寅杓乍正，瑞云开晓，罩紫府宫殿。
圣孝虔恭，率宸庭冠剑。
上徽称、天明地察，奉玉检、璇耀金辉，仰吾君，亲被衮龙，当槛俯旒冕。
中兴明天子，舜心温凊，示未尝闲燕。
礼无前比，出渊衷深念。
赞木父金母至乐，万亿载、日月荣光俱欢忭。
罗绮管弦开寿宴。
《六花飞.册宝》全文
- 注释
- 寅杓：凌晨的时刻。
瑞云：吉祥的云彩。
紫府宫殿：紫色宫殿。
圣孝虔恭：圣明孝顺。
宸庭：皇家庭院。
冠剑：文武官员。
天明地察：美德如天明地清。
玉检：玉玺。
璇耀金辉：光芒四射。
衮龙：龙袍。
槛俯旒冕：俯视群臣。
中兴明天子：中兴贤明君主。
舜心温凊：体恤冷暖。
礼无前比：礼仪无人能及。
渊衷：内心深处。
木父金母：古代神话中的天地父母。
万亿载：亿万年。
罗绮管弦：华美的布匹和音乐。
寿宴：庆祝盛宴。
- 翻译
- 寅时刚过，吉祥云彩破晓，笼罩着紫色的宫殿。
圣明孝顺，虔诚恭敬，引导着皇家庭院的文武官员。
尊崇皇上的美德，如天明地清，手持玉玺，光芒四射，仰望吾王，身披龙袍，俯视群臣。
中兴的贤明君主，像舜帝般体恤冷暖，从不贪图安逸。
礼仪无人能及，出自内心深处的深思熟虑。
赞美木父金母的极乐，亿万年里，日月同辉，共享欢乐。
华美的布匹和音乐开启庆祝盛宴。
- 鉴赏
这首宋词《六花飞·册宝》是曹勋所作，描绘了清晨时分，祥云缭绕，映照在皇家宫殿之上，象征着吉祥和神圣。词中歌颂了皇帝的圣洁与孝顺，他恭敬地接受天命，身着华丽的龙袍，显得威严而亲近。皇帝以舜帝般的仁爱之心，不忘百姓疾苦，即使是日常庆典也充满深思。词中还赞美了天地间的和谐与欢乐，以及音乐和盛宴的举行，展现了皇家庆典的盛大和繁荣。整首词语言华丽，充满了对皇权的尊崇和对盛世的赞美。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
送夔漕王宗望蟠叟大夫赴阙
君子不苟然，每以中道居。
处身概有常，为吏形其馀。
太原大夫公，使蜀元丰初。
蜩螗沸清昼，交道狼与狙。
公时于其间，素蕴唯所摅。
纷扰目不瞬，开济心自如。
蜀人恃以安，至今芬名誉。
更驾漕三峡，应手民瘼除。
适逢惠泽新，禁网阔且疏。
攫噬化为麟，奔驰不能车。
公无异他日，法度方得梳。
均齐即人心，简易平徭书。
天边促严召，岁晚巾归舆。
老成坐庙堂，收实攘浮虚。
有常岂易得，得见将已欤。
行看步台省，自可风簪裾。
非才共封略，况旧游门闾。
赠行期有知，知公当知予。
又和锁宿即事
金门拜敕望严宸，禁陌联镳傍早春。
此日贡闱身亦与，昔年文阵意如新。
为僚况偶群英集，投隙何妨雅论频。
共念残科多滞士，归期缓指甲申旬。
赋迎赏欲开杏花得花字
闰月春光助物华，杏园迎赏欲开花。
昼慵闺绣工犹浅，晓起宫妆色渐佳。
袅袅风枝偏弄送，酣酣烟蕊自交加。
对君安得辞昏醉，更作狂歌恣所夸。
和潘通甫芍药十韵
众卉已萧索，朱栏始盛开。
尚先秋后菊，肯羡腊前梅。
秀出丝头软，红深脍缕堆。
疏明怜点襭，巧丽爱重台。
倍得花神力，偏当吏部才。
雨枝成堕髻，风叶自扶腮。
彩笔真难写，金刀未易裁。
狂香晴转暴，醒态晓方回。
议品须推贵，论功鄙接栽。
仙宫疑彷佛，安得不徘徊。
- 诗词赏析