客里仍哦对雨吟，夜来星月晓还阴。
空江十日无春事，船到衡阳柳色深。
《泊衡州》全文
- 拼音版原文全文
泊 衡 州 宋 /范 成 大 客 里 仍 哦 对 雨 吟 ，夜 来 星 月 晓 还 阴 。空 江 十 日 无 春 事 ，船 到 衡 阳 柳 色 深 。
- 注释
- 客里：旅居他乡。
仍：仍然。
哦：轻声吟咏。
对雨吟：对着雨声吟诗。
夜来：夜晚来临。
星月：星星和月亮。
晓：拂晓。
还：仍然。
阴：阴沉。
空江：空荡荡的江面。
十日：十天。
无春事：没有春天的景象。
船到：船行驶到。
衡阳：地名，今湖南衡阳。
柳色：柳树的颜色，象征春天的到来。
深：茂盛。
- 翻译
- 在旅途中我对着雨声吟唱
夜晚的星星和月亮，拂晓时分天空依然阴沉
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人范成大的《泊衡州》。诗中描绘了诗人客居他乡，在雨中独自吟咏的情景，夜晚星月无光，次日早晨天色依然阴沉。诗人感叹在空旷的江面上度过十日，竟未见春天的踪影，直到船行至衡阳，才看到岸边柳树已深深泛绿。通过描绘旅途中的景象和感受，表达了诗人旅途的孤寂以及对春天的期待和喜悦。整首诗寓情于景，富有画面感，展现了诗人细腻的情感世界。
- 作者介绍
-
范成大
范成大（1126年6月26日—1193年10月1日），字至能，一字幼元，早年自号此山居士，晚号石湖居士。汉族，平江府吴县（今江苏苏州）人。南宋名臣、文学家、诗人。宋高宗绍兴二十四年（1154年），范成大登进士第，累官礼部员外郎兼崇政殿说书。乾道三年（1167年），知处州。乾道六年（1170年）出使金国，不畏强暴，不辱使命，还朝后除中书舍人。乾道七年（1171年），出知静江府。朝代：宋 字：致能 号：称石湖居士 籍贯：平江吴县（今江苏苏州） 生辰：1126-1193
- 猜你喜欢
往时杨清溪为乡先达菊存陈公作种菊图工妙逼真去之六十馀年其五世孙继先乃得之于其仲父有实家盖其家故物也出以示余因题其后以致景仰之意.春日绝句三首寄李子翀·其三十八
池馆幽窗日日开，浮云西望独徘徊。
似闻卧疾沧江上，不见寻春北郭来。