异忧喜：既忧虑又欢喜。
苦乐：苦与乐。
适意：感到舒适。
美：美好。
抱关人：守门人。
青紫：古代官员的服饰，象征高官显贵。
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人日常的劳碌与精神的不平静，以及通过阅读书史来暂时忘却烦恼，并从中寻求内心的平衡。诗人司马光以其深邃的思想和对人生哲理的独到领悟，展现了一个士大夫阶层在追求精神寄托的过程。
"簿领日沈迷，事役等胥靡" 这两句，写出了诗人每天忙碌于世俗琐事和官职职责之中，感到心力交瘁。"得归无所为，未免阅书史" 则表明诗人在获得一丝片刻的闲暇之后，便会选择阅读历史书籍，以此来净化心灵，忘却尘世的烦恼。
"一种劳精神，胸中异忧喜" 这句强调了这种阅读行为本身就是一种对精神的磨练，而诗人的内心充满了与常人不同的忧愁和快乐。"人生无苦乐，适意即为美" 是诗人的一种超然物外的人生态度，认为人生的苦乐并不固定，只要内心有所寄托，顺应自然，就能感受到生活的美好。
最后两句 "乃知抱关人，不必羡青紫" 表达了诗人对那些能够安贫乐道、不羡慕权贵的人生态度的赞赏。司马光借此传递出一种超脱物欲、追求精神自由的理念，颇有禅宗中的“明明德”之意。
总体来说，这首诗通过对日常生活与精神世界的描写，展现了宋代士大夫阶层对于内在修养和精神寄托的深刻追求。
- 作者介绍
-
司马光
司马光（1019年11月17日－1086年10月11日），字君实，号迂叟。汉族。陕州夏县（今山西夏县）涑水乡人，世称涑水先生。北宋政治家、史学家、文学家。宋仁宗宝元元年（1038年），司马光登进士第，累进龙图阁直学士。宋神宗时，因反对王安石变法，离开朝廷十五年，主持编纂了中国历史上第一部编年体通史《资治通鉴》。朝代：宋 字：君实 号：迂叟 籍贯：陕州夏县（今山西夏县）涑水乡 生辰：1019年11月17日－1086年
- 猜你喜欢
水调歌头·久雨忽开霁
久雨忽开霁，花靥斗春娇。
家人笑道，老子今日是生朝。
细数平生功行，断自狂吟之外，全不犯科条。
心事淡如水，天合与逍遥。
也何须，期寿算，比松乔。
但令此去清健，到处狎渔樵。
说与门前鸥鹭，护我山中杞菊，日日长心苗。
世事儿戏耳，尊酒百忧消。
水调歌头·人道孰为大
人道孰为大，尚小易咸常。
厥初皇极中建，扶世有三纲。
仁义阴阳道立，父母乾坤位正，六子发辉光。
一日不容缓，此意久弥昌。
杯举庆，天作合，月探囊。
十年不字以正，乃字便惟良。
推阐家人一卦，迤逦齐家治国，鼎鼐得姬姜。
旧物中书令，玉润继汾阳。
水调歌头·玉琯届良月
玉琯届良月，璇极炳明星。
适当季舍，有梦应麒麟。
但愧衡门深隐，偶尔玉川添累，还解振家声。
乐章歌一阕，笔阵扫千军。
羡君侯，为学富，焕文清。
青云咫尺要路，曳紫更腰金。
顾我荆榛虽茂，其奈栋材无用，何似八千椿。
君王行赐宴，礼重敬如宾。
水调歌头·尧历庆良月
尧历庆良月，嶰管换新冬。
玉成西爽，五云拂晓画楼东。
人指谢家庭砌，眼底猗兰奕叶，特地茁新丛。
不是善根种，争得占春风。
步鹏程，名虎榜，早收功。
建安衣钵，定知他日属奇童。
且说而今胜事，珠履三千称贺，相对醉颜红。
拜贺无他语，相庆黑头公。
水调歌头·箫鼓阗街巷
箫鼓阗街巷，锦绣裹山川。
夜来南极，闪闪光射泰阶躔。
陡觉佳祥翕集，听得闾阎笑道，蓬岛降真仙。
香满琴堂里，人在洞壶天。
斟凿落，歌窈窕，舞蹁跹。
重阳虽近，莫把萸菊玷华筵。
菲礼岂能祝寿，自有仙桃满院，一实数千年。
早晚朝元会，苍鬓映貂蝉。
水调歌头·燕分炳箕宿
燕分炳箕宿，鲁野照奎星。
天开岳渎，储瑞重见吐书麟。
人道兰庭生谢，我羡竹林得阮，中夜沸欢声。
奇称符百药，童号迈终军。
姿禀厚，骨骼异，气神清。
好把一经为教，切莫诧籝金。
击瓮画图休展，对日有言可听，材大等庄椿。
年欲临志学，上国早充宾。