应物功夫出世间，岂容人可强跻攀。
我侬自是不知量，培塿须求比泰山。
《戏谢富相公惠班笋三首·其三》全文
- 注释
- 应物：顺应自然规律。
功夫：造诣、修为。
出世间：超越世俗。
岂：怎么。
容：允许。
人可：他人能够。
强跻攀：强行提升地位或能力。
我侬：我自身。
自是：当然是。
不知量：没有自知之明。
培塿：小土堆，比喻微不足道的事物。
须：必须。
比：相比。
泰山：山名，比喻伟大或崇高。
- 翻译
- 顺应万物的法则超脱尘世，怎能容许他人强行追求
我自身没有自知之明，但知道渺小如培塿也需与泰山相比
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人邵雍所作的《戏谢富相公惠班笋三首》中的第三首。诗中，诗人以谦逊的态度表达了对富相公赠送班笋的感激之情。"应物功夫出世间"，诗人强调顺应自然的智慧和技巧，暗示接受礼物也是一种顺应人情世故的表现。"岂容人可强跻攀"，进一步表明自己不会过分追求或攀附权贵，保持了淡泊名利的人生态度。"我侬自是不知量"，诗人自谦地说自己没有过高的估量，表示对富贵之事不以为意。"培塿须求比泰山"，则以小山丘（培塿）与泰山相比，寓意自己的志向虽小，但也有如泰山般的坚定和不可动摇。整体来看，这首诗体现了邵雍清雅脱俗的品格和处世哲学。
- 作者介绍
-
邵雍
邵雍（1011年—1077年），字尧夫，北宋著名理学家、数学家、道士、诗人，生于林县上杆庄（今河南林州市刘家街村邵康村，一说生于范阳，即今河北涿州大邵村），与周敦颐、张载、程颢、程颐并称“北宋五子”。少有志，喜刻苦读书并游历天下，并悟到“道在是矣”，而后师从李之才学《河图》《洛书》与伏羲八卦，学有大成，并著有《皇极经世》《观物内外篇》《先天图》《渔樵问对》《伊川击壤集》《梅花诗》等。朝代：宋 字：尧夫 生辰：1011年—1077年
- 猜你喜欢
寄郑耕岩
古来隐士多躬耕，身将隐矣焉用名。
巢由以降名著称，皆违本志非真情。
真隐充隐分伪诚，终南捷径招讥评。
隐而无名妙不胜，诗之众瞆将惊霆。
君家子真当河平，五侯雾塞黄冥冥。
此何如时可轩腾，宜哉掉头呼不应。
遂使谷口闻西京，名挂法言声铿鍧。
君其裔邪良铮铮，几载龙舒以道鸣。
岩居高尚追芳馨，时哉不同逢文明。
胡忍被褐韬连城，郑公乡想多豪英。
仲容方奋青云程，曷不弹冠濯尘缨。
天风再秋鹗孤横，春浪红暖翻飞轻。
幡然尧舜君与氓，他年身退当功成。
法疏广受辞恩荣，明农岩下相携行。
世有工画传丹青，与令手卷双合并。
将过池阳留别诸叔兄弟诸友人二首·其一
拍手唱歌莫放狂，举觞饮酒莫令醉。
歌声出口难为情，酒味入肠化为泪。
男儿书剑从此始，岁晚烟江片帆起。
相如题柱过长安，靖节辞官归栗里。
人生穷达固有时，我辈行藏得其理。
沙头执别意如何，莫对酒，莫听歌，我折梅花君折柳。
明日天涯愧奔走，世路茫茫重回首。