千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《送韩宗弼》
《送韩宗弼》全文
发布时间:2025-12-05 12:28:32 宋 / 苏辙   形式: 古风  押[微]韵

大野将冻河水微,慨然临流送将归。

登舟上帆手一挥,脱弃朋友如敝衣。

我来三见芳草腓,来时同寮今已非。

念昔相从未尝违,西湖幽远人事稀。

青莲紫芡倾珠玑,白鱼掉尾黄鳖肥。

客醉将起命阖扉,方桥月出风露霏。

星河下照摇清辉,喧呼笑语相嘲讥。

岁月一逝空长欷,交游去尽将谁依。

君家汉代平与韦,蔼然令德传馀徽。

鸣鸠著地鸿高飞,安得久此同絷鞿。

(0)
拼音版原文全文
sònghánzōng
sòng / zhé

jiāngdòngshuǐwēikǎiránlínliúsòngjiāngguī

dēngzhōushàngfānshǒuhuītuōpéngyǒu

láisānjiànfāngcǎoféiláishítóngliáojīnfēi

niànxiāngcóngwèichángwéi西yōuyuǎnrénshì

qīngliánqiànqīngzhūbáidiàowěihuángbiēféi

zuìjiāngmìngfēifāngqiáoyuèchūfēngfēi

xīngxiàzhàoyáoqīnghuīxuānxiàoxiāngcháo

suìyuèshìkōngchángjiāoyóujìnjiāngshuí

jūnjiāhàndàipíngwéiǎiránlìngchuánhuī

míngjiūzhù鸿hónggāofēiānjiǔtóngzhí

注释
大野:广阔的田野。
冻河:结冰的河流。
慨然:感慨的样子。
脱弃:抛弃。
芳草腓:春草枯萎。
同寮:同事。
西湖:杭州著名的湖泊。
幽远:深远、僻静。
星河:银河。
岁月:时间。
交游:交往的朋友。
汉代平与韦:比喻历史悠久且有良好声誉的家族。
鸿:大雁。
絷鞿:束缚。
翻译
广袤的田野上,河水微微结冰,我感慨地面对流水,为即将离去的朋友送行。
登上小船,扬起风帆,挥手告别,仿佛丢弃破旧的衣服般轻松。
我已三次见到春草枯萎,当初同行的人如今已不复存在。
回忆过去,我们从未违背初衷,西湖的幽深之处,人事变迁稀疏。
湖中青莲紫芡如明珠堆积,白鱼肥美,黄鳖丰满。
客人醉后起身,吩咐关上门窗,方桥上月儿升起,风露清凉。
银河倒映在清澈的水面,欢声笑语交织,相互戏谑。
时光匆匆流逝,只剩下叹息,昔日的朋友都已离去,依靠何人。
你的家族源远流长,如同汉代的平和韦氏,美德深厚,留下美好传承。
斑鸠在地上低鸣,而大雁高飞,怎能长久拘束在此。
鉴赏

这首诗是宋代文学家苏辙所作的《送韩宗弼》。诗中描绘了冬季河边送别友人的场景,河水微冻,诗人感慨万分,挥手示意友人登舟离去,仿佛抛弃旧衣物般轻松。诗人回忆起过去与友人共事的时光,感叹人事变迁,西湖的幽静和人情的疏离都显得格外明显。

接着,诗人描述了西湖的美景,如青莲紫芡倒映如珠玑,白鱼黄鳖肥美,宴饮欢笑的场景在月色下更显温馨。然而,这些欢乐转瞬即逝,岁月流逝,昔日的同伴逐一离去,诗人感到孤独无依。他以汉代名臣平与韦为例,赞美韩宗弼的高尚品德,希望他能像鸿鸟一样展翅高飞。

最后,诗人表达了对长久友谊的渴望,但又深知这可能难以实现,只能寄予鸣鸠和鸿雁的自由飞翔,寓意着对友人未来的祝福和对相聚难再的深深遗憾。整首诗情感深沉,寓言性强,展现了诗人对友情的珍视和对人生无常的感慨。

作者介绍
苏辙

苏辙
朝代:宋   字:子由   籍贯:眉州眉山(今属四川)   生辰:1039—1112年

苏辙(1039年3月18日—1112年10月25日),字子由,一字同叔,晚号颍滨遗老,眉州眉山(今属四川)人,北宋文学家、诗人、宰相,“唐宋八大家”之一。嘉祐二年(1057年),苏辙登进士第,初授试秘书省校书郎、商州军事推官。宋神宗时,因反对王安石变法,出为河南留守推官。此后随张方平、文彦博等人历职地方。宋哲宗即位后,获召入朝,历官右司谏、御史中丞、尚书右丞、门下侍郎等职。
猜你喜欢

潄玉馆

拳石漱芳玉,梦回堪洗耳。
客至馆于斯,妙处从此始。

(0)

花山寺看黄山

借得云房半榻眠,三生夙结静中缘。
茶炉谩著松枝火,趺坐薄团听夜禅。

(0)

山中寄外

泊舟古岸傍,松柏日已昫。
本非同心期,空似西陵路。

(0)

大海洞天留题

每见杭人说洞霄,恨无双翼兴飘飘。
恍观石势如蟠兽,静听泉声若春韶。
既想洞天多窈妙,更知仙境绝尘嚣。
官游到此劳人甚,准拟时来酌一瓢。

(0)

隐居凤山清明寺二首

日上钟未鸣,老僧睡犹熟。
谁是山中人,长享清明福。

(0)

耕图二十一首·登场

禾黍已登场,稍觉农事优。
黄云满高架,白水空西畴。
用此可卒岁,愿言免防秋。
太平本无象,村舍炊烟浮。

(0)
诗词分类
闺思 黄河 访友 劝勉 喜悦 竹子 客愁 写山 写鸟 亲情 音乐 宫怨 贬谪 相思 惜春 惜时 宴会 桃花
诗人
邝露 梁有誉 龚璛 黎景义 唐文凤 曾习经 陈繗 陆仁 徐钧 陈藻 吴泳 萧立之 罗玘 罗钦顺 刘诜 林俊 殷奎 王洪
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com