千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《题薛直老府园万象亭》
《题薛直老府园万象亭》全文
发布时间:2025-12-05 21:19:12 宋 / 李弥逊   形式: 七言律诗  押[豪]韵

断取方壶壮郡壕,钩连野色上亭皋。

星移日转天容丽,江净山明地轴高。

下榻筵宾供啸咏,凝香罢寝助风骚。

使君八九吞云梦,小展风烟遗我曹。

(0)
拼音版原文全文
xuēzhílǎoyuánwànxiàngtíng
sòng / xùn

duànfāngjiāngjùnháogōuliánshàngtínggāo

xīngzhuǎntiānróngjiāngjìngshānmíngzhóugāo

xiàyánbīngòngxiàoyǒngníngxiāngqǐnzhùfēngsāo

shǐjūnjiǔtūnyúnmèngxiǎozhǎnfēngyāncáo

翻译
截取方壶般的壮丽河岸,连接野外景色映入亭台。
星辰移动,日月轮转,天空之美令人赏心悦目;江水清澈,山峦明亮,仿佛大地的轴线高耸。
在宴席上落座,宾客欢歌吟咏,香气萦绕,夜晚静谧,增添了诗情画意。
地方长官豪饮如吞云梦泽,他的风采稍显,让我等也感受到些许风烟逸韵。
注释
方壶:古代传说中的仙山,这里比喻壮丽的河岸。
郡壕:郡界的壕沟,代指壮丽的河岸景色。
亭皋:亭台所在的高地,泛指野外景色。
星移日转:形容时间流逝,星辰和太阳的移动。
地轴:古人认为地球像滚动的车轮,地轴是支撑它的轴心。
啸咏:吟咏、歌唱,指宴会上的娱乐活动。
风骚:原指《诗经》中的《国风》和《楚辞》的文采,此处泛指文学才华。
使君:对地方长官的尊称。
云梦:古代湖泊名,这里象征广阔的地域或豪迈的气概。
遗我曹:赠予我们,这里的“我曹”指包括说话者在内的众人。
鉴赏

这首诗描绘了一幅生动的山水园林图景。开篇"断取方壶壮郡壕,钩连野色上亭皋",诗人以宏大的笔触勾勒出一片壮观的自然风光,其中“方壶”、“壮郡壕”等字眼构筑了雄伟的意象,显示了园林建筑与自然山水的和谐共生。而“钩连野色上亭皋”,则更进一步描绘出一幅层次分明、色彩斑斓的画面,使人仿佛能感受到诗中亭阁所处之景致的壮丽与宁静。

接着"星移日转天容丽,江净山明地轴高",诗人的视角似乎升至更高处,观赏到天地间的辽阔与自然之美。这里的“星移日转”表现了时间的流逝和宇宙的运行,而“天容丽”则突显了天空的清新与美好;"江净山明"描绘出水清且山明的景象,“地轴高”则通过对比,强化了山川的地势之雄伟。

下半首"下榻筵宾供啸咏,凝香罢寝助风骚。使君八九吞云梦,小展风烟遗我曹",诗人转而描绘了一幕宁静的生活场景。“下榻筵宾”、“供啸咏”,可见主人对宾客的款待之雅致,“凝香罢寝助风骚”,则表现了主人在享受自然清新空气时的惬意与放松。

最后"使君八九吞云梦,小展风烟遗我曹",诗人以“使君”自指,表达了一种超脱世俗、隐逸山林的意境。“吞云梦”形象地表现了诗人对自然之美的深刻感受和精神的寄托。而“小展风烟遗我曹”,则似乎在暗示着诗人留下的一段历史或是精神上的财富。

整首诗通过对景物的细腻描绘,展示了一种超然物外、与自然和谐共生的生活态度,同时也流露出诗人深厚的情感和内心世界。

作者介绍
李弥逊

李弥逊
朝代:宋   号:筠西翁   籍贯:吴县(今江苏苏州)   生辰:1085~1153

李弥逊(1085~1153)字似之,号筠西翁、筠溪居士、普现居士等,吴县(今江苏苏州)人。大观三年(1109)进士。高宗朝,试中书舍人,再试户部侍郎,以反对议和忤秦桧,乞归田。晚年隐连江(今属福建)西山。所作词多抒写乱世时的感慨,风格豪放,有《筠溪乐府》,存词80余首。 
猜你喜欢

山居十首·其九

剪藤缚木依崖,凿石引泉入屋。

结构不俟岁时,经纶已遍山谷。

(0)

贺藏主师新筑

筑得幽居典却衣,土床茶灶厂荆扉。

白云自许时来去,不放红尘一点飞。

(0)

赠印真师

閒窗飘雪共徘徊,羡尔英年出世埃。

尽道长安风月好,一瞻瑞像便归来。

(0)

又题一粟斋

珠阙琼宫也太区,十洲仙路枉驰驱。

祇今一粟宽如许,翻笑当年挂一壶。

(0)

金塔山居杂咏二十首·其十四

铜炉岂必施家铸,木几中央照眼辉。

沉水梦虚黄熟断,锄将高本一篮归。

(0)

送尸林

六载寒沙共耐饥,临行双泪尚依依。

片云莫道无归处,好向老人峰上飞。

(0)
诗词分类
写景 游玩 饮酒 荷花 怀古 咏史怀古 杨柳 登高 悼亡 叙事 除夕 怀远 托物言志 七夕节 乐观 地点 抒情 赠答
诗人
谭用之 崔道融 王庭筠 李瓒 顾非熊 包恢 羊士谔 陶望龄 崔颢 汪应辰 汪琬 石延年 刘处玄 于濆 王铎 欧阳玄 王筠 王遂
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com