雪中春到梅花觉，冰底水行人未知。
珍重天公好消息，通今通古更何疑。
《偶得二首·其二》全文
- 注释
- 雪中：冬季降雪时的环境。
春到：春天的到来。
梅花：冬季开花的植物，象征坚韧和早春。
冰底水：冰雪覆盖下的水面。
行人：过路的人。
未知：尚未察觉或知道。
珍重：重视，感激。
天公：古人对自然的尊称，指上天。
好消息：令人高兴的消息。
通今通古：古今相通，指消息具有普遍意义。
更何疑：还有什么疑问呢。
- 翻译
- 在雪中春天悄然来临，梅花感知到了温暖的气息。
湖面下的冰层下，行人还未察觉到流水的存在。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人项安世的《偶得二首(其二)》。诗中以雪中梅花盛开作为春天来临的象征，表达了诗人对自然季节变化的敏锐感知。"雪中春到梅花觉"一句，描绘了冬雪与早春梅花相映成趣的画面，暗示着春天的到来并非阳光明媚，而是悄然无声地在冰雪之下展现生机。
"冰底水行人未知"进一步强调了这种微妙的变化，行人尚未察觉冰下流水已开始融化，隐含着春天的潜移默化。诗人借此表达出对生活细微之处的体察和欣赏。
"珍重天公好消息"是对大自然恩赐的赞美，认为春天的到来是上天的好消息，值得珍惜。最后一句"通今通古更何疑"则升华了主题，表明无论古今，春天的到来都是自然规律，无需怀疑，给人以深深的哲理启示。
整体来看，这首诗语言简洁，意境深远，通过描绘春天的悄然降临，寄寓了诗人对生活的热爱和对自然规律的深刻理解。
- 作者介绍
- 猜你喜欢