相知四十年，故国与长安。
俱喜今辰在，休论往岁难。
海鸣秋日黑，山直夏风寒。
终始前儒道，升沈尽一般。
《寄林宽》全文
- 拼音版原文全文
寄 林 宽 唐 /黄 滔 相 知 四 十 年 ，故 国 与 长 安 。俱 喜 今 辰 在 ，休 论 往 岁 难 。海 鸣 秋 日 黑 ，山 直 夏 风 寒 。终 始 前 儒 道 ，升 沈 尽 一 般 。
- 注释
- 相知：相识。
四十年：多年。
故国：故乡。
长安：古代中国的首都，这里指长安（今西安）。
今辰：今日。
往岁：过去。
难：艰难困苦。
海鸣：海浪声。
秋日黑：秋日阳光下的海面显得深黑。
山直：山势直立。
夏风寒：夏日凉风让人感到寒冷。
终始：始终。
前儒道：古代儒家的思想。
升沈：升迁和沉沦。
一般：相同。
- 翻译
- 相识已有四十年，故乡与京都长安。
同喜今日相聚，不必再提过去的艰难。
海浪在秋日阳光下显得格外深黑，山峦在夏日凉风中也感到寒冷。
无论是始终如一的儒家之道，还是人生的升降沉浮，都是一样的体验。
- 鉴赏
这首诗是唐代诗人黄滔的作品，名为《寄林宽》。从内容来看，这是一首表达对友情深厚、超越时空限制的诗篇。
“相知四十年，故国与长安。” 这两句讲述了诗人与朋友之间四十年的深厚情谊，以及他们共同经历过的地方，从故乡到繁华的长安。这不仅是时间上的积累，更是心灵上的默契。
“俱喜今辰在，休论往岁难。” 这两句表达了诗人对当前时光的珍惜和满足，同时也提醒朋友不要沉湎于过去的艰难，而应当享受现在的美好。这种豁然的心态体现了诗人的积极向上的人生观。
“海鸣秋日黑，山直夏风寒。” 这两句描绘了一幅自然景象，通过对比秋天大海的波涛声与夏季山峦间清凉的风，展示了自然界的变化无常和诗人的感受。这里的“黑”和“寒”并非贬义词，而是表达一种深邃和清爽。
“终始前儒道，升沈尽一般。” 这两句则是对朋友之间相互支持与理解的一种肯定，不论是在顺境还是逆境，都能保持一致的友情和信念。这里的“儒道”可能指的是君子之道，即宽广、公正的品格。
整首诗通过表达对友情的珍视、对生活态度的积极，以及对自然景象的感悟，展现了诗人的人生智慧和情操。这不仅是一首寄给朋友的诗，更是诗人内心世界的一次抒发。
- 作者介绍
-
黄滔
黄滔（840～911），字文江，莆田城内前埭（今荔城区东里巷）人，晚唐五代著名的文学家，被誉为“福建文坛盟主”、闽中“文章初祖”。《四库全书》收《黄御史集》10卷，附录1卷。朝代：唐 字：文江 籍贯：莆田城内前埭（今荔城区东里巷） 生辰：840～911
- 猜你喜欢
游佛峪龙洞偕石励斋张采南孝廉·其二
夜梦不知所，晨起搴云梯。
乱峰偃蛟鼍，初日升虹霓。
浩浩长风号，足底双塔低。
登高一舒啸，白气迷青齐。
济北万烟户，黄流一沙堤。
系我襟带间，安能辨东西。
南有仙人坪，亭圮馀芳荑。
我欲掇其实，上追阮与嵇。
日鹤不可招，袱被谁与携。
回看下山路，松毛落寒溪。