胸次恢恢百万兵，文才武略冠群英。
挽弓破筈状元锐，擒寇功封使者荣。
两尚皇姬升帝眷，一颁皂纛出神京。
追思八字君恩重，銮驾虽无如朕行。
《挽徐衡》全文
- 拼音版原文全文
挽 徐 衡 宋 /李 伯 玉 胸 次 恢 恢 百 万 兵 ，文 才 武 略 冠 群 英 。挽 弓 破 筈 状 元 锐 ，擒 寇 功 封 使 者 荣 。两 尚 皇 姬 升 帝 眷 ，一 颁 皂 纛 出 神 京 。追 思 八 字 君 恩 重 ，銮 驾 虽 无 如 朕 行 。
- 注释
- 胸次：内心深处，胸怀。
恢恢：广大，众多。
状元锐：才华出众，锐不可当。
帝眷：皇帝的宠爱。
皂纛：黑色的军旗，象征权威。
銮驾：皇帝的车驾，代指皇帝。
朕行：我（皇帝）的行为。
- 翻译
- 胸中蕴藏百万雄兵，文才武略超越群英。
拉弓射箭展现状元锐气，擒拿敌寇功勋被封为使者显荣。
两位皇后因他受皇帝宠爱，他手持黑纛从京城出发神威扬名。
回忆起那八个字的深恩重如山，虽然没有龙车凤辇，但我的行为如同皇帝出行般庄重。
- 鉴赏
这首诗描绘了一位将领的英勇形象和他在战场上的卓越才能。"胸次恢恢百万兵，文才武略冠群英"表明这个人物不仅拥有雄厚的军事力量，而且他的文学素养和军事策略都超过了他的同辈。"挽弓破筈状元锐，擒寇功封使者荣"则形象地描述了他在战斗中的英勇表现，以及因此而获得的荣誉。
接下来的两句"两尚皇姬升帝眷，一颁皂纛出神京"可能是在描绘这位将领的家族背景和与皇室的关系，表明他的地位非同小可。最后两句"追思八字君恩重，銮驾虽无如朕行"则是从个人情感的角度出发，表达了对君主恩惠的深刻回忆以及即使没有皇家赐予的车马，也无法比拟这位将领所走过的辉煌道路。
整首诗通过对人物外在形象和内在品质的描绘，以及对其家族背景和个人情感的点缀，塑造了一个既有才能又忠诚于君主的理想化军事将领形象。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
谒颜鲁公祠
纤柔数撚春衣薄，惨澹风埃纷作恶。
孤城道是古平原，感慨兴怀涕横落。
禄山逆节初萌动，呀然锐气吞河朔。
赖公兄弟举义旗，始畏诸豪谋掎角。
两京逮没胡雏手，识者固知非贼有。
谓应北顾雄武城，恐有如公议其后。
兵非牵制敌不亡，沛公灭楚资彭郎。
公功岂在李郭下，成败休论孰短长。
输金委璧驯虎狼，莫知何状乃麟凰。
兼陈辞旨悼耄荒，阴霾蔽日魂惨伤，呜呼殷鉴那可忘。
与周梁石同访镇远道士不遇因观梁石所注悟真篇有怀而作赠梁石
束带拜先生，郡斋芳树底。
渴心慰畴昔，婉娈增色喜。
玉貌泽且温，霜髯奋而理。
高词轧金石，劲气参碣砥。
为指烟水东，微茫脩竹里。
炼形有仙客，颇遂虚玄旨。
挟我往访之，凌晨涉中沚。
客从清浪去，云窦扃不启。
时见岩洞阴，芳华耀桃李。
桃李亦何言，忘言相对倚。
开樽不停手，作书动盈纸。
试问还丹客，长生古今几。
君材匪庸流，声望满遐迩。
愿为吾道计，兹事宜力抵。