寒日传佳节，联镳出近坰。
预忧宾骑散，欲驻日车停。
坐上人颓玉，灯前酒尽瓶。
但知修故事，三日不能醒。
《和黄作霖董伯玉东山岭上及崇相沙头会饮二首·其一》全文
- 翻译
- 寒冷的日子传递着佳节的气息，我们一同驾车驶向郊外。
预先担心宾客们的马匹会分散，想要留住时光让车轮停下。
宴席上人们面容如玉般醉倒，灯光下酒瓶已空无一滴。
只知道遵循旧例欢庆，三天三夜都无法从醉意中清醒。
- 注释
- 寒日：寒冷的节日。
佳节：美好的节日。
联镳：驾车同行。
坰：郊野。
宾骑：宾客的马匹。
日车：太阳车，比喻时光。
颓玉：形容人的醉态，如玉般洁白无力。
尽瓶：酒瓶空了。
修故事：遵循传统习俗。
三日不能醒：连续三天无法从醉酒中清醒。
- 鉴赏
这首诗描绘了一场在寒冷的冬日里举行的宴会，诗中的意境与情感交织，展现了古人对佳节聚会的情怀。
“寒日传佳节，联镳出近坰。”两句开篇即设定了冬日的氛围和宴会的场景。佳节指的是特定的庆典或喜庆之事，而“联镳出近坵”则描绘了一行马队缓缓前进的情景。
接下来的“预忧宾骑散，欲驻日车停。”诗人表达了对即将离去的宾客感到不舍，以及希望时间能够停留，让宴会永远持续下去的愿望。
“坐上人颓玉，灯前酒尽瓶。”则描绘了宴会上的情形，人们围坐在一起，玉盘中的美食已经被品尝殆尽，而桌上的酒也已饮尽。这里通过细腻的物象描写，展现了宴会的丰盛与热闹。
最后，“但知修故事，三日不能醒。”则透露出了宴会后的余韵悠长，即使宴会已经结束，但那些美好的记忆和故事却在人们心中回荡，久久不能释怀。这也反映了诗人对这次聚会的珍视与重视。
总体而言，这首诗以其细腻的情感、生动的画面和流畅的语言，将读者带入了一场充满温馨与欢乐的古代宴会之中。
- 作者介绍
-
吴芾
吴芾（1104—1183），字明可，号湖山居士，浙江台州府人（现今浙江省台州市仙居县田市吴桥村）人。绍兴二年（1132）进士，官秘书正字，因揭露秦桧卖国专权被罢官。后任监察御史，上疏宋高宗自爱自强、励精图治。朝代：宋 字：明可 号：湖山居士 生辰：1104—1183
- 猜你喜欢
水调歌头·苍立箨龙秀
苍立箨龙秀，青压雨梅肥。
清和天气，无限佳景属斯时。
试听虞弦初理，便有熏兮入奏，风物正熙熙。
此日定何日，香篆袅金猊。
记当年，蓂两荚，应熊罴。
男儿壮志，端在伊傅与皋夔。
况是从容书史，养就经纶功业，早晚帝王师。
但了公家事，方与赤松期。
李养源自号蒙泉求诗于东包某作此以赠之
水象童蒙，以出伊始。
泉乃白水，出自艮止。
天一初生，纯一清明。
厥初始达，犹元而亨。
当其蒙稚，涓涓犹细。
及其渐进，混混未上。
如玉与珠，不曰白乎。
如冰与雪，湛不可污。
反求诸己，心正如是。
有生之初，纯白纯懿。
养之於蒙，作圣之功。
大人不失，与赤子同。
圣如夫子，皜彻表里。
溥博渊泉，浩浩渊渊。
皓如银河，月流星连。
仰观先圣，本同一性。
自始失养，遂终失正。
气或杂之，内欲蔽伊。
官或不思，外引远而。
蒙反成失，白反变黑。
黑水西流，清渭南隔。
君在家庭，羽若少成。
异彼污世，同流浊泾。
外引内欲，永绝勿赎。
蒙养宜深，洊羽宜熟。
濬发尔源，如发蒙然。
放乎四海，波涛际天。
学有源委，海可至矣。
所不然者，有如白水。
《李养源自号蒙泉求诗于东包某作此以赠之》【宋·包恢】水象童蒙，以出伊始。泉乃白水，出自艮止。天一初生，纯一清明。厥初始达，犹元而亨。当其蒙稚，涓涓犹细。及其渐进，混混未上。如玉与珠，不曰白乎。如冰与雪，湛不可污。反求诸己，心正如是。有生之初，纯白纯懿。养之於蒙，作圣之功。大人不失，与赤子同。圣如夫子，皜彻表里。溥博渊泉，浩浩渊渊。皓如银河，月流星连。仰观先圣，本同一性。自始失养，遂终失正。气或杂之，内欲蔽伊。官或不思，外引远而。蒙反成失，白反变黑。黑水西流，清渭南隔。君在家庭，羽若少成。异彼污世，同流浊泾。外引内欲，永绝勿赎。蒙养宜深，洊羽宜熟。濬发尔源，如发蒙然。放乎四海，波涛际天。学有源委，海可至矣。所不然者，有如白水。
https://www.ahchsz.com/shici/HiEJ2EU.html
临江合皂李仲章以省轩求诗
心之精明，不远伊迩。
胸中若正，瞭焉眸子。
举目有证，莫切於视。
孰名曰省，少目取义。
目当少时，湛湛精睟。
其光神全，其见专致。
老目为耆，则与少异。
非徒以目，而分老稚。
惟目如少，吸可取譬。
实省在心，省当如是。
如开双明，洞见万类。
心难常存，省不可替。
心难常觉，省不可离。
心本善者，孰非纯懿。
心不善者，孰非私利。
省与不省，善恶关系。
省者如醒，不省如醉。
省者如寝，不省如寐。
省者如活，不省如毙。
果能自省，卓然奋励。
暗室不欺，屋漏不愧。
如目万象，无有掩蔽。
一不自省，冥然罔记。
外物交引，内无纷炽。
如目老昏，无非障翳。
二者相远，宜知敬忌。
聂君少年，有目可贵。
以省名轩，轩豁无滞。
惟道无穷，要在远诣。
惟言多穷，要履实地。
惟难有常，勉无失坠。
《临江合皂李仲章以省轩求诗》【宋·包恢】心之精明，不远伊迩。胸中若正，瞭焉眸子。举目有证，莫切於视。孰名曰省，少目取义。目当少时，湛湛精睟。其光神全，其见专致。老目为耆，则与少异。非徒以目，而分老稚。惟目如少，吸可取譬。实省在心，省当如是。如开双明，洞见万类。心难常存，省不可替。心难常觉，省不可离。心本善者，孰非纯懿。心不善者，孰非私利。省与不省，善恶关系。省者如醒，不省如醉。省者如寝，不省如寐。省者如活，不省如毙。果能自省，卓然奋励。暗室不欺，屋漏不愧。如目万象，无有掩蔽。一不自省，冥然罔记。外物交引，内无纷炽。如目老昏，无非障翳。二者相远，宜知敬忌。聂君少年，有目可贵。以省名轩，轩豁无滞。惟道无穷，要在远诣。惟言多穷，要履实地。惟难有常，勉无失坠。
https://www.ahchsz.com/shici/KdlMsy7i.html