妙龄驰誉满东吴，落笔骅骝走坦途。
四十年来鸣道学，一千人内最群儒。
二松不负经纶志，三径真成隐遁娱。
老我与君端莫逆，遗文时阅漫长吁。
《挽提宫知丞周公》全文
- 拼音版原文全文
挽 提 宫 知 丞 周 公 宋 /喻 良 能 妙 龄 驰 誉 满 东 吴 ，落 笔 骅 骝 走 坦 途 。四 十 年 来 鸣 道 学 ，一 千 人 内 最 群 儒 。二 松 不 负 经 纶 志 ，三 迳 真 成 隐 遁 娱 。老 我 与 君 端 莫 逆 ，遗 文 时 阅 漫 长 吁 。
- 翻译
- 年轻的才子在东吴名声大噪，落笔如骏马奔驰在平坦大道。
四十年来他宣扬儒家之道，是众多学者中最杰出的一位。
两棵松树象征他的抱负得以实现，隐居生活也充满乐趣。
年迈的我与你志趣相投，无话不谈，时常翻阅你的著作，感慨万分。
- 注释
- 妙龄：年轻有为。
驰誉：声名远播。
东吴：古代中国地区。
骅骝：骏马。
坦途：平坦的道路。
鸣道学：宣扬儒家学术。
最：最优秀的。
群儒：众多学者。
不负：不辜负。
经纶志：宏伟的抱负或治国方略。
三径：隐居生活的代称。
真成：真正成为。
隐遁娱：隐居的乐趣。
莫逆：亲密无间的朋友。
遗文：遗留的著作。
长吁：深深感叹。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人喻良能为悼念周公（提宫知丞）而作，通过对周公早年才名远播、学术造诣深厚以及他一生致力于传播道学的描绘，展现了他对学问的执着和对社会的贡献。"妙龄驰誉满东吴，落笔骅骝走坦途"两句赞美了周公年轻时才华横溢，文章如骏马奔腾；"四十年来鸣道学，一千人内最群儒"则肯定了他四十年来在学术界的影响力和地位，是众多学者中的佼佼者。"二松不负经纶志，三径真成隐遁娱"表达了对周公晚年选择归隐但仍坚守理想，享受宁静生活的敬佩。最后，诗人以"老我与君端莫逆，遗文时阅漫长吁"表达自己与周公的深厚友情，感叹他的离世，对他的著作时常翻阅，心中充满感慨。整体上，这是一首深情缅怀故人的挽诗，充满了对逝者的敬仰和哀思。
- 作者介绍
- 猜你喜欢