楚舸高帆未可开，满帆风暴作阴雷。
圣文亹亹伤漂溺，世路纷纷自往来。
浮磬犹闻传激越，沉妖不见锁渊回。
连陂蛙黾鸣无数，安得周官为洒灰。
《吴仲庶殿院寄示与吕冲之马仲涂唱和诗六篇邀予次韵焉·其五次韵临淮感事》全文
- 注释
- 舸：古代的一种船。
风暴：比喻社会动荡或困难。
亹亹：形容教诲连续不断。
漂溺：比喻人们迷失或困苦。
世路：指世俗的道路，人生旅途。
浮磬：古代庙堂中用以报警的乐器。
沉妖：比喻邪恶势力。
蛙黾：蛙和小蛤蟆，这里泛指蛙类。
周官：指周代的官员，这里可能象征有权威的治理者。
洒灰：比喻清除污秽或解决问题。
- 翻译
- 楚地的船只高高扬起的帆还不能启航，因为满帆之下风暴如阴雷般轰鸣。
神圣的教诲不断让人感叹，世间的人们在纷纷扰扰中各自奔波。
即使水中浮磬的声音依然激越传来，深水中的妖邪却无法被封锁回转。
池塘边蛙声阵阵，无数蛙黾鸣叫，怎奈何没有周朝官员来扫除这尘埃。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人梅尧臣的作品，题为《吴仲庶殿院寄示与吕冲之马仲涂唱和诗六篇邀予次韵焉（其五）次韵临淮感事》。诗中，诗人以楚国船只出航前的景象开篇，暗示了即将面对的困难：“楚舸高帆未可开，满帆风暴作阴雷。”这里的“风暴”象征着世路的艰难和人生的变故。
接着，诗人感慨圣贤的教诲虽能警醒人心，却无法阻止世人陷入困境：“圣文亹亹伤漂溺，世路纷纷自往来。”“亹亹”形容圣文深长有力，但“漂溺”一词表达了对世态炎凉的无奈。诗人观察到即使有警示，人们依然在世间纷扰中各自奔波。
“浮磬犹闻传激越，沉妖不见锁渊回”一句，以“浮磬”比喻世间的清音，虽能激起共鸣，但“沉妖”（暗指邪恶势力）依然潜伏，难以根除。“锁渊回”形象地描绘了这些恶势力深藏不露，难以遏制。
最后，诗人借青蛙鸣叫的场景，表达对社会公正的期待：“连陂蛙黾鸣无数，安得周官为洒灰。”“连陂蛙黾鸣”象征着百姓的疾苦之声，而“周官洒灰”则源自古代祭祀时用灰烬驱邪的习俗，诗人希望有公正的力量能够扫除不平。
整首诗通过生动的意象和深沉的感慨，展现了诗人对世事的洞察和对社会公正的呼唤，体现了宋诗的婉约与沉郁风格。
- 作者介绍
-
梅尧臣
梅尧臣（1002年5月31日—1060年5月27日），字圣俞，世称宛陵先生，汉族，宣州宣城（今安徽省宣城市宣州区）人。北宋著名现实主义诗人，给事中梅询从子。梅尧臣初以恩荫补桐城主簿，历镇安军节度判官。于皇祐三年（1051年）始得宋仁宗召试，赐同进士出身，为太常博士。以欧阳修荐，为国子监直讲，累迁尚书都官员外郎，故世称“梅直讲”、“梅都官”。嘉祐五年（1060年），梅尧臣去世，年五十九。朝代：宋 籍贯：宣州宣城（今属安徽） 生辰：1002～1060
- 猜你喜欢
洞仙歌·江梅吹尽
江梅吹尽，更幽兰香度。
可惜浓春为谁住。
最嫌他、无数轻薄桃花，推不去，偏守定、东风一处。
病来应怕酒，□眼常醒，老去羞春似无语。
准拟强追随，管领风光，人生只、欢期难预。
纵留得、梨花做寒食，怎吃他朝来，这般风雨。
贺新郎·白首归何晚
白首归何晚。
笑一椽、天教付与，楚江南岸。
门外春山晚无数，只有匡庐似染。
但想像、红妆不见。
谁念香山当日事，漫青衫、泪湿人谁管。
歌旧曲，空凄怨。
将军未老身归汉。
算功名、过了唯有，古词尘满。
谁似渊明扌弃得老，饱看云山万点。
况此老、斜川不远。
终待我他年，剪黄花、一酹重阳酉戋。
君为我，休辞劝。
永遇乐·槐幄如云
槐幄如云，燕泥犹湿，雨余清暑。
细草摇风，小荷擎雨，时节还端午。
碧罗窗底，依稀记得，闲系翠丝烟缕。
到如今、前欢如梦，还对彩绥条无语。
榴花半吐，金刀犹在，往事更堪重数。
艾虎钗头，菖蒲酒里，旧约浑无据。
轻衫如雾，玉肌似削，人在画楼深处。
想灵符、无人共带，翠眉暗聚。