又报东皇促驾归，醉中阙赋送春诗。
佛瓶是处见红药，僧榻有时闻子规。
野客款门聊倒屣，溪潭照影一轩眉。
年光佳处惟初夏，儿女纷纷讵得知。
《初夏山中》全文
- 拼音版原文全文
初 夏 山 中 宋 /陆 游 又 报 东 皇 促 驾 归 ，醉 中 阙 赋 送 春 诗 。佛 瓶 是 处 见 红 药 ，僧 榻 有 时 闻 子 规 。野 客 款 门 聊 倒 屣 ，溪 潭 照 影 一 轩 眉 。年 光 佳 处 惟 初 夏 ，儿 女 纷 纷 讵 得 知 ！
- 注释
- 东皇：古代神话中的太阳神。
阙赋：未完成或遗漏的诗篇。
红药：芍药，一种春季开花的植物。
子规：杜鹃鸟，叫声凄凉，象征离别。
倒屣：形容主人热情迎客，连鞋子都穿反了。
轩眉：皱眉，表示思考或忧虑。
- 翻译
- 又有报信说东皇催促我回家，我在醉意中写下送别春天的诗篇。
无论在何处都能看见佛瓶中的红色芍药，僧人的床榻间偶尔传来杜鹃鸟的啼声。
乡村客人来访时，我随意地迎接他们，溪水潭影映出我皱眉思索的样子。
最美的时光只在初夏时节，孩子们的欢笑热闹谁能真正理解呢？
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陆游的《初夏山中》，描绘了初夏时节山中的景象和诗人的情感。首句“又报东皇促驾归”暗示春天即将离去，而“醉中阙赋送春诗”则表达了诗人借酒消愁，未能充分表达对春光的留恋之情。接下来，“佛瓶是处见红药，僧榻有时闻子规”两句，通过写佛瓶中映现的红药和僧榻旁传来的子规啼声，营造出山中宁静而略带凄清的氛围。
“野客款门聊倒屣”描绘了山居生活的闲适，客人来访时，诗人虽衣履不整，却仍热情待客。“溪潭照影一轩眉”则以溪水倒映出诗人眉头的深思，流露出淡淡的忧郁。最后，“年光佳处惟初夏，儿女纷纷讵得知”感慨时光易逝，只有诗人自己能体会这初夏的美好，而忙碌的世俗生活可能并未察觉。
整体来看，这首诗以细腻的笔触描绘了初夏山中的景色，融入了诗人的情感与哲思，展现了陆游清新脱俗的田园情怀。
- 作者介绍
-
陆游
陆游（1125年—1210年），字务观，号放翁，汉族，越州山阴（今绍兴）人，南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际，少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时，参加礼部考试，因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后，赐进士出身，历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职，因坚持抗金，屡遭主和派排斥。乾道七年（1171年），应四川宣抚使王炎之邀，投身军旅，任职于南郑幕府。朝代：宋 字：务观 号：放翁 籍贯：越州山阴(今浙江绍兴) 生辰：1125—1210
- 猜你喜欢